跳至内容
The sufferings of young Werther 線上預覽
關閉線上預覽
正在查...

The sufferings of young Werther

作者: Johann Wolfgang von Goethe; Stanley Corngold
出版商: New York : W.W. Norton & Co., ©2013.
叢書: Norton critical edition.
版本/格式:   打印圖書 : 傳記 : 小說 : 英語 : 1st ed所有版本和格式的總覽
提要:
"This ... is a new annotated translation ... in which Corngold follows the German text closely, never knowingly using a word that was not current in English at the time the novel was written. "Backgrounds and Contexts" contains letters and diary entries written by Goethe and Johann Christian Kestner, the husband of Charlotte Buff, as well as lampoons by Friedrich Nicolai and William Makepeace Thackeray, and excerpts  再讀一些...
評定級別:

(尚未評分) 0 附有評論 - 成爲第一個。

主題
更多類似這樣的

 

在圖書館查詢

&AllPage.SpinnerRetrieving; 正在查詢有此資料的圖書館...

詳細書目

類型/形式: Fiction
提及的人: Johann Wolfgang von Goethe
資料類型: 傳記, 小說
文件類型 圖書
所有的作者/貢獻者: Johann Wolfgang von Goethe; Stanley Corngold
ISBN: 9780393935561 0393935566
OCLC系統控制編碼: 794624769
描述: xv, 238 pages ; 21 cm.
内容: The text of The Sufferings of Young Werther --
Backgrounds and contexts. Letters and diary entries ; Lampoons ; Autobiography --
Criticism. Afterword to The Sufferings of Young Werther / Harry Steinhauer ; From A lover's discourse, fragments / Roland Barthes ; Werther's Lotte : views of the Other in Goethe's first novel / R. Ellis Dye ; Afterword to The Sorrows of Young Werther / David E. Wellbery ; Werther, the undead / Hans Rudolf Vaget ; "I shall not come to my senses!" : Werther, Goethe, and the formation of modern subjectivity / Dirk von Petersdorff ; Doubling Werther (1774/1787) / Christine Frey and David Martyn.
叢書名: Norton critical edition.
其他題名: Werther.
責任: Johann Wolfgang von Goethe ; a new translation, backgrounds and contexts, criticism ; translated and edited by Stanley Corngold.

摘要:

"Corngold's new translation is of the very highest quality, punctiliously faithful to Goethe's German and sensitive to gradations of style in this extraordinary, trail-blazing first novel." -J. M.  再讀一些...

評論

社評

出版商概要

"Corngold's translation is earthy and precise, with language belonging to a young man who is capable of both elation and despair." -- Rachel Shtier - The New Republic "A highly readable, sensitive, 再讀一些...

 
讀者提供的評論
正在擷取GoodReads評論...
正在擷取DOGObooks的評論

標籤

成爲第一個
確認申請

你可能已經申請過這份資料。若還是想申請,請選確認。

連結資料


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/794624769> # The sufferings of young Werther
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Werther.
   library:oclcnum "794624769" ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nyu> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Topic/unrequited_love> ; # Unrequited love
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356895> ; # Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/891406> ; # Despair
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1183277> ; # Young men--Psychology
   schema:about <http://viaf.org/viaf/24602065> ; # Johann Wolfgang von Goethe
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Topic/young_men_psychology> ; # Young men--Psychology
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1162027> ; # Unrequited love
   schema:about <http://dewey.info/class/833.6/e23/> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1002621> ; # Loss (Psychology)
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85037234> ; # Despair
   schema:bookEdition "1st ed." ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/82699234> ; # Stanley Corngold
   schema:copyrightYear "2013" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/24602065> ; # Johann Wolfgang von Goethe
   schema:datePublished "2013" ;
   schema:description ""This ... is a new annotated translation ... in which Corngold follows the German text closely, never knowingly using a word that was not current in English at the time the novel was written. "Backgrounds and Contexts" contains letters and diary entries written by Goethe and Johann Christian Kestner, the husband of Charlotte Buff, as well as lampoons by Friedrich Nicolai and William Makepeace Thackeray, and excerpts from Goethe's Autobiography. 'Criticism' brings together critical selections by Harry Steinhauer, Roland Barthes, R. Ellis Dye, David Wellbery, and Hans Rudolf Vaget, as well as a piece translated for this edition by Dirk von Petersdorff, and a selection by Christine Frey and David Martyn, written for this edition. A Chronology of Goethe's life, and a Selected Bibliography, are also included"--"@en ;
   schema:description "The text of The Sufferings of Young Werther -- Backgrounds and contexts. Letters and diary entries ; Lampoons ; Autobiography -- Criticism. Afterword to The Sufferings of Young Werther / Harry Steinhauer ; From A lover's discourse, fragments / Roland Barthes ; Werther's Lotte : views of the Other in Goethe's first novel / R. Ellis Dye ; Afterword to The Sorrows of Young Werther / David E. Wellbery ; Werther, the undead / Hans Rudolf Vaget ; "I shall not come to my senses!" : Werther, Goethe, and the formation of modern subjectivity / Dirk von Petersdorff ; Doubling Werther (1774/1787) / Christine Frey and David Martyn."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2261068563> ; # Werther.
   schema:genre "Fiction"@en ;
   schema:genre "Biography"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Series/norton_critical_edition> ; # Norton critical edition.
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Series/a_norton_critical_edition> ; # A Norton critical edition
   schema:name "The sufferings of young Werther"@en ;
   schema:productID "794624769" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769#PublicationEvent/new_york_w_w_norton_&_co_2013> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Agent/w_w_norton_&_co> ; # W.W. Norton & Co.
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780393935561> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/794624769> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
   schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Agent/w_w_norton_&_co> # W.W. Norton & Co.
    a bgn:Agent ;
   schema:name "W.W. Norton & Co." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Series/a_norton_critical_edition> # A Norton critical edition
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/794624769> ; # The sufferings of young Werther
   schema:name "A Norton critical edition" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2261068563#Series/norton_critical_edition> # Norton critical edition.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/794624769> ; # The sufferings of young Werther
   schema:name "Norton critical edition." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1002621> # Loss (Psychology)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Loss (Psychology)"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1162027> # Unrequited love
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Unrequited love"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1183277> # Young men--Psychology
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Young men--Psychology"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356895> # Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)
    a schema:CreativeWork ;
   schema:name "Werther (Goethe, Johann Wolfgang von)" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/891406> # Despair
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Despair"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/24602065> # Johann Wolfgang von Goethe
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1749" ;
   schema:deathDate "1832" ;
   schema:familyName "Goethe" ;
   schema:givenName "Johann Wolfgang von" ;
   schema:name "Johann Wolfgang von Goethe" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/82699234> # Stanley Corngold
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Corngold" ;
   schema:givenName "Stanley" ;
   schema:name "Stanley Corngold" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/2261068563> # Werther.
   schema:name "Werther." ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780393935561>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0393935566" ;
   schema:isbn "9780393935561" ;
    .


Content-negotiable representations

關閉視窗

請登入WorldCat 

没有帳號嗎?你可很容易的 建立免費的帳號.