doorgaan naar inhoud
Selected poems from Les fleurs du mal : a bilingual edition Voorbeeldweergave van dit item
SluitenVoorbeeldweergave van dit item
Bezig met controle...

Selected poems from Les fleurs du mal : a bilingual edition

Auteur: Charles Baudelaire; Norman R Shapiro; David Schorr; Willis Barnstone
Uitgever: Chicago : University of Chicago Press, 1998.
Editie/Formaat:   Print book : Poëzie : EngelsAlle edities en materiaalsoorten bekijken.
Database:WorldCat
Samenvatting:
A bilingual edition of selected poems of a 19th century French master. In "The cat," one reads in this English version: "Come, cat of mine, perch on my loving breast; / Come, beauty, lie in gentle guise: / Pull in your claws, and let me plunge, possessed, / Into your agate-metal eyes."
Beoordeling:

(nog niet beoordeeld) 0 met beoordelingen - U bent de eerste

Onderwerpen
Meer in deze trant

 

Zoeken naar een in de bibliotheek beschikbaar exemplaar

&AllPage.SpinnerRetrieving; Bibliotheken met dit item worden gezocht…

Details

Genre/Vorm: Poetry
Translations
Translations into English
Genoemd persoon: Charles Baudelaire; Charles Baudelaire; Charles Baudelaire
Genre: Internetbron
Soort document: Boek, Internetbron
Alle auteurs / medewerkers: Charles Baudelaire; Norman R Shapiro; David Schorr; Willis Barnstone
ISBN: 0226039250 9780226039251 0226039269 9780226039268
OCLC-nummer: 37640521
Taalopmerking: Poems in French with English translation on the facing page.
Beschrijving: xxxvii, 209 pages : illustrations ; 23 cm
Inhoud:
Verantwoordelijkheid: Charles Baudelaire ; English renderings and notes by Norman R. Shapiro ; foreword by Willis Barnstone ; engravings by David Schorr.
Meer informatie:

Fragment:

This selection of poems from "Les Fleurs du mal" demonstrates the range of Baudelaire's gift, from the quatrains to the formal challenges of his sonnets. The poems are presented in both French and  Meer lezen...

Beoordelingen

Beoordelingen door gebruikers
Beoordelingen van GoodReads worden opgehaald...
Bezig met opvragen DOGObooks-reviews...

Tags

U bent de eerste.
Bevestig deze aanvraag

Misschien heeft u dit item reeds aangevraagd. Selecteer a.u.b. Ok als u toch wilt doorgaan met deze aanvraag.

Gekoppelde data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/37640521> # Selected poems from Les fleurs du mal : a bilingual edition
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/37640521#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "37640521" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ilu> ;
   rdfs:seeAlso <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2945947788#CreativeWork/fleurs_du_mal> ; # Fleurs du mal.
   schema:about <http://dewey.info/class/841.8/e21/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2945947788#Person/baudelaire_charles_1821_1867> ; # Charles Baudelaire
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1357432> ; # Fleurs du mal (Baudelaire, Charles)
   schema:about <http://viaf.org/viaf/17218730> ; # Charles Baudelaire
   schema:author <http://viaf.org/viaf/17218730> ; # Charles Baudelaire
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2945947788#Person/baudelaire_charles_1821_1867> ; # Charles Baudelaire
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/110503187> ; # Willis Barnstone
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/92572326> ; # Norman R. Shapiro
   schema:datePublished "1998" ;
   schema:description "A bilingual edition of selected poems of a 19th century French master. In "The cat," one reads in this English version: "Come, cat of mine, perch on my loving breast; / Come, beauty, lie in gentle guise: / Pull in your claws, and let me plunge, possessed, / Into your agate-metal eyes.""@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2945947788> ;
   schema:genre "Poetry"@en ;
   schema:genre "Translations"@en ;
   schema:illustrator <http://viaf.org/viaf/19762557> ; # David Schorr
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:name "Selected poems from Les fleurs du mal : a bilingual edition"@en ;
   schema:productID "37640521" ;
   schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/uchi052/97038283.html> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780226039268> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780226039251> ;
   umbel:isLike <http://bnb.data.bl.uk/id/resource/GB9843090> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/37640521> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2945947788#Person/baudelaire_charles_1821_1867> # Charles Baudelaire
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1821" ;
   schema:deathDate "1867" ;
   schema:familyName "Baudelaire" ;
   schema:givenName "Charles" ;
   schema:name "Charles Baudelaire" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1357432> # Fleurs du mal (Baudelaire, Charles)
    a schema:CreativeWork ;
   schema:name "Fleurs du mal (Baudelaire, Charles)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/110503187> # Willis Barnstone
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1927" ;
   schema:familyName "Barnstone" ;
   schema:givenName "Willis" ;
   schema:name "Willis Barnstone" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/17218730> # Charles Baudelaire
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1821" ;
   schema:deathDate "1867" ;
   schema:deathDate "1867," ;
   schema:familyName "Baudelaire" ;
   schema:givenName "Charles" ;
   schema:name "Charles Baudelaire" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/19762557> # David Schorr
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Schorr" ;
   schema:givenName "David" ;
   schema:name "David Schorr" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/92572326> # Norman R. Shapiro
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Shapiro" ;
   schema:givenName "Norman R." ;
   schema:name "Norman R. Shapiro" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780226039251>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0226039250" ;
   schema:isbn "9780226039251" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780226039268>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0226039269" ;
   schema:isbn "9780226039268" ;
    .


Content-negotiable representations

Venster sluiten

Meld u aan bij WorldCat 

Heeft u geen account? U kunt eenvoudig een nieuwe gratis account aanmaken.