skip to content
Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions

Author: Andrew Balluta; James M Kari
Publisher: Anchorage, Alaska : Lake Clark National Park and Preserve, 2008.
Series: Research/resources management report (Anchorage, Alaska), NPS/AR/CRR/2008-71.
Edition/Format:   Print book : National government publication : EnglishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Texts
Sources
History
Additional Physical Format: Online version:
Balluta, Andrew.
Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł.
Anchorage, Alaska : Lake Clark National Park and Preserve, 2008
(OCoLC)761798356
Material Type: Government publication, National government publication, Internet resource
Document Type: Book, Internet Resource
All Authors / Contributors: Andrew Balluta; James M Kari
ISBN: 0974966894 9780974966892
OCLC Number: 298953780
Language Note: Foreword, preface, and accompanying text in English; verbal essays in Denaʼina, with 2nd line word-by-word English translation. and 3rd line translation in regular English phrasing.
Description: xii, 147 pages : illustrations (chiefly color), maps (some color) ; 22 cm.
Contents: Foreword / by Karen Stickman --
Preface / by James Kari --
Andrew Balluta's roots / by John Branson --
Tributes from friends and colleagues / by Paul Haertel [and others] --
Methods and format for Verbal essays / by James Kari --
Index maps and Dena'ina place names cited in book --
Part 1. Essays on Dena'ina beliefs and values: When I ascend into the high country ; Long ago our elders used to tell us things ; Gabriel Trefon was my uncle ; 'Flat rock that is embedded' (place name) / told by Gabriel Trefon ; Andrew Balluta comments on the sacred rock ; How we counsel one another / told by Gabriel Trefon ; The old lady's grandchild (or The boy who listens) ; Glacier water --
Part 2. Essays on travel and places: When I was small I went around with them ; 'Rock that structure is built against' (place name) ; The ground squirrel house ; Crossing streams ; Embedded sticks (as trail markers in snow) ; People perished at Kijik Lake ; 'The headwaters of evil creek' (place name) and the house where my grandmother was born --
When we got scared at 'fish trap lake' --
Part 3. Essays on environment, resources, and technologies: They would use various rocks ; How they obtained salmon long ago ; Regarding salmon foods ; Well-trained dogs ; They hunt for brown bear at night and bear butchering ; Moose butchering ; The sound of a crackling fire.
Series Title: Research/resources management report (Anchorage, Alaska), NPS/AR/CRR/2008-71.
Other Titles: My forefathers are still walking with me
Verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
Responsibility: by Andrew Balluta ; transcribed and edited by James Kari.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/298953780> # Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "298953780" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Place/anchorage_alaska> ; # Anchorage, Alaska
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/aku> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/ethnology_alaska_nondalton> ; # Ethnology--Alaska--Nondalton
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1047117> ; # Oral tradition
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_indians_alaska_nondalton_history> ; # Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--History
    schema:about <http://dewey.info/class/979.84/e22/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_indians_alaska_nondalton_social_life_and_customs> ; # Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--Social life and customs
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/890249> ; # Dena'ina language
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Place/nondalton_alaska> ; # Nondalton (Alaska)
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1919811> ; # Social conditions
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/890244> ; # Dena'ina Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_language_materials_bilingual> ; # Dena'ina language materials--Bilingual
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/oral_tradition_alaska_nondalton> ; # Oral tradition--Alaska--Nondalton
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/916106> ; # Ethnology
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85132244> ; # Dena'ina language
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Thing/ethnic_groups> ; # Ethnic groups
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1258107> ; # Alaska--Nondalton.
