skip to content
L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur

Author: Fernanda Murad Machado
Publisher: Paris : Presses de l'Université Paris-Sorbonne, [2014]
Series: Collection Lettres francophones.
Edition/Format:   Print book : FrenchView all editions and formats
Summary:
"L'oeuvre de l'écrivain malien Amadou Hampâté Bâ révèle sa volonté de contribuer à la construction d'un discours qui permette d'insérer l'Afrique dans un cadre universel. Dans cet objectif, il choisit de réactualiser la littérature orale. Chercheur infatigable, il recueille tout au long de sa vie un ensemble de traditions et de connaissances ancestrales à travers ses contes, ses récits initiatiques ou  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Named Person: Amadou Hampaté Bâ; Amadou Hampaté Bâ
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Fernanda Murad Machado
ISBN: 9782840509585 284050958X
OCLC Number: 902616004
Description: 223 pages ; 21 cm.
Contents: Un kaléidoscope de voix --
Retour du passé --
L'écrivain mystique et son lecteur cartésien.
Series Title: Collection Lettres francophones.
Responsibility: Fernanda Murad Machado.

Abstract:

"L'oeuvre de l'écrivain malien Amadou Hampâté Bâ révèle sa volonté de contribuer à la construction d'un discours qui permette d'insérer l'Afrique dans un cadre universel. Dans cet objectif, il choisit de réactualiser la littérature orale. Chercheur infatigable, il recueille tout au long de sa vie un ensemble de traditions et de connaissances ancestrales à travers ses contes, ses récits initiatiques ou historiques, ses portraits de personnages, qu'il écrit en français pour un public de culture occidentale. Le décalage entre les répertoires des personnages, du narrateur et du lecteur pose des problèmes d'ordre esthétique. L'écrivain cherche des stratégies pour représenter la réalité sociale à laquelle il se réfère, mais aussi pour la recréer de manière à interagir avec la réalité de son lecteur. Son rôle est ambigu : fidèle transmetteur, Hampâté Bâ élabore un univers fabuleux séducteur. Il met en place différents niveaux de dialogue, à partir de la relecture de souvenirs, de traces du passé, de regards portés sur le monde, et déjoue leurs sens à la faveur des significations contextuelles recherchées. Le texte devient alors un lieu privilégié pour une réflexion sur la mémoire, l'histoire et le mythe ; plus largement, pour une réflexion sur le réel et la manière de le raconter."--Page 4 of cover.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/902616004> # L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "902616004" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/fr> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/fula_african_people_in_literature> ; # Fula (African people)--In literature
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/fula_literature> ; # Fula literature
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/african_literature_french_20th_century_history_and_criticism> ; # African literature (French)--20th century--History and criticism
    schema:about <http://dewey.info/class/840/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/malian_literature_french_20th_century_history_and_criticism> ; # Malian literature (French)--20th century--History and criticism
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/oral_tradition_in_literature> ; # Oral tradition in literature
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Person/ba_amadou_hampate> ; # Amadou Hampaté Bâ
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/authors_malian_20th_century_criticism_and_interpretation> ; # Authors, Malian--20th century--Criticism and interpretation
    schema:author <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Person/murad_machado_fernanda_1981> ; # Fernanda Murad Machado
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:datePublished "2014" ;
    schema:description ""L'oeuvre de l'écrivain malien Amadou Hampâté Bâ révèle sa volonté de contribuer à la construction d'un discours qui permette d'insérer l'Afrique dans un cadre universel. Dans cet objectif, il choisit de réactualiser la littérature orale. Chercheur infatigable, il recueille tout au long de sa vie un ensemble de traditions et de connaissances ancestrales à travers ses contes, ses récits initiatiques ou historiques, ses portraits de personnages, qu'il écrit en français pour un public de culture occidentale. Le décalage entre les répertoires des personnages, du narrateur et du lecteur pose des problèmes d'ordre esthétique. L'écrivain cherche des stratégies pour représenter la réalité sociale à laquelle il se réfère, mais aussi pour la recréer de manière à interagir avec la réalité de son lecteur. Son rôle est ambigu : fidèle transmetteur, Hampâté Bâ élabore un univers fabuleux séducteur. Il met en place différents niveaux de dialogue, à partir de la relecture de souvenirs, de traces du passé, de regards portés sur le monde, et déjoue leurs sens à la faveur des significations contextuelles recherchées. Le texte devient alors un lieu privilégié pour une réflexion sur la mémoire, l'histoire et le mythe ; plus largement, pour une réflexion sur le réel et la manière de le raconter."--Page 4 of cover." ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2293692490> ;
    schema:inLanguage "fr" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Series/lettres_francophones> ; # Lettres francophones
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Series/collection_lettres_francophones> ; # Collection Lettres francophones.
    schema:name "L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur" ;
    schema:productID "902616004" ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9782840509585> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/902616004> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Person/ba_amadou_hampate> # Amadou Hampaté Bâ
    a schema:Person ;
    schema:familyName "" ;
    schema:givenName "Amadou Hampaté" ;
    schema:name "Amadou Hampaté Bâ" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Person/murad_machado_fernanda_1981> # Fernanda Murad Machado
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1981" ;
    schema:familyName "Murad Machado" ;
    schema:givenName "Fernanda" ;
    schema:name "Fernanda Murad Machado" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Series/collection_lettres_francophones> # Collection Lettres francophones.
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/902616004> ; # L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur
    schema:name "Collection Lettres francophones." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Series/lettres_francophones> # Lettres francophones
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/902616004> ; # L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur
    schema:name "Lettres francophones" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/african_literature_french_20th_century_history_and_criticism> # African literature (French)--20th century--History and criticism
    a schema:Intangible ;
    schema:name "African literature (French)--20th century--History and criticism" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/authors_malian_20th_century_criticism_and_interpretation> # Authors, Malian--20th century--Criticism and interpretation
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Authors, Malian--20th century--Criticism and interpretation" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/fula_african_people_in_literature> # Fula (African people)--In literature
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Fula (African people)--In literature" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/malian_literature_french_20th_century_history_and_criticism> # Malian literature (French)--20th century--History and criticism
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Malian literature (French)--20th century--History and criticism" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2293692490#Topic/oral_tradition_in_literature> # Oral tradition in literature
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Oral tradition in literature" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9782840509585>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "284050958X" ;
    schema:isbn "9782840509585" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/902616004>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/902616004> ; # L'univers fabuleux d'Amadou Hampâté Bâ : d'une relation singulière entre l'écrivain et son lecteur
    schema:dateModified "2018-02-01" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.