skip to content
The translator as communicator Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

The translator as communicator

Author: B Hatim; I Mason
Publisher: London ; New York : Routledge, 1997.
Edition/Format:   eBook : Document : EnglishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Electronic books
Additional Physical Format: Print version:
Hatim, B. (Basil), 1947-
Translator as communicator.
London ; New York : Routledge, 1997
(DLC) 96015699
Material Type: Document, Internet resource
Document Type: Internet Resource, Computer File
All Authors / Contributors: B Hatim; I Mason
ISBN: 0203992725 9780203992722 9786610115860 6610115869 9780415117364 0415117364 9780415117371 0415117372
OCLC Number: 252967125
Description: 1 online resource (vii, 244 pages) : illustrations
Contents: Chapter 1 Unity in diversity --
chapter 2 Foundations for a model of analysing texts --
chapter 3 Interpreting: a text linguistic approach --
chapter 4 Texture in simultaneous interpreting --
chapter 5 Politeness in screen translating --
chapter 6 Register membership in literary translating --
chapter 7 Form and function in the translation of the sacred and sensitive text --
chapter 8 Gross-cultural communication --
chapter 9 Ideology --
chapter 10 Text-level errors --
chapter 11 Curriculum design --
chapter 12 Assessing performance.
Responsibility: Basil Hatim and Ian Mason.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/252967125> # The translator as communicator
    a schema:Book, schema:MediaObject, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "252967125" ;
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/London> ; # London
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Topic/linguistica_aplicada> ; # Linguistica aplicada
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Topic/traduction> ; # Traduction
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Topic/language_arts_&_disciplines_translating_&_interpreting> ; # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting
    schema:about <http://dewey.info/class/418.02/e20/> ;
    schema:bookFormat schema:EBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/110929986> ; # Ian Mason
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/44451363> ; # Basil Hatim
    schema:datePublished "1997" ;
    schema:description "Chapter 1 Unity in diversity -- chapter 2 Foundations for a model of analysing texts -- chapter 3 Interpreting: a text linguistic approach -- chapter 4 Texture in simultaneous interpreting -- chapter 5 Politeness in screen translating -- chapter 6 Register membership in literary translating -- chapter 7 Form and function in the translation of the sacred and sensitive text -- chapter 8 Gross-cultural communication -- chapter 9 Ideology -- chapter 10 Text-level errors -- chapter 11 Curriculum design -- chapter 12 Assessing performance."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/25389863> ;
    schema:genre "Electronic books"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://worldcat.org/entity/work/data/25389863#CreativeWork/translator_as_communicator> ;
    schema:name "The translator as communicator"@en ;
    schema:productID "252967125" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/252967125#PublicationEvent/london_new_york_routledge_1997> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Agent/routledge> ; # Routledge
    schema:url <http://ezproxy.viu.ca/login?url=http://ezproxy.viu.ca/login?url=https://www.taylorfrancis.com/books/9781134817153> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=11586> ;
    schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=139191> ;
    schema:url <http://site.ebrary.com/id/10166425> ;
    schema:url <http://0-lib.myilibrary.com.emu.londonmet.ac.uk/browse/open.asp?ID=11586> ;
    schema:url <http://vuw.etailer.dpsl.net/home/html/moreinfo.asp?isbn=0203992725&whichpage=1&pagename=category.asp> ;
    schema:url <http://www.tandfebooks.com/isbn/9780203992722> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=11586&ref=toc> ;
    schema:url <http://proxy.library.carleton.ca/login?url=http://www.myilibrary.com?id=11586> ;
    schema:url <http://proxy.library.carleton.ca/login?url=https://www.taylorfrancis.com/books/9780203992722> ;
    schema:url <https://login.proxy.bib.uottawa.ca/login?url=http://ebookcentral.proquest.com/lib/ottawa/detail.action?docID=240542> ;
    schema:url <https://ebookcentral.proquest.com/lib/londonmet/detail.action?docID=240542> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780415117364> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9786610115860> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780415117371> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780203992722> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/252967125> ;
    .


Related Entities

<http://0-lib.myilibrary.com.emu.londonmet.ac.uk/browse/open.asp?ID=11586>
    rdfs:comment "E-book - Full text from Ebook Central" ;
    .

<http://dbpedia.org/resource/London> # London
    a schema:Place ;
    schema:name "London" ;
    .

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
    schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Topic/language_arts_&_disciplines_translating_&_interpreting> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/25389863#Topic/linguistica_aplicada> # Linguistica aplicada
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Linguistica aplicada"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/110929986> # Ian Mason
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1944" ;
    schema:familyName "Mason" ;
    schema:givenName "Ian" ;
    schema:givenName "I." ;
    schema:name "Ian Mason" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/44451363> # Basil Hatim
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1947" ;
    schema:familyName "Hatim" ;
    schema:givenName "Basil" ;
    schema:givenName "B." ;
    schema:name "Basil Hatim" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/data/25389863#CreativeWork/translator_as_communicator>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Translator as communicator." ;
    schema:description "Print version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/252967125> ; # The translator as communicator
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780203992722>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0203992725" ;
    schema:isbn "9780203992722" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780415117364>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0415117364" ;
    schema:isbn "9780415117364" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780415117371>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0415117372" ;
    schema:isbn "9780415117371" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9786610115860>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "6610115869" ;
    schema:isbn "9786610115860" ;
    .

<https://ebookcentral.proquest.com/lib/londonmet/detail.action?docID=240542>
    rdfs:comment "E-book - Full text from Ebook Central" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.