skip to content
Translator's Dialogue, The. Giovanni Pontiero. Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Translator's Dialogue, The. Giovanni Pontiero.

Author: Pilar Orero; Juan C Sager
Publisher: John Benjamins Publishing Company 1997.
Edition/Format:   eBook : Document : English
Database:WorldCat
Summary:
The Translator's Dialogue: Giovanni Pontiero is a tribute to an outstanding translator of literary works from Portuguese, Luso-Brasilian, Italian and Spanish into English. The translator introduced authors such as Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Clarice Lispector and José Saramago to the English reading world. Pontiero's essays shed light on the process of literary translation and its impact on  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

 

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Electronic resource
Material Type: Document, Internet resource
Document Type: Internet Resource, Computer File
All Authors / Contributors: Pilar Orero; Juan C Sager
ISBN: 1283174448 9781283174442
OCLC Number: 743204744
Description: 1 online resource (267)

Abstract:

The Translator's Dialogue: Giovanni Pontiero is a tribute to an outstanding translator of literary works from Portuguese, Luso-Brasilian, Italian and Spanish into English. The translator introduced authors such as Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Clarice Lispector and José Saramago to the English reading world. Pontiero's essays shed light on the process of literary translation and its impact on cultural perception. This process is exemplified by Pontiero the translator and analyst, some of the authors he collaborated with, publishers' editors and literary critics and, finally, by an unpublished translation of a short story by José Saramago, Coisas.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


<http://www.worldcat.org/oclc/743204744>
library:oclcnum"743204744"
owl:sameAs<info:oclcnum/743204744>
rdf:typeschema:Book
schema:bookFormatschema:EBook
schema:datePublished"1997"
schema:description"The Translator's Dialogue: Giovanni Pontiero is a tribute to an outstanding translator of literary works from Portuguese, Luso-Brasilian, Italian and Spanish into English. The translator introduced authors such as Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Clarice Lispector and José Saramago to the English reading world. Pontiero's essays shed light on the process of literary translation and its impact on cultural perception. This process is exemplified by Pontiero the translator and analyst, some of the authors he collaborated with, publishers' editors and literary critics and, finally, by an unpublished translation of a short story by José Saramago, Coisas."
schema:editor
schema:editor
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/956457357>
schema:genre"Electronic resource."
schema:inLanguage"en"
schema:name"Translator's Dialogue, The. Giovanni Pontiero."
schema:publisher
schema:url
schema:url<http://www.myilibrary.com?id=317444>
schema:workExample

Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.