aller au contenu
The song of Roland Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérification...

The song of Roland

Auteur : Frederick Goldin
Éditeur : New York : Norton, ©1978.
Édition/format :   Livre imprimé : English : 1st edVoir toutes les éditions et tous les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
French literature, it has been said, began with "The Song of Roland". This great narrative poem of the late eleventh century share with its epic predecessors by Homer and Vergil a heroic vision of war and warriors. The historical battle of Rencesvals in A.D. 778 was a thwarted enterprise ending in a painful loss, the death of Charlemagne's greatest knight, Roland. In the poem, however, this story of betrayal, defeat  Lire la suite...
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Romances
Translations
Translations into English
Format : Book
Tous les auteurs / collaborateurs : Frederick Goldin
ISBN : 0393045234 9780393045239 0393090086 9780393090086
Numéro OCLC : 4036907
Description : 163 pages ; 22 cm
Autres titres : Chanson de Roland.
Responsabilité : translated, with an introd., by Frederick Goldin.
Plus d’informations :

Résumé :

French literature, it has been said, began with "The Song of Roland". This great narrative poem of the late eleventh century share with its epic predecessors by Homer and Vergil a heroic vision of war and warriors. The historical battle of Rencesvals in A.D. 778 was a thwarted enterprise ending in a painful loss, the death of Charlemagne's greatest knight, Roland. In the poem, however, this story of betrayal, defeat and futile death is transfigured into an idealization of chivalry and valour. The vigour and simplicity of the poem -- it uses a vocabulary of fewer than two thousand words in its four thousand lines -- are recreated in Frederick Goldin's fluent, idiomatic line-by-line translation into verse that retains the rhythm of the original. His introduction is an absorbing description of the historical, cultural and literary contexts of the poem.

Critiques

Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Étiquettes

Tous les tags des utilisateurs (1)

Voir les tags les plus utilisés sous forme de : liste de tags | nuage de tags

Ouvrages semblables

Sujets associés :(4)

Listes d’utilisateurs dans lesquelles cet ouvrage apparaît (5)

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/4036907> # The song of Roland
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4036907#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
    library:oclcnum "4036907" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nyu> ;
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1099609> ; # Roland (Legendary character)
    schema:about <http://dewey.info/class/841.1/> ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/913885> ; # Epic poetry, French
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/3373423737#Topic/epic_poetry_french> ; # Epic poetry, French
    schema:bookEdition "1st ed." ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/3373423737#Person/goldin_frederick> ; # Frederick Goldin
    schema:copyrightYear "1978" ;
    schema:datePublished "1978" ;
    schema:description "French literature, it has been said, began with "The Song of Roland". This great narrative poem of the late eleventh century share with its epic predecessors by Homer and Vergil a heroic vision of war and warriors. The historical battle of Rencesvals in A.D. 778 was a thwarted enterprise ending in a painful loss, the death of Charlemagne's greatest knight, Roland. In the poem, however, this story of betrayal, defeat and futile death is transfigured into an idealization of chivalry and valour. The vigour and simplicity of the poem -- it uses a vocabulary of fewer than two thousand words in its four thousand lines -- are recreated in Frederick Goldin's fluent, idiomatic line-by-line translation into verse that retains the rhythm of the original. His introduction is an absorbing description of the historical, cultural and literary contexts of the poem."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/3373423737> ; # Chanson de Roland.
    schema:genre "Translations"@en ;
    schema:genre "Romances"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:name "The song of Roland"@en ;
    schema:productID "4036907" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4036907#PublicationEvent/new_york_norton_1978> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/3373423737#Agent/norton> ; # Norton
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780393090086> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780393045239> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4036907> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
    schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/3373423737#Person/goldin_frederick> # Frederick Goldin
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Goldin" ;
    schema:givenName "Frederick" ;
    schema:name "Frederick Goldin" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1099609> # Roland (Legendary character)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Roland (Legendary character)"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/913885> # Epic poetry, French
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Epic poetry, French"@en ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/3373423737> # Chanson de Roland.
    schema:name "Chanson de Roland."@en ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780393045239>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0393045234" ;
    schema:isbn "9780393045239" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780393090086>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0393090086" ;
    schema:isbn "9780393090086" ;
    .


Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Dont have an account? You can easily créez un compte gratuit.