omitir hasta el contenido
Translations Ver este material de antemano
CerrarVer este material de antemano
Chequeando…

Translations

Autor: Elizabeth, Queen of England; Janel M Mueller; Joshua Scodel
Editorial: Chicago : University of Chicago Press, 2009.
Edición/Formato:   Print book : Inglés (eng)Ver todas las ediciones y todos los formatos
Base de datos:WorldCat
Resumen:
"This two-volume set - consisting of Translations, 1544-1589 and Translations, 1592-1598 - is the first complete collection of Elizabeth's translations from and into Latin, French, and Italian." "Presenting original and modernized spellings in a facing-page format, these two volumes will answer the call to make all of Elizabeth's writings available. Identifying the Renaissance editions from which Elizabeth worked,  Leer más
Calificación:

(todavía no calificado) 0 con reseñas - Ser el primero.

Temas
Más materiales como éste

 

Encontrar un ejemplar en la biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Encontrando bibliotecas que tienen este material…

Detalles

Género/Forma: Criticism, interpretation, etc
History
Sources
Formato físico adicional: Online version:
Elizabeth I, Queen of England, 1533-1603.
Translations.
Chicago : University of Chicago Press, 2009
(OCoLC)648625272
Persona designada: Elizabeth, Queen of England; Elizabeth, Queen of England; Elizabeth, Queen of England
Tipo de material: Recurso en Internet
Tipo de documento: Libro/Texto, Recurso en Internet
Todos autores / colaboradores: Elizabeth, Queen of England; Janel M Mueller; Joshua Scodel
ISBN: 9780226201313 0226201317 9780226201320 0226201325
Número OCLC: 227572556
Nota del idioma: Text includes translations to English from Middle French, Italian, and Latin, some texts are on facing pages.
Descripción: 2 volumes : illustrations ; 23 cm
Contenido: [v. 1]. 1544-1589 --
[v. 2]. 1592-1598.
Otros títulos: Works.
Responsabilidad: Elizabeth I ; edited by Janel Mueller and Joshua Scodel.
Más información:

Resumen:

England's Virgin Queen, Elizabeth Tudor, had a reputation for proficiency in foreign languages, repeatedly demonstrated in multilingual exchanges with foreign emissaries at court and in the Latin she  Leer más

Reseñas

Reseñas editoriales

Resumen de la editorial

"[These volumes] will not only grace any bookshelf, but will engender much fruitful discussion: not only of Elizabeth, who may now take her place as a significant and accomplished early modern Leer más

 
Reseñas contribuidas por usuarios
Recuperando reseñas de GoodReads…
Recuperando reseñas de DOGObooks…

Etiquetas

Ser el primero.
Confirmar este pedido

Ya ha pedido este material. Escoja OK si desea procesar el pedido de todos modos.