    schema:alternateName "Verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions" ;
    schema:alternateName "My forefathers are still walking with me" ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/13586889> ; # James M. Kari
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/279353331> ; # Andrew Balluta
    schema:datePublished "2008" ;
    schema:description "Foreword / by Karen Stickman -- Preface / by James Kari -- Andrew Balluta's roots / by John Branson -- Tributes from friends and colleagues / by Paul Haertel [and others] -- Methods and format for Verbal essays / by James Kari -- Index maps and Dena'ina place names cited in book -- Part 1. Essays on Dena'ina beliefs and values: When I ascend into the high country ; Long ago our elders used to tell us things ; Gabriel Trefon was my uncle ; 'Flat rock that is embedded' (place name) / told by Gabriel Trefon ; Andrew Balluta comments on the sacred rock ; How we counsel one another / told by Gabriel Trefon ; The old lady's grandchild (or The boy who listens) ; Glacier water -- Part 2. Essays on travel and places: When I was small I went around with them ; 'Rock that structure is built against' (place name) ; The ground squirrel house ; Crossing streams ; Embedded sticks (as trail markers in snow) ; People perished at Kijik Lake ; 'The headwaters of evil creek' (place name) and the house where my grandmother was born -- When we got scared at 'fish trap lake' -- Part 3. Essays on environment, resources, and technologies: They would use various rocks ; How they obtained salmon long ago ; Regarding salmon foods ; Well-trained dogs ; They hunt for brown bear at night and bear butchering ; Moose butchering ; The sound of a crackling fire."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/179754052> ;
    schema:genre "Government publication"@en ;
    schema:genre "History"@en ;
    schema:genre "National government publication"@en ;
    schema:genre "Sources"@en ;
    schema:genre "Texts"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Series/research_resources_management_report> ; # Research/resources management report ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Series/research_resources_management_report_anchorage_alaska> ; # Research/resources management report (Anchorage, Alaska) ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/761798356> ;
    schema:name "Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions"@en ;
    schema:productID "298953780" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/298953780#PublicationEvent/anchorage_alaska_lake_clark_national_park_and_preserve_2008> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Agent/lake_clark_national_park_and_preserve> ; # Lake Clark National Park and Preserve
    schema:url <http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/298953780.html> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780974966892> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/298953780> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Agent/lake_clark_national_park_and_preserve> # Lake Clark National Park and Preserve
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Lake Clark National Park and Preserve" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Place/anchorage_alaska> # Anchorage, Alaska
    a schema:Place ;
    schema:name "Anchorage, Alaska" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Place/nondalton_alaska> # Nondalton (Alaska)
    a schema:Place ;
    schema:name "Nondalton (Alaska)" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Series/research_resources_management_report> # Research/resources management report ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/298953780> ; # Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
    schema:name "Research/resources management report ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Series/research_resources_management_report_anchorage_alaska> # Research/resources management report (Anchorage, Alaska) ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/298953780> ; # Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
    schema:name "Research/resources management report (Anchorage, Alaska) ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_indians_alaska_nondalton_history> # Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--History
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85132242> ;
    schema:name "Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--History"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_indians_alaska_nondalton_social_life_and_customs> # Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--Social life and customs
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85132242> ;
    schema:name "Dena'ina Indians--Alaska--Nondalton--Social life and customs"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/179754052#Topic/dena_ina_language_materials_bilingual> # Dena'ina language materials--Bilingual
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Dena'ina language materials--Bilingual"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85132244> # Dena'ina language
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Dena'ina language"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1047117> # Oral tradition
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Oral tradition"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1258107> # Alaska--Nondalton.
    a schema:Place ;
    schema:name "Alaska--Nondalton." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1919811> # Social conditions
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Social conditions"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/890244> # Dena'ina Indians
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Dena'ina Indians"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/890249> # Dena'ina language
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Dena'ina language"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/916106> # Ethnology
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Ethnology"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/13586889> # James M. Kari
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Kari" ;
    schema:givenName "James M." ;
    schema:name "James M. Kari" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/279353331> # Andrew Balluta
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Balluta" ;
    schema:givenName "Andrew" ;
    schema:name "Andrew Balluta" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780974966892>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0974966894" ;
    schema:isbn "9780974966892" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/761798356>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/298953780> ; # Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/298953780>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/298953780> ; # Shtutdaʼina daʼa sheł qudeł = My forefathers are still walking with me : verbal essays on Qizhjeh and Tsaynen Denaʼina traditions
    schema:dateModified "2018-09-17" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.