skip to content
Wörterbuch Musik : Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Englisch = Ongaku jiten : Doitsugo, Nihongo, Kankokugo, Chūgokugo, Roshiago, Eigo = Ŭmak yongŏ sajŏn : Togirŏ, Ilbonŏ, Han'gugŏ, Chunggugŏ, Rŏsiaŏ, Yŏngŏ = Yin yue ci dian : De yu, Ri yu, Han yu, Zhong wen, E yu, Ying yu = Slovar' muzykal'nykh terminov : nemet︠s︡kiĭ, i︠a︡ponskiĭ, koreĭskiĭ, kitaĭskiĭ, russkiĭ, angliĭskiĭ = Dictionary of music : German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, English Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Wörterbuch Musik : Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Englisch = 音楽辞典 : ドイツ語, 日本語, 韓国語, 中国語, ロシア語, 英語 = 음악 용어 사전 : 독일어, 일본어, 한국어, 중국어, 러시아어, 영어 = 音乐词典 : 德语, 日语, 韩语, 中文, 俄语, 英语 = Словарь музыкальных терминов : немецкий, японский, корейский, китайский, русский, английский = Dictionary of music : German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, English /
Wörterbuch Musik : Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Englisch = Ongaku jiten : Doitsugo, Nihongo, Kankokugo, Chūgokugo, Roshiago, Eigo = Ŭmak yongŏ sajŏn : Togirŏ, Ilbonŏ, Han'gugŏ, Chunggugŏ, Rŏsiaŏ, Yŏngŏ = Yin yue ci dian : De yu, Ri yu, Han yu, Zhong wen, E yu, Ying yu = Slovar' muzykal'nykh terminov : nemet︠s︡kiĭ, i︠a︡ponskiĭ, koreĭskiĭ, kitaĭskiĭ, russkiĭ, angliĭskiĭ = Dictionary of music : German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, English

Author: Johanna Heutling ; [Übersetzungen: Yumi Yokoyama-Kühnl, Jisung Lee, Lele Kramer, Marina Imran, Johanna Heutling].Johanna HeutlingYumi Yokoyama-KühnlJisung LeeLele KramerAll authors
Publisher: Wiesbaden : Breitkopf & Härtel, [2013] ©2013
Edition/Format:   Print book : GermanView all editions and formats
Summary:
The Wörterbuch Musik' features the fundamental vocabulary of music in German, English, Russian and, for the first time, in the Asian languages Chinese, Japanese and Korean. Special Italian and French terms from the domain of expression marks and performance instructions have also been included. Cue words can be found quickly thanks to the register in the Appendix. The dictionary targets a large circle of hobby and  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Dictionaries
Terminology
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Johanna Heutling ; [Übersetzungen: Yumi Yokoyama-Kühnl, Jisung Lee, Lele Kramer, Marina Imran, Johanna Heutling]. ; Johanna Heutling; Yumi Yokoyama-Kühnl; Jisung Lee; Lele Kramer; Imran Marina
ISBN: 9783765103971 3765103977
OCLC Number: 841755798
Notes: In German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, and English. Non-romanized scripts.
Description: xxxiii, 351 pages : illustrations ; 22 cm
Other Titles: Ongaku jiten :
Ŭmak yongŏ sajŏn :
Yin yue ci dian :
Slovarʹ muzykalʹnykh terminov :
Dictionary of music :
Responsibility: Johanna Heutling ; [Übersetzungen: Yumi Yokoyama-Kühnl, Jisung Lee, Lele Kramer, Marina Imran, Johanna Heutling].

Abstract:

