passa ai contenuti
Il viaggio fatto da gli Spagniuoli a torno a'l mondo. Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

Il viaggio fatto da gli Spagniuoli a torno a'l mondo.

Autore: Maximilian, of Transylvania; Antonio Pigafetta; Antonio Francino
Editore: [Venice : s.n.] ; MDXXXVI. [1536]
Edizione/Formato:   book_printbook : ItalianVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Early works
Early works to 1800
Glossaries, vocabularies, etc
Early accounts to 1600
Persona incaricata: Fernão de Magalhães; Fernão de Magalhães
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Maximilian, of Transylvania; Antonio Pigafetta; Antonio Francino
Numero OCLC: 11425432
Note: First Italian translation which contains two accounts of the Spanish Expedition round the world (from 1519 to 1522), under the command of Ferdinand Magellan, previously published separately. 1) The first "Epistola di Massimiliano Transiluano ... nella quale si descriue l'admirabile & stupenda nauigatione, fatta per li Spagnuoli l'anno 1519 ... ," written in a letter addressed to the Cardinal of Salzburg by the Imperial Secretary Massimiliano Transilvano (sig. A-C4v), was published originally in Latin, at Cologne and Rome, 1523. 2) The second "Descrittione seconda del sopradetto viaggio, quale scriffe copiosamente messer Antonio Pigafetta ... nel 1519 & il ritorno fu nel 1522 alli 7 di settembre" (sig. D-M3v.), a diary addressed to his Grand Master Philip de Villiers Lisleadam, by Sir Antonio Pigafetta, was first published in French in Paris, 1525. Cf. Harrisse BAV, entry 215 and Church entry 74.
First part: Translation of De moluccis insulis -- Cf. Church entries 74 and 52.
Second part: Translation of Le Voyage et navigation fait par les Espaignolz es isles de Mollucques.
It "is supposed to have been issued at Venice." -- Winsor, vol. 2, p. 614.
Printed by Antonio Francino, to whom copyright was issued.-- Brown, H.F. The Venetian printing press. London, 1891, p. 103.
Considered to be a continuation of: Summario de la generale historia de I'Indie Occidentali, 3 parts, Venice, 1534 -- Church 74.
"A'l lettore": sig. [superscript pi]A2r-A4r
Signatures: [superscript pi]A⁴ A-I⁴ k⁴ L-M⁴ (M4 verso blank).
A short vocabulary of the language of Brazil: "alcune parole che usano le genti ne la terra del Bresil." -- last leaf recto.
Descrizione: 52 leaves ; 20 cm (4to)
Altri titoli: Viaggio fatto da gli Spagnivoli a torno a'l mondo
Responsabilità: Con gratia per anni. XIIII.

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/11425432> # Il viaggio fatto da gli Spagniuoli a torno a'l mondo.
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/11425432#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
    library:oclcnum "11425432" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/it> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Place/venice> ; # Venice
    rdfs:seeAlso <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#CreativeWork/le_voyage_et_navigation_fait_par_les_espaignolz_es_isles_de_mollucques> ; # Le voyage et navigation fait par les Espaignolz es isles de Mollucques.
    rdfs:seeAlso <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#CreativeWork/de_moluccis_insulis> ; # De moluccis insulis.
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1239786> ; # America.
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1206937> ; # Indonesia--Maluku.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Place/maluku_indonesia> ; # Maluku (Indonesia)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Topic/voyages_around_the_world> ; # Voyages around the world
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Topic/guarani_language> ; # Guarani language
    schema:about <http://viaf.org/viaf/62790350> ; # Fernão de Magalhães
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Place/america> ; # America
    schema:alternateName "Viaggio fatto da gli Spagnivoli a torno a'l mondo" ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/pigafetta_antonio_approximately_1480_approximately_1534> ; # Antonio Pigafetta
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/francino_antonio> ; # Antonio Francino
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/maximilian_of_transylvania_active_1522> ; # of Transylvania Maximilian
    schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/maximilian_of_transylvania_active_1522> ; # of Transylvania Maximilian
    schema:datePublished "MDXXXVI. 1536" ;
    schema:datePublished "1536" ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/429023330> ;
    schema:genre "Early works" ;
    schema:inLanguage "it" ;
    schema:name "Il viaggio fatto da gli Spagniuoli a torno a'l mondo." ;
    schema:productID "11425432" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/11425432#PublicationEvent/venice_s_n_mdxxxvi_1536> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Agent/s_n> ; # s.n.]
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/11425432> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#CreativeWork/le_voyage_et_navigation_fait_par_les_espaignolz_es_isles_de_mollucques> # Le voyage et navigation fait par les Espaignolz es isles de Mollucques.
    a schema:CreativeWork ;
    schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/pigafetta_antonio_approximately_1480_approximately_1534> ; # Antonio Pigafetta
    schema:name "Le voyage et navigation fait par les Espaignolz es isles de Mollucques." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/francino_antonio> # Antonio Francino
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Francino" ;
    schema:givenName "Antonio" ;
    schema:name "Antonio Francino" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/maximilian_of_transylvania_active_1522> # of Transylvania Maximilian
    a schema:Person ;
    schema:givenName "Maximilian" ;
    schema:name "of Transylvania Maximilian" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Person/pigafetta_antonio_approximately_1480_approximately_1534> # Antonio Pigafetta
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "approximately 1480" ;
    schema:deathDate "approximately 1534" ;
    schema:familyName "Pigafetta" ;
    schema:givenName "Antonio" ;
    schema:name "Antonio Pigafetta" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Place/maluku_indonesia> # Maluku (Indonesia)
    a schema:Place ;
    schema:name "Maluku (Indonesia)" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Topic/guarani_language> # Guarani language
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Guarani language" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/429023330#Topic/voyages_around_the_world> # Voyages around the world
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Voyages around the world" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1206937> # Indonesia--Maluku.
    a schema:Place ;
    schema:name "Indonesia--Maluku." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1239786> # America.
    a schema:Place ;
    schema:name "America." ;
    .

<http://viaf.org/viaf/62790350> # Fernão de Magalhães
    a schema:Person ;
    schema:deathDate "1521" ;
    schema:familyName "Magalhães" ;
    schema:givenName "Fernão de" ;
    schema:name "Fernão de Magalhães" ;
    .


Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.