Spring and summer records of Yellow Rails (Coturnicops noveboracensis) are reported from Maine, USA, where during May-June 1990, calling males were located at four sites in eastern and central portions of the state. Yellow Rails occurred at sedge- and grass-dominated floodplains adjacent to free-flowing streams. Yellow Rails were associated with damp, low-lying areas (water depths in early July averaged 5-10 cm), a senescent mat of vegetation 15-20 cm above the substrate, and relatively low densities of sedge, rush, and grass stems (85-115/m). These observations represent the only recent evidence that Yellow Rails might breed in the eastern United States; a more definitive determination of the status and distribution of this poorly known species in eastern North America is needed. /// Se informan individuos de Coturnicops noveboracensis durante la primavera y el verano en Maine. Durante mayo-junio de 1991 se localizaron machos vocalizando en cuatro áreas de las partes este y central del estado. Las aves se encontraron en planicies inundadas, dominadas por gramíneas y junquillos adyacentes a arroyos. Los pájaros se asociaron a áreas inundadas de poca profundidad (la profundidad durante julio promedió de 5-10 cm), con esteras de vegetación de 15-20 cm sobre el sustrato y una densidad relativa baja de yerbajos, juncos y tallos de gramíneas (85-115/m). Estas observaciones representan la única evidencia reciente de que C. noveboracensis pueda estar reproduciéndose en la parte este de los Estados Unidos. Es necesario determinar de forma precisa, el estado y distribución de esta especie en el este de Norte América.
引证/输出
预览资料
文章 : 英语