The Wörterbuch Musik' features the fundamental vocabulary of music in German, English, Russian and, for the first time, in the Asian languages Chinese, Japanese and Korean. Special Italian and French terms from the domain of expression marks and performance instructions have also been included. Cue words can be found quickly thanks to the register in the Appendix. The dictionary targets a large circle of hobby and professional musicians, and, above all, students at "Musikhochschulen." The book will also be welcomed by German or English-speaking musicians who are active in Eastern Europe or Asia. Due to the international adjustment of the higher-education system, a period of study abroad has become more attractive than ever. This book also contains administrative concepts that go beyond the purely professional music vocabulary and facilitate every music student's life.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/841755798> # 음악 용어 사전 :
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/841755798#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "841755798" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
   rdfs:label "Slovarʹ muzykalʹnykh terminov :" ;
   rdfs:label "Ongaku jiten :" ;
   rdfs:label "Ŭmak yongŏ sajŏn :" ;
   rdfs:label "Yin yue ci dian :" ;
   rdfs:label "Wörterbuch Musik : Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Englisch = Ongaku jiten : Doitsugo, Nihongo, Kankokugo, Chūgokugo, Roshiago, Eigo = Ŭmak yongŏ sajŏn : Togirŏ, Ilbonŏ, Han'gugŏ, Chunggugŏ, Rŏsiaŏ, Yŏngŏ = Yin yue ci dian : De yu, Ri yu, Han yu, Zhong wen, E yu, Ying yu = Slovar' muzykal'nykh terminov : nemet︠s︡kiĭ, i︠a︡ponskiĭ, koreĭskiĭ, kitaĭskiĭ, russkiĭ, angliĭskiĭ = Dictionary of music : German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, English" ;
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088784> ; # Music--English
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Topic/music_russian> ; # Music--Russian
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Topic/music_german> ; # Music--German
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Topic/musik> ; # Musik
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Topic/music_terminology> ; # Music--Terminology
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/classification/ML100> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1030269> ; # Music
   schema:about <http://dewey.info/class/780/> ;
   schema:alternateName "Dictionary of music :" ;
   schema:author <http://viaf.org/viaf/300327892> ; # Johanna Heutling
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/17149841792402840157> ; # Jisung Lee
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Person/yokoyama_kuhnl_yumi> ; # Yumi Yokoyama-Kühnl
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Person/kramer_lele> ; # Lele Kramer
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/224133105> ; # Imran Marina
   schema:copyrightYear "2013" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/300327892> ; # Johanna Heutling
   schema:datePublished "2013" ;
   schema:description "The Wörterbuch Musik' features the fundamental vocabulary of music in German, English, Russian and, for the first time, in the Asian languages Chinese, Japanese and Korean. Special Italian and French terms from the domain of expression marks and performance instructions have also been included. Cue words can be found quickly thanks to the register in the Appendix. The dictionary targets a large circle of hobby and professional musicians, and, above all, students at "Musikhochschulen." The book will also be welcomed by German or English-speaking musicians who are active in Eastern Europe or Asia. Due to the international adjustment of the higher-education system, a period of study abroad has become more attractive than ever. This book also contains administrative concepts that go beyond the purely professional music vocabulary and facilitate every music student's life." ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2289863635> ;
   schema:genre "Terminology" ;
   schema:genre "Dictionaries" ;
   schema:inLanguage "de" ;
   schema:name "음악 용어 사전 :"@de ;
   schema:name "Wörterbuch Musik : Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch, Englisch = 音楽辞典 : ドイツ語, 日本語, 韓国語, 中国語, ロシア語, 英語 = 음악 용어 사전 : 독일어, 일본어, 한국어, 중국어, 러시아어, 영어 = 音乐词典 : 德语, 日语, 韩语, 中文, 俄语, 英语 = Словарь музыкальных терминов : немецкий, японский, корейский, китайский, русский, английский = Dictionary of music : German, Japanese, Korean, Chinese, Russian, English"@de ;
   schema:name "Словарь музыкальных терминов :"@de ;
   schema:name "音楽辞典 :"@de ;
   schema:name "音乐词典 :"@de ;
   schema:productID "841755798" ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9783765103971> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/841755798> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Person/kramer_lele> # Lele Kramer
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Kramer" ;
   schema:givenName "Lele" ;
   schema:name "Lele Kramer" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2289863635#Person/yokoyama_kuhnl_yumi> # Yumi Yokoyama-Kühnl
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Yokoyama-Kühnl" ;
   schema:givenName "Yumi" ;
   schema:name "Yumi Yokoyama-Kühnl" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088784> # Music--English
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Music--English" ;
   schema:name "Music--Chinese" ;
   schema:name "Music--Korean" ;
   schema:name "Music--Japanese" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1030269> # Music
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Music" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/17149841792402840157> # Jisung Lee
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Lee" ;
   schema:givenName "Jisung" ;
   schema:name "Jisung Lee" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/224133105> # Imran Marina
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1987" ;
   schema:familyName "Marina" ;
   schema:givenName "Imran" ;
   schema:name "Imran Marina" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/300327892> # Johanna Heutling
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1967" ;
   schema:familyName "Heutling" ;
   schema:givenName "Johanna" ;
   schema:name "Johanna Heutling" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9783765103971>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "3765103977" ;
   schema:isbn "9783765103971" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.