skip to content
Songs and games of the Americas; Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Songs and games of the Americas;

Author: Frank Henius; O Fabrès
Publisher: New York, C. Scribner's Sons, 1943.
Edition/Format:   Musical score : EnglishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Additional Physical Format: Online version:
Henius, Frank.
Songs and games of the Americas.
New York, C. Scribner's Sons, 1943
(OCoLC)760295127
Document Type: Musical Score
Music Type: Dance forms; Folk music; Songs
All Authors / Contributors: Frank Henius; O Fabrès
OCLC Number: 1666008
Language Note: Words in original Spanish or Portuguese, with additional verses and English translations printed as text; The laundress in English only.
Notes: Unacc. melodies or with piano acc.
Description: 56 pages illustrations (some color) 26 cm
Contents: The herbs = Las hierbas --
Mother and frogs = La madre y las ranas --
Mother frog = Comadre rana --
The spotted bird = La pájara pinta --
The donkey = El burro --
The buyer of saints = El comprador de santos --
The bridge = El puente --
The water rings = La ondas --
Caught = Retenido --
The cat and the mouse = El gato y el ratón --
Hot and cold = Caliente y frió --
The laundress = La lavandiere --
The pilgrim = El peregrino --
Butter line = Barra manteiga --
The pot = La piñata --
The blind hen = La gallina ciega --
Tin can = La lata --
The wolf = El lobo --
Juan Simplon = Juan Simplón --
Odd and even = Pares y nones --
Matarili rili ron = Matarili rili rón --
Post office = El correo --
The count's son = El hijo del conte --
The shoemaker = El zapatero --
Flowers = Flores --
Musical handkerchief = El pañuelo musical --
Cu-cu sang the frog = Cú-cú, cantaba la rana --
Sweet orange = Naranja dulce --
The little orphan = La huerfanita --
Give me your hand = Dame la mano --
The tiny little boat = El barco chiquito --
Golden thread = Hilito de oro --
Rice with milk = Arroz con leche --
The goat girl = La pastora --
Princess Dona Isabel = Princesa Dona Isabel --
The little white dove = Palomita blanca --
Candlelight = Cuatro esquinas --
Twenty-five and one burned = Veinticinco y el quemado.
Responsibility: translated and arr. by Frank Henius; illus. by Oscar Fabrés.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/1666008> # Songs and games of the Americas;
    a schema:CreativeWork, bgn:MusicScore ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1666008#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "1666008" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nyu> ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856546> ; # Children's songs
   schema:about <http://dewey.info/class/796.13/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2486859#Topic/games_latin_america> ; # Games--Latin America
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/887511> ; # Dance for children
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856573> ; # Children's songs, English
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/937583> ; # Games with music
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856619> ; # Children's songs, Spanish
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1245945> ; # Latin America.
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/937529> ; # Games
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/929707> ; # Folk songs
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2486859#Topic/folk_songs_latin_america> ; # Folk songs--Latin America
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2486859#Topic/children_s_songs_latin_america> ; # Children's songs--Latin America
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/classification/M1993> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856610> ; # Children's songs, Portuguese
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/71276883> ; # Frank Henius
   schema:datePublished "1943" ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2486859> ;
   schema:illustrator <http://viaf.org/viaf/203156690> ; # Oscar Fabrès
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/760295127> ;
   schema:name "Songs and games of the Americas;"@en ;
   schema:productID "1666008" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1666008#PublicationEvent/new_york_c_scribner_s_sons_1943> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2486859#Agent/c_scribner_s_sons> ; # C. Scribner's Sons
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1666008> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
   schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2486859#Agent/c_scribner_s_sons> # C. Scribner's Sons
    a bgn:Agent ;
   schema:name "C. Scribner's Sons" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1245945> # Latin America.
    a schema:Place ;
   schema:name "Latin America." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856546> # Children's songs
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's songs"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856573> # Children's songs, English
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's songs, English"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856610> # Children's songs, Portuguese
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's songs, Portuguese"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856619> # Children's songs, Spanish
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's songs, Spanish"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/887511> # Dance for children
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Dance for children"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/929707> # Folk songs
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Folk songs"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/937529> # Games
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Games"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/937583> # Games with music
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Games with music"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/203156690> # Oscar Fabrès
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1894" ;
   schema:deathDate "1960," ;
   schema:familyName "Fabrès" ;
   schema:givenName "Oscar" ;
   schema:givenName "O." ;
   schema:name "Oscar Fabrès" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/71276883> # Frank Henius
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Henius" ;
   schema:givenName "Frank" ;
   schema:name "Frank Henius" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/760295127>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Songs and games of the Americas." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/1666008> ; # Songs and games of the Americas;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.