zum Inhalt wechseln
The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces. Titelvorschau
SchließenTitelvorschau
Prüfung…

The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces.

Verfasser/in: Diana Bellessi; Ursula K Le Guin
Verlag: Houston : Arte Público Press, 1996.
Ausgabe/Format   Print book : EnglischAlle Ausgaben und Formate anzeigen
Datenbank:WorldCat
Zusammenfassung:
"Fascinating collaboration between Diana Bellessi (Argentina) and Ursula K. Le Guin (US), each of whom translates a collection of poems by the other. The two poets worked in close consultation with each other, especially in the case of Le Guin, whose knowledge of Spanish is admittedly minimal. Bilingual format except for authors' introductions which are printed without translation"--Handbook of Latin American  Weiterlesen…
Bewertung:

(noch nicht bewertet) 0 mit Rezensionen - Verfassen Sie als Erste eine Rezension.

Themen
Ähnliche Titel

 

Exemplar ausleihen

&AllPage.SpinnerRetrieving; Suche nach Bibliotheken, die diesen Titel besitzen ...

Details

Gattung/Form: Translations
Physisches Format Online version:
Bellessi, Diana, 1946-
Twins, the dream.
Houston : Arte Público Press, 1996
(OCoLC)659368267
Name: Diana Bellessi; Ursula K Le Guin; Diana Bellessi; Ursula K Le Guin
Dokumenttyp: Buch
Alle Autoren: Diana Bellessi; Ursula K Le Guin
ISBN: 1558851704 9781558851702 1558851798 9781558851795
OCLC-Nummer: 34545886
Anmerkungen: English and Spanish on opposite pages.
Beschreibung: 225 pages ; 23 cm
Inhalt: Cruising the Equator = Crucero ecuatorial / by Diana Bellessi --
Nobody gets in here with words = Tributo del mudo / by Diana Bellessi --
Días de seda = Silk days / by Ursula K. Le Guin.
Andere Titel Gemelas, el sueño

Abstract:

"Fascinating collaboration between Diana Bellessi (Argentina) and Ursula K. Le Guin (US), each of whom translates a collection of poems by the other. The two poets worked in close consultation with each other, especially in the case of Le Guin, whose knowledge of Spanish is admittedly minimal. Bilingual format except for authors' introductions which are printed without translation"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Rezensionen

Nutzer-Rezensionen
Suche nach GoodReads-Rezensionen
Suche nach DOGObooks-Rezensionen…

Tags

Tragen Sie als Erste Tags ein.

Ähnliche Titel

Anfrage bestätigen

Sie haben diesen Titel bereits angefordert. Wenn Sie trotzdem fortfahren möchten, klicken Sie auf OK.

Verlinkung


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/34545886> # The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces.
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "34545886" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/txu> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Place/houston> ; # Houston
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/bellessi_diana_1946> ; # Diana Bellessi
    schema:about <http://dewey.info/class/861/e20/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/le_guin_ursula_k_1929> ; # Ursula K. Le Guin
    schema:alternateName "Gemelas, el sueño" ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/le_guin_ursula_k_1929> ; # Ursula K. Le Guin
    schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/bellessi_diana_1946> ; # Diana Bellessi
    schema:datePublished "1996" ;
    schema:description "Cruising the Equator = Crucero ecuatorial / by Diana Bellessi -- Nobody gets in here with words = Tributo del mudo / by Diana Bellessi -- Días de seda = Silk days / by Ursula K. Le Guin."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/290601363> ;
    schema:genre "Translations"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/659368267> ;
    schema:name "The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces."@en ;
    schema:productID "34545886" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/34545886#PublicationEvent/houston_arte_publico_press_1996> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Agent/arte_publico_press> ; # Arte Público Press
    schema:reviews <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/34545886#Review/1077418290> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781558851795> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781558851702> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/34545886> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Agent/arte_publico_press> # Arte Público Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Arte Público Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/bellessi_diana_1946> # Diana Bellessi
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1946" ;
    schema:familyName "Bellessi" ;
    schema:givenName "Diana" ;
    schema:name "Diana Bellessi" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/290601363#Person/le_guin_ursula_k_1929> # Ursula K. Le Guin
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1929" ;
    schema:familyName "Le Guin" ;
    schema:givenName "Ursula K." ;
    schema:name "Ursula K. Le Guin" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781558851702>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1558851704" ;
    schema:isbn "9781558851702" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781558851795>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1558851798" ;
    schema:isbn "9781558851795" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/659368267>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Twins, the dream." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/34545886> ; # The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces.
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/34545886#Review/1077418290>
    a schema:Review ;
    schema:itemReviewed <http://www.worldcat.org/oclc/34545886> ; # The twins, the dream : two voices = Las gemelas, el sueño : dos voces.
    schema:reviewBody ""Fascinating collaboration between Diana Bellessi (Argentina) and Ursula K. Le Guin (US), each of whom translates a collection of poems by the other. The two poets worked in close consultation with each other, especially in the case of Le Guin, whose knowledge of Spanish is admittedly minimal. Bilingual format except for authors' introductions which are printed without translation"--Handbook of Latin American Studies, v. 58." ;
    .


Content-negotiable representations

Fenster schließen

Bitte in WorldCat einloggen 

Sie haben kein Konto? Sie können sehr einfach ein kostenloses Konto anlegen,.