passa ai contenuti
The sufferings of young Werther Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

The sufferings of young Werther

Autore: Johann Wolfgang von Goethe; Stanley Corngold
Editore: New York : W.W. Norton & Co., ©2013.
Serie: Norton critical edition.
Edizione/Formato:   book_printbook : Biography : Fiction : English : 1st edVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Sommario:
"This ... is a new annotated translation ... in which Corngold follows the German text closely, never knowingly using a word that was not current in English at the time the novel was written. "Backgrounds and Contexts" contains letters and diary entries written by Goethe and Johann Christian Kestner, the husband of Charlotte Buff, as well as lampoons by Friedrich Nicolai and William Makepeace Thackeray, and excerpts  Per saperne di più…
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Fiction
Persona incaricata: Johann Wolfgang von Goethe
Tipo materiale: Biography, Fiction
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Johann Wolfgang von Goethe; Stanley Corngold
ISBN: 9780393935561 0393935566
Numero OCLC: 794624769
Descrizione: xv, 238 pages ; 21 cm.
Titolo della serie: Norton critical edition.
Altri titoli: Werther.
Responsabilità: Johann Wolfgang von Goethe ; a new translation, backgrounds and contexts, criticism ; translated and edited by Stanley Corngold.
Maggiori informazioni:

Abstract:

"Corngold's new translation is of the very highest quality, punctiliously faithful to Goethe's German and sensitive to gradations of style in this extraordinary, trail-blazing first novel." -J. M.  Per saperne di più…

Commenti

Recensioni editoriali

Sinossi editore

"A highly readable, sensitive, and lively Werther. Corngold is both faithful to the German and true to the demands of a modern English text. The translator is to be congratulated on having produced a Per saperne di più…

 
Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/794624769> # The sufferings of young Werther
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Werther.
   library:oclcnum "794624769" ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nyu> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Topic/young_men_psychology> ; # Young men--Psychology
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356895> ; # Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/891406> ; # Despair
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1183277> ; # Young men--Psychology
   schema:about <http://viaf.org/viaf/24602065> ; # Johann Wolfgang von Goethe
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Topic/unrequited_love> ; # Unrequited love
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1162027> ; # Unrequited love
   schema:about <http://dewey.info/class/833.6/e23/> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1002621> ; # Loss (Psychology)
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85037234> ; # Despair
   schema:bookEdition "1st ed." ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/82699234> ; # Stanley Corngold
   schema:copyrightYear "2013" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/24602065> ; # Johann Wolfgang von Goethe
   schema:datePublished "2013" ;
   schema:description ""This ... is a new annotated translation ... in which Corngold follows the German text closely, never knowingly using a word that was not current in English at the time the novel was written. "Backgrounds and Contexts" contains letters and diary entries written by Goethe and Johann Christian Kestner, the husband of Charlotte Buff, as well as lampoons by Friedrich Nicolai and William Makepeace Thackeray, and excerpts from Goethe's Autobiography. 'Criticism' brings together critical selections by Harry Steinhauer, Roland Barthes, R. Ellis Dye, David Wellbery, and Hans Rudolf Vaget, as well as a piece translated for this edition by Dirk von Petersdorff, and a selection by Christine Frey and David Martyn, written for this edition. A Chronology of Goethe's life, and a Selected Bibliography, are also included"--"@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/104859131> ; # Werther.
   schema:genre "Fiction"@en ;
   schema:genre "Biography"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Series/norton_critical_edition> ; # Norton critical edition.
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Series/a_norton_critical_edition> ; # A Norton critical edition
   schema:name "The sufferings of young Werther"@en ;
   schema:productID "794624769" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769#PublicationEvent/new_york_w_w_norton_&_co_2013> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Agent/w_w_norton_&_co> ; # W.W. Norton & Co.
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780393935561> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
   schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Agent/w_w_norton_&_co> # W.W. Norton & Co.
    a bgn:Agent ;
   schema:name "W.W. Norton & Co." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Series/a_norton_critical_edition> # A Norton critical edition
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/794624769> ; # The sufferings of young Werther
   schema:name "A Norton critical edition" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/104859131#Series/norton_critical_edition> # Norton critical edition.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/794624769> ; # The sufferings of young Werther
   schema:name "Norton critical edition." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1002621> # Loss (Psychology)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Loss (Psychology)"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1162027> # Unrequited love
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Unrequited love"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1183277> # Young men--Psychology
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Young men--Psychology"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356895> # Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)
    a schema:CreativeWork ;
   schema:name "Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/891406> # Despair
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Despair"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/24602065> # Johann Wolfgang von Goethe
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1749" ;
   schema:deathDate "1832" ;
   schema:familyName "Goethe" ;
   schema:givenName "Johann Wolfgang von" ;
   schema:name "Johann Wolfgang von Goethe" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/82699234> # Stanley Corngold
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Corngold" ;
   schema:givenName "Stanley" ;
   schema:name "Stanley Corngold" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/104859131> # Werther.
   schema:name "Werther." ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780393935561>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0393935566" ;
   schema:isbn "9780393935561" ;
    .


Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.