skip to content
Two treatises on verbs containing feeble and double letters Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

שלשה ספרי דקדוק : הלא המה א׳ ספר אותיות הנח והמשך, ב׳ ספר פעלי הכפל, ג׳ ספר הנקוד /
Two treatises on verbs containing feeble and double letters

Author: חיוג, יהודה. אשר חברם בלשון ערבי יהודה הנקרא חיוג ותרגמם ללשון הקודש משה הכהן המכונה בן גקטילה ... עם העתקתם ללשון אנגליקא ׳על ידי יוחנן ביליאם נוט. אבן עזרא, אברהם בן מאיר, גקטילה, משה, ; Judah ben David Ḥayyuj; Moses Gikatilla; Abraham ben Meïr Ibn Ezra; John W Nutt
Publisher: אשיר, London : Asher, 1870.
Edition/Format:   Print book : EnglishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Additional Physical Format: Online version:
Ḥayyuj, Judah ben David, approximately 945-approximately 1000.
Two treatises on verbs containing feeble and double letters.
London : Asher, 1870
(OCoLC)812129549
Document Type: Book
All Authors / Contributors: חיוג, יהודה. אשר חברם בלשון ערבי יהודה הנקרא חיוג ותרגמם ללשון הקודש משה הכהן המכונה בן גקטילה ... עם העתקתם ללשון אנגליקא ׳על ידי יוחנן ביליאם נוט. אבן עזרא, אברהם בן מאיר, גקטילה, משה, ; Judah ben David Ḥayyuj; Moses Gikatilla; Abraham ben Meïr Ibn Ezra; John W Nutt
OCLC Number: 2729647
Language Note: The Hebrew texts of the Kitāb al-Af'al dhawat huruf al-lin, the Kitāb al-Af'al dhawat al-mathalain, and the Kitāb al-Tanqit, the Arabic text of the latter, and Nutt's English translation of all three.
Notes: Added t.p. in Hebrew.
The Hebrew texts of the Kitāb al-Afʻal dhawat ḥuruf al-lin, the Kitāb al-Afʻal dhawat al-mathalain, and the Kitāb al-Tanḳiṭ, the Arabic text of the latter, and Nutt's English translation of all three.
Description: xiii, 146, xv, 132 pages ; 24 cm
Responsibility: by R. Jehuda Ḥayug̣ ; translated into Hebrew from the original Arabic, by R. Moses G̣iḳatilia ; to which is added the Treatise on punctuation by the same author, translated by Aben Ezra: edited from Bodleian mss ; with an English translation by John W. Nutt.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/2729647> # Two treatises on verbs containing feeble and double letters
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2729647#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "2729647" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk> ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/London> ; # London
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/954329> ; # Hebrew language--Verb
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4160423133#Organization/bodleian_library> ; # Bodleian Library.
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008105560> ; # Hebrew language--Verb
   schema:about <http://viaf.org/viaf/122654953> ; # Bayerische Staatsbibliothek. Handschriften- und Inkunabelabteilung.
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/7562285> ; # John William Nutt
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4160423133#Person/gikatilla_moses_active_11th_century> ; # Moses Gikatilla
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/90633023> ; # Abraham ben Meïr Ibn Ezra
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/224145911275827062810> ; # יהודה חיוג
   schema:datePublished "1870" ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/4160423133> ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/812129549> ;
   schema:name "Two treatises on verbs containing feeble and double letters"@en ;
   schema:productID "2729647" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2729647#PublicationEvent/london_asher_1870> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4160423133#Agent/asher> ; # Asher
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2729647> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/London> # London
    a schema:Place ;
   schema:name "London" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008105560> # Hebrew language--Verb
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Hebrew language--Verb"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/954329> # Hebrew language--Verb
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Hebrew language--Verb"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/122654953> # Bayerische Staatsbibliothek. Handschriften- und Inkunabelabteilung.
    a schema:Organization ;
   schema:name "Bayerische Staatsbibliothek. Handschriften- und Inkunabelabteilung." ;
    .

<http://viaf.org/viaf/224145911275827062810> # יהודה חיוג
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "approximately 945" ;
   schema:deathDate "approximately 1000" ;
   schema:familyName "Ḥayyuj" ;
   schema:givenName "Judah ben David" ;
   schema:name "יהודה חיוג"@en ;
   schema:name "Judah ben David Ḥayyuj"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/7562285> # John William Nutt
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Nutt" ;
   schema:givenName "John William" ;
   schema:givenName "John W." ;
   schema:name "John William Nutt" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/90633023> # Abraham ben Meïr Ibn Ezra
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1089" ;
   schema:deathDate "1164," ;
   schema:familyName "Ibn Ezra" ;
   schema:givenName "Abraham ben Meïr" ;
   schema:name "Abraham ben Meïr Ibn Ezra" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/812129549>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Two treatises on verbs containing feeble and double letters." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/2729647> ; # Two treatises on verbs containing feeble and double letters
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.