skip to content
Shanzhai : el arte de la falsificación y la destrucción en China Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Shanzhai : el arte de la falsificación y la destrucción en China

Author: Han Byung-Chul; Paula Kuffer
Publisher: Buenos Aires : Caja negra, 2016.
Edition/Format:   Print book : Spanish
Summary:
“Shanzhai” es un neologismo chino que refiere a la apropiación de una forma o una idea, desestimando su estatus de originalidad. Un shanzhai es un fake, una copia pirata, una parodia. Aplicado en un principio a las falsificaciones de productos electrónicos y marcas de ropa, este concepto hoy abarca todos los terrenos de la vida en China: hay arquitectura shanzhai, comida shanzhai, diputados shanzhai y hasta  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Document Type: Book
All Authors / Contributors: Han Byung-Chul; Paula Kuffer
ISBN: 9789871622504 9871622503
OCLC Number: 1026248262
Description: 86 p. : il. ; 20 cm.
Contents: Quan : Derecho --
Zhenji : Original --
Xian Zhang : Sello del ocio --
Fuzhi : Copia --
Shanzai : Fake.
Other Titles: Arte de la falsificación y la destrucción en China, El.
Responsibility: Byung-Chul Han ; traducción, Paula Kuffer.

Abstract:

“Shanzhai” es un neologismo chino que refiere a la apropiación de una forma o una idea, desestimando su estatus de originalidad. Un shanzhai es un fake, una copia pirata, una parodia. Aplicado en un principio a las falsificaciones de productos electrónicos y marcas de ropa, este concepto hoy abarca todos los terrenos de la vida en China: hay arquitectura shanzhai, comida shanzhai, diputados shanzhai y hasta estrellas del espectáculo shanzhai. En tanto su atractivo radica precisamente en la variación funcional e ingeniosa, son mucho más que meras falsificaciones baratas. No pretenden engañar a nadie. Su capacidad de innovación, que es innegable, no se define por el genio o la creación ex nihilo, sino por ser parte de un proceso anónimo y continuado de combinación y mutación. A partir de la elaboración de este y de otros conceptos presentes en la larga tradición del arte chino así como en el budismo o el taoísmo, el autor revela en este ensayo algunas claves para comprender los diferentes posicionamientos de Oriente y Occidente frente a problemáticas contemporáneas tales como las leyes de propiedad intelectual, la conservación patrimonial o la clonación. A la creencia occidental en la inmutabilidad y la permanencia de la sustancia, se corresponde una noción de autoría y originalidad: el ser es igual a sí mismo y por ello toda reproducción tiene algo de demoníaco, que destruye la identidad y la pureza primarias. El pensamiento chino, en cambio, es deconstructivo desde sus comienzos, prescinde de toda idea de ser y esencia. Frente a la identidad, reivindica la diferencia transformadora; frente al ser, el camino.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/1026248262> # Shanzhai : el arte de la falsificación y la destrucción en China
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   library:oclcnum "1026248262" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ag> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Place/buenos_aires> ; # Buenos Aires
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/falsificacion_china> ; # Falsificación--China
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/arte_chino_filosofia> ; # Arte chino--Filosofía
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/estetica_china> ; # Estética--China
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/forgery_china> ; # Forgery--China
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/art_chinese_philosophy> ; # Art, Chinese--Philosophy
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/obras_de_arte_falsificacion_china> ; # Obras de arte--Falsificación--China
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/art_forgeries_china> ; # Art--Forgeries--China
   schema:alternateName "Arte de la falsificación y la destrucción en China, El." ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Person/kuffer_paula> ; # Paula Kuffer
   schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Person/byung_chul_han_1959> ; # Han Byung-Chul
   schema:datePublished "2016" ;
   schema:description "“Shanzhai” es un neologismo chino que refiere a la apropiación de una forma o una idea, desestimando su estatus de originalidad. Un shanzhai es un fake, una copia pirata, una parodia. Aplicado en un principio a las falsificaciones de productos electrónicos y marcas de ropa, este concepto hoy abarca todos los terrenos de la vida en China: hay arquitectura shanzhai, comida shanzhai, diputados shanzhai y hasta estrellas del espectáculo shanzhai. En tanto su atractivo radica precisamente en la variación funcional e ingeniosa, son mucho más que meras falsificaciones baratas. No pretenden engañar a nadie. Su capacidad de innovación, que es innegable, no se define por el genio o la creación ex nihilo, sino por ser parte de un proceso anónimo y continuado de combinación y mutación. A partir de la elaboración de este y de otros conceptos presentes en la larga tradición del arte chino así como en el budismo o el taoísmo, el autor revela en este ensayo algunas claves para comprender los diferentes posicionamientos de Oriente y Occidente frente a problemáticas contemporáneas tales como las leyes de propiedad intelectual, la conservación patrimonial o la clonación. A la creencia occidental en la inmutabilidad y la permanencia de la sustancia, se corresponde una noción de autoría y originalidad: el ser es igual a sí mismo y por ello toda reproducción tiene algo de demoníaco, que destruye la identidad y la pureza primarias. El pensamiento chino, en cambio, es deconstructivo desde sus comienzos, prescinde de toda idea de ser y esencia. Frente a la identidad, reivindica la diferencia transformadora; frente al ser, el camino."@es ;
   schema:description "Quan : Derecho -- Zhenji : Original -- Xian Zhang : Sello del ocio -- Fuzhi : Copia -- Shanzai : Fake."@es ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/4790993920> ;
   schema:inLanguage "es" ;
   schema:name "Shanzhai : el arte de la falsificación y la destrucción en China"@es ;
   schema:numberOfPages "86" ;
   schema:productID "1026248262" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1026248262#PublicationEvent/buenos_aires_caja_negra_2016> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Agent/caja_negra> ; # Caja negra
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789871622504> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1026248262> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Person/byung_chul_han_1959> # Han Byung-Chul
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1959" ;
   schema:familyName "Byung-Chul" ;
   schema:givenName "Han" ;
   schema:name "Han Byung-Chul" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Person/kuffer_paula> # Paula Kuffer
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Kuffer" ;
   schema:givenName "Paula" ;
   schema:name "Paula Kuffer" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/art_chinese_philosophy> # Art, Chinese--Philosophy
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Art, Chinese--Philosophy"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/art_forgeries_china> # Art--Forgeries--China
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Art--Forgeries--China"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/arte_chino_filosofia> # Arte chino--Filosofía
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Arte chino--Filosofía"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/falsificacion_china> # Falsificación--China
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Falsificación--China"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4790993920#Topic/obras_de_arte_falsificacion_china> # Obras de arte--Falsificación--China
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Obras de arte--Falsificación--China"@es ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789871622504>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "9871622503" ;
   schema:isbn "9789871622504" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.