aller au contenu
Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar

Auteur : Ulfilas, Bishop of the Goths; Friedrich Karl Fulda; Johann Christian Zahn
Éditeur : Weissenfels : Johann Friedrich Leycham, 1805.
Édition/format :   Print book : GothiqueVoir toutes les éditions et tous les formats
Base de données :WorldCat
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Glossaries, vocabularies, etc
Texts
Format – détails additionnels : Online version:
Bible. N.T. Romans. Gothic. Ulfilas. 1805.
Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar.
Weissenfels : Johann Friedrich Leycham, 1805
(OCoLC)653868312
Format : Livre
Tous les auteurs / collaborateurs : Ulfilas, Bishop of the Goths; Friedrich Karl Fulda; Johann Christian Zahn
Numéro OCLC : 40571330
Notes : Nos. 201-208 omitted in paging.
"A new and corrected edition of Ihre's revised text of Codex Argenteus, with his Latin translation ... Edited, with a historical introduction, an interlinear Latin version and critical notes, by J.C. Zahn. With a grammar by F.K. Fulda, and a glossary by W.F.H. Reinwald. Dedicated to Gustavus IV, King of Sweden"--Darlow & Moule, p. 567.
The Four Gospels and Paul's Epistle to the Romans in Gothic and Latin.
Gothic version by Ulfilas, Bishop of the Goths.
Preface and notes in German.
United Bible Societies language: Gothic.
United Bible Societies language: Latin.
Description : xvi, 86, 270 (i.e. 262), 182 pages ; 25 cm
Autres titres : Bible.
Bible.
Bible.
Bible.
Responsabilité : ausgearbeitet von Friedrich Karl Fulda ... das Glossar umgearbeitet von W.F.H. Reinwald ... und den Text, nach Ihre'ns genauer Abschrift der silbernen Handschrift in Upsal, sorgfältig berichtigt, die Uebersetzung und Sprachlehre verbessert und ergänzt, auch mit Ihre'ns lateinischer Uebersetzung neben dem Texte, und einer vollständigen Kritik und Erläuterung in Anmerkungen unter demselben, samt einer historisch-kritischen Einleitung versehen und herausgegeben von Iohann Christian Zahn.

Critiques

Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.
Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/40571330> # Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/40571330#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
    dcterms:language "gotlatger" ;
    library:oclcnum "40571330" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#Place/weissenfels> ; # Weissenfels
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
    rdfs:comment "Using dcterms:language instead of schema:inLanguage because the value doesn't map to BCP-47" ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/945062> ; # Gothic language--Grammar
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008118256> ; # Gothic language--Grammar
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/classification/BS105> ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/945057> ; # Gothic language
    schema:about <http://dewey.info/class/220.49/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#Topic/gothic_language_texts> ; # Gothic language--Texts
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#CreativeWork/bible> ; # Bible.
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/18016803> ; # Friedrich Karl Fulda
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/66477200> ; # Bishop of the Goths Ulfilas
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/20444795> ; # Johann Christian Zahn
    schema:datePublished "1805" ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1083035502> ; # Bible. Romans. 1805.
    schema:genre "Glossaries, vocabularies, etc." ;
    schema:genre "Texts" ;
    schema:hasPart <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#CreativeWork/bible> ; # Bible.
    schema:inLanguage "got" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/653868312> ;
    schema:name "Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar" ;
    schema:productID "40571330" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/40571330#PublicationEvent/weissenfels_johann_friedrich_leycham_1805> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#Agent/johann_friedrich_leycham> ; # Johann Friedrich Leycham
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/40571330> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083035502#Agent/johann_friedrich_leycham> # Johann Friedrich Leycham
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Johann Friedrich Leycham" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008118256> # Gothic language--Grammar
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Gothic language--Grammar" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/945057> # Gothic language
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Gothic language" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/945062> # Gothic language--Grammar
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Gothic language--Grammar" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/18016803> # Friedrich Karl Fulda
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1724" ;
    schema:deathDate "1788" ;
    schema:familyName "Fulda" ;
    schema:givenName "Friedrich Karl" ;
    schema:name "Friedrich Karl Fulda" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/20444795> # Johann Christian Zahn
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1767" ;
    schema:deathDate "1818" ;
    schema:familyName "Zahn" ;
    schema:givenName "Johann Christian" ;
    schema:name "Johann Christian Zahn" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/66477200> # Bishop of the Goths Ulfilas
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "approximately 311" ;
    schema:deathDate "381?" ;
    schema:givenName "Ulfilas" ;
    schema:name "Bishop of the Goths Ulfilas" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/1083035502> # Bible. Romans. 1805.
    schema:name "Bible. Romans. 1805." ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/653868312>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/40571330> ; # Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/40571330>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/40571330> ; # Ulfilas gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    schema:dateModified "2015-02-16" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.