Datos enlazados


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/227572556> # Translations
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/227572556#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Works. 2009
   library:oclcnum "227572556" ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/Chicago> ; # Chicago
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ilu> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Event/1500_1603> ; # 1500-1603
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1177093> ; # Women and literature
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Topic/classical_literature_translations> ; # Classical literature--Translations
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Person/elizabeth_i_queen_of_england_1533_1603> ; # Queen of England Elizabeth I
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1136323> ; # Style, Literary
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/987745> ; # Kings' and rulers' writings, English
   schema:about <http://viaf.org/viaf/97107753> ; # Queen of England Elizabeth I
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1204623> ; # Great Britain.
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/994857> ; # Learning and scholarship
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1424909> ; # Classical literature--Translations
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Place/great_britain> ; # Great Britain
   schema:about <http://dewey.info/class/870/e22/> ;
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008113576> ; # Women and literature--England--History--16th century
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1219920> ; # England.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Topic/kings_and_rulers_writings_english_history_and_criticism> ; # Kings' and rulers' writings, English--History and criticism
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/98072550> ; # Janel M. Mueller
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/44354440> ; # Joshua Scodel
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/97107753> ; # Queen of England Elizabeth I
   schema:datePublished "2009" ;
   schema:description "[v. 1]. 1544-1589 -- [v. 2]. 1592-1598."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2864372420> ; # Works. 2009
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
   schema:genre "History"@en ;
   schema:genre "Sources"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/648625272> ;
   schema:name "Translations"@en ;
   schema:productID "227572556" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/227572556#PublicationEvent/chicago_university_of_chicago_press_2009> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Agent/university_of_chicago_press> ; # University of Chicago Press
   schema:reviews <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/227572556#Review/-1750791043> ;
   schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip0818/2008020375.html> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780226201313> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780226201320> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/227572556> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/Chicago> # Chicago
    a schema:Place ;
   schema:name "Chicago" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Agent/university_of_chicago_press> # University of Chicago Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "University of Chicago Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Person/elizabeth_i_queen_of_england_1533_1603> # Queen of England Elizabeth I
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1533" ;
   schema:deathDate "1603" ;
   schema:givenName "Elizabeth" ;
   schema:name "Queen of England Elizabeth I" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2864372420#Topic/kings_and_rulers_writings_english_history_and_criticism> # Kings' and rulers' writings, English--History and criticism
    a schema:Intangible ;
   schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001001272> ;
   schema:name "Kings' and rulers' writings, English--History and criticism"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008113576> # Women and literature--England--History--16th century
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Women and literature--England--History--16th century"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1136323> # Style, Literary
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Style, Literary"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1177093> # Women and literature
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Women and literature"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1204623> # Great Britain.
    a schema:Place ;
   schema:name "Great Britain." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1219920> # England.
    a schema:Place ;
   schema:name "England." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1424909> # Classical literature--Translations
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Classical literature--Translations"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/987745> # Kings' and rulers' writings, English
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Kings' and rulers' writings, English"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/994857> # Learning and scholarship
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Learning and scholarship"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/44354440> # Joshua Scodel
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1958" ;
   schema:familyName "Scodel" ;
   schema:givenName "Joshua" ;
   schema:name "Joshua Scodel" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/97107753> # Queen of England Elizabeth I
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1533" ;
   schema:deathDate "1603" ;
   schema:givenName "Elizabeth" ;
   schema:name "Queen of England Elizabeth I" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/98072550> # Janel M. Mueller
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1938" ;
   schema:familyName "Mueller" ;
   schema:givenName "Janel M." ;
   schema:name "Janel M. Mueller" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/2864372420> # Works. 2009
   schema:name "Works. 2009" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780226201313>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0226201317" ;
   schema:isbn "9780226201313" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780226201320>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0226201325" ;
   schema:isbn "9780226201320" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/648625272>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Translations." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/227572556> ; # Translations
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/227572556#Review/-1750791043>
    a schema:Review ;
   schema:itemReviewed <http://www.worldcat.org/oclc/227572556> ; # Translations
   schema:reviewBody ""This two-volume set - consisting of Translations, 1544-1589 and Translations, 1592-1598 - is the first complete collection of Elizabeth's translations from and into Latin, French, and Italian." "Presenting original and modernized spellings in a facing-page format, these two volumes will answer the call to make all of Elizabeth's writings available. Identifying the Renaissance editions from which Elizabeth worked, editors Janel Mueller and Joshua Scodel offer introductions to each translation, assessing the cultural significance of the source text, the historical circumstances in which Elizabeth translated, her concerns and procedures as a translator, and revealing instances of her free handling of her originals. The editors' annotations elucidate obscure meanings, Biblical and classical references, and Elizabeth's actual or apparent deviations from her sources." "Elizabeth I: Translations is the queen's personal legacy, an example of the enrichment of insight and wisdom that a humanist education can contribute to the conduct of sovereign rule."--BOOK JACKET." ;
    .


Content-negotiable representations

Cerrar ventana

Inicie una sesión con WorldCat 

¿No tienes una cuenta? Puede fácilmente crear una cuenta gratuita.