skip to content
Les Stratégies du réel = The Story so far 6 : [anthologie] Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Les Stratégies du réel = The Story so far 6 : [anthologie]

Author: Nicole Brossard
Publisher: Montréal : Nouvelle Barre du Jour ; Toronto : Coach House Press, ©1979.
Edition/Format:   Print book : FrenchView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Translations
Translations into English
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Nicole Brossard
ISBN: 088910168X 9780889101685
OCLC Number: 6791445
Notes: French and English.
Description: 341 pages : portraits ; 23 cm
Contents: Les stratégies du réel / Nicole Brossard = Strategies of the real / Nicole Brossard ; translated by Barbara Godard --
Carbonifère / Renaud Longchamps = Carboniferous / Renaud Longchamps ; translated by Marc Plourde --
les pyramythes des j / Yolande Villemaire = The Pyramyths Of iiis / Yolande Villemaire ; translated by Ray Chamberlain --
Dans l'expectative de la nuit des temps / André Beaudet = In expectation of the night of ages / André Beaudet ; translated by Alan Brown --
Génération / Carole Massé = Generation / Carole Massé ; translated by Ray Chamberlain --
Flagrants poèmes / André Roy = Flagrant poems / André Roy ; translated by Patricia Claxton --
Mai 1978 / Jean-Yves Collette = May 1978 / Jean-Yves Collette ; translated by Ray Chamberlain --
Ce sont aussi de vrais oiseaux ... / Geneviève Amyot = These too are real birds ... / Geneviève Amyot ; translated by Barbara Godard --
simulation / Nicole Brossard = Simulation / Nicole Brossard ; translated by Larry Shouldice --
Victoire / François Charron = Victory / François Charron ; translated by Ray Ellenwood --
Feu de langues / France Théoret = Tongues afire / France Théoret ; translated by Patricia Claxton --
Marges du gré / Michel Gay = Bluff edge of suresurge / Michel Gay ; translated by Ray Chamberlain --
J'écris / Madeleine Gagnon = I am writing / Madeleine Gagnon ; translated by Linda Hutcheon and Wendy Johnston --
Dix textes / Claude Beausoleil = Ten texts / Claude Beausoleil ; translated by Ray Chamberlain --
Pourvu que ça ait mon nom ; Décorations de soie noire?/Conversation (exhibition et prise d'otages) ; Ceci n'est pas un texte important, mais roux / Roger des Roches, Normand de Bellefeuille = As long as it bears my name ; Decorations in black silk?/Conversation (exhibition and taking of hostages) ; This is not an important text but red-haired / Roger des Roches, Normand de Bellefeuille ; translated by Alan Brown --
Lavez celle au lavabo / Pauline Harvey = Seventh Heaven slums / Pauline Harvey ; translated by Ray Chamberlain.
Other Titles: Story so far 6.
Responsibility: préparée par Nicole Brossard.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/6791445> # Les Stratégies du réel = The Story so far 6 : [anthologie]
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "6791445" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Place/montreal> ; # Montréal
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/quc> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Place/toronto> ; # Toronto
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_quebecoise_traductions_anglaises> ; # Littérature québécoise--Traductions anglaises
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Event/1900_1999> ; # 1900-1999
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85051773> ; # French-Canadian literature--20th century
    schema:about <http://dewey.info/class/840/e19/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_quebecoise_20e_siecle_anthologies> ; # Littérature québécoise--20e siècle--Anthologies
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/934875> ; # French-Canadian literature
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_anglaise_traductions_du_francais> ; # Littérature anglaise--Traductions du français
    schema:alternateName "Story so far 6." ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/7387642> ; # Nicole Brossard
    schema:copyrightYear "1979" ;
    schema:datePublished "1979" ;
    schema:description "Les stratégies du réel / Nicole Brossard = Strategies of the real / Nicole Brossard ; translated by Barbara Godard -- Carbonifère / Renaud Longchamps = Carboniferous / Renaud Longchamps ; translated by Marc Plourde -- les pyramythes des j / Yolande Villemaire = The Pyramyths Of iiis / Yolande Villemaire ; translated by Ray Chamberlain -- Dans l'expectative de la nuit des temps / André Beaudet = In expectation of the night of ages / André Beaudet ; translated by Alan Brown -- Génération / Carole Massé = Generation / Carole Massé ; translated by Ray Chamberlain -- Flagrants poèmes / André Roy = Flagrant poems / André Roy ; translated by Patricia Claxton -- Mai 1978 / Jean-Yves Collette = May 1978 / Jean-Yves Collette ; translated by Ray Chamberlain -- Ce sont aussi de vrais oiseaux ... / Geneviève Amyot = These too are real birds ... / Geneviève Amyot ; translated by Barbara Godard -- simulation / Nicole Brossard = Simulation / Nicole Brossard ; translated by Larry Shouldice -- Victoire / François Charron = Victory / François Charron ; translated by Ray Ellenwood -- Feu de langues / France Théoret = Tongues afire / France Théoret ; translated by Patricia Claxton -- Marges du gré / Michel Gay = Bluff edge of suresurge / Michel Gay ; translated by Ray Chamberlain -- J'écris / Madeleine Gagnon = I am writing / Madeleine Gagnon ; translated by Linda Hutcheon and Wendy Johnston -- Dix textes / Claude Beausoleil = Ten texts / Claude Beausoleil ; translated by Ray Chamberlain -- Pourvu que ça ait mon nom ; Décorations de soie noire?/Conversation (exhibition et prise d'otages) ; Ceci n'est pas un texte important, mais roux / Roger des Roches, Normand de Bellefeuille = As long as it bears my name ; Decorations in black silk?/Conversation (exhibition and taking of hostages) ; This is not an important text but red-haired / Roger des Roches, Normand de Bellefeuille ; translated by Alan Brown -- Lavez celle au lavabo / Pauline Harvey = Seventh Heaven slums / Pauline Harvey ; translated by Ray Chamberlain." ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/894523571> ;
    schema:genre "Translations" ;
    schema:inLanguage "fr" ;
    schema:name "Les Stratégies du réel = The Story so far 6 : [anthologie]" ;
    schema:productID "6791445" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6791445#PublicationEvent/montreal_nouvelle_barre_du_jour_toronto_coach_house_press_1979> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Agent/nouvelle_barre_du_jour> ; # Nouvelle Barre du Jour
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Agent/coach_house_press> ; # Coach House Press
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780889101685> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6791445> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Agent/coach_house_press> # Coach House Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Coach House Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Agent/nouvelle_barre_du_jour> # Nouvelle Barre du Jour
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Nouvelle Barre du Jour" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_anglaise_traductions_du_francais> # Littérature anglaise--Traductions du français
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Littérature anglaise--Traductions du français"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_quebecoise_20e_siecle_anthologies> # Littérature québécoise--20e siècle--Anthologies
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Littérature québécoise--20e siècle--Anthologies"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894523571#Topic/litterature_quebecoise_traductions_anglaises> # Littérature québécoise--Traductions anglaises
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Littérature québécoise--Traductions anglaises"@fr ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85051773> # French-Canadian literature--20th century
    a schema:Intangible ;
    schema:name "French-Canadian literature--20th century" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/934875> # French-Canadian literature
    a schema:Intangible ;
    schema:name "French-Canadian literature" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/7387642> # Nicole Brossard
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Brossard" ;
    schema:givenName "Nicole" ;
    schema:name "Nicole Brossard" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780889101685>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "088910168X" ;
    schema:isbn "9780889101685" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.