skip to content

Pilotto, Hélène

Overview
Works: 271 works in 437 publications in 2 languages and 3,564 library holdings
Genres: Fiction  Juvenile works  Humorous fiction  Adventure stories  Action and adventure fiction  Picture books  Photographs  Stories in rhyme  Big books  Fantasy fiction 
Roles: Translator, Author
Classifications: PZ7.D5455, E
Publication Timeline
Key
Publications about Hélène Pilotto
Publications by Hélène Pilotto
Most widely held works by Hélène Pilotto
Fancy Nancy and the posh puppy by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2009 in French and held by 51 libraries worldwide
Nancy adore tout ce qui est froufrous et paillettes, tout ce qui est "chic" quoi! Cette fois, Nancy essaie de convaincre ses parents d'adopter un petit chien élégant, comme celui de sa voisine, tandis qu'eux envisagent plutôt une race moins délicate. Pour faire valoir son point de vue, Nancy propose de s'occuper, pour une journée, de Précieuse, la chienne papillon de Mme Divine. L'expérience n'est pas aussi rose qui prévue, et Nancy se rend finalement avec sa famille dans un refuge pour animaux afin de trouver une chienne coquette plus robuste
Fancy Nancy by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2008 in French and held by 49 libraries worldwide
Nancy is determined to make the cover of her very first book report as fancy as she can, but she spends so much time on it that she has no time to write about the book
Vois-tu ce que je vois? : cherche et tu trouveras by Walter Wick( Book )
4 editions published between 2007 and 2012 in French and held by 37 libraries worldwide
Un album regroupant une douzaine de mises en scène réalisées à l'aide de bijoux, de figurines, de voiturettes, de peluches, de perles, de cubes de bois et d'autres objets et matières hétéroclites, que l'on a photographiées et retouchées de façon numérique. L'enfant est invité à fouiller du regard ces tableaux hauts en couleur afin d'y retrouver des éléments déclinés dans la marge sous forme d'une liste rimée. Ceci tout en suivant les traces d'un petit train en bois depuis l'atelier de l'artisan qui l'a créé jusqu'à Joujouville, ce périple permettant de mettre en lumière les multiples utilisations qu'en ont faites ses propriétaires successifs. [SDM]
Pup and Hound move in by Susan Hood( Book )
2 editions published in 2004 in French and held by 36 libraries worldwide
Le chien Kilo découvre, roulé en boule dans le jardin, le chiot Ti-Pou. Kilo réussira-t-il à trouver de la nourriture à mettre sous la dent de son nouveau compagnon? Une gentille histoire d'amitié pour apprivoiser la lecture. [SDM]
The miraculous journey of Edward Tulane by Kate DiCamillo( Book )
3 editions published in 2006 in French and held by 35 libraries worldwide
Ce magnifique livre illustré sur une poupée en forme de lapin et ses différents propriétaires entraîne le lecteur dans une extraordinaire odyssée, le menant du fond de l'océan au filet d'un pêcheur, d'un dépotoir au feu de camp de clochards, du chevet d'un enfant malade aux rues animées de Memphis. Et, en cours de route, il assiste à un véritable miracle : même le coeur le plus dur peut apprendre à aimer, à perdre et à aimer de nouveau
Good night, sleep tight, little bunnies by Dawn Apperley( Book )
3 editions published between 2004 and 2008 in French and English and held by 34 libraries worldwide
La nuit tombe, et tous les bébés animaux se preparent à faire dodo
Méchant minou prend un bain by Nick Bruel( Book )
5 editions published between 2012 and 2013 in French and held by 34 libraries worldwