skip to content
Translation and relevance : cognition and context Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Translation and relevance : cognition and context

Author: Ernst-August Gutt
Publisher: Manchester, U.K. ; Boston : St. Jerome Pub., 2000.
Edition/Format:   Print book : English : [2nd ed.]View all editions and formats
Summary:
A theoretical account of translation that draws heavily on relevance theory, one of the most influential theories of language elaborated in the 1980s and '90s. It situates translation squarely in cognition.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Additional Physical Format: Online version:
Gutt, Ernst-August.
Translation and relevance.
Manchester, U.K. ; Boston : St. Jerome Pub., 2000
(OCoLC)606905400
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Ernst-August Gutt
ISBN: 1900650223 9781900650229 1900650290 9781900650298
OCLC Number: 45618481
Description: viii, 271 pages ; 24 cm
Responsibility: Ernst-August Gutt.

Abstract:

Claims that given a comprehensive theory of inferential communication, there is no need for a special theory of translation. This title features a 'Postscript', where the author addresses peer  Read more...

Reviews

Editorial reviews

Publisher Synopsis

Gutt has written a clear and useful book on translation. He says new things about old problems; he is honest about the successes and failures of previous approaches to translation; and provides new Read more...

 
User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/45618481> # Translation and relevance : cognition and context
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "45618481" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk> ;
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/Boston> ; # Boston
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Place/manchester_u_k> ; # Manchester, U.K.
    schema:about <http://dewey.info/class/418.02/e21/> ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/869952> ; # Communication
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Topic/interpretation_traduction> ; # Interprétation (Traduction)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Topic/traducao> ; # Tradução
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
    schema:bookEdition "[2nd ed.]." ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/14822326> ; # Ernst-August Gutt
    schema:datePublished "2000" ;
    schema:description "A theoretical account of translation that draws heavily on relevance theory, one of the most influential theories of language elaborated in the 1980s and '90s. It situates translation squarely in cognition."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/836707811> ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/606905400> ;
    schema:name "Translation and relevance : cognition and context"@en ;
    schema:productID "45618481" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/45618481#PublicationEvent/manchester_u_k_boston_st_jerome_pub_2000> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Agent/st_jerome_pub> ; # St. Jerome Pub.
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781900650298> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781900650229> ;
    umbel:isLike <http://bnb.data.bl.uk/id/resource/GBA0Z3535> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/45618481> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/Boston> # Boston
    a schema:Place ;
    schema:name "Boston" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Agent/st_jerome_pub> # St. Jerome Pub.
    a bgn:Agent ;
    schema:name "St. Jerome Pub." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Place/manchester_u_k> # Manchester, U.K.
    a schema:Place ;
    schema:name "Manchester, U.K." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836707811#Topic/interpretation_traduction> # Interprétation (Traduction)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Interprétation (Traduction)"@fr ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/869952> # Communication
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Communication"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/14822326> # Ernst-August Gutt
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Gutt" ;
    schema:givenName "Ernst-August" ;
    schema:name "Ernst-August Gutt" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781900650229>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1900650223" ;
    schema:isbn "9781900650229" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781900650298>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1900650290" ;
    schema:isbn "9781900650298" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/606905400>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Translation and relevance." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/45618481> ; # Translation and relevance : cognition and context
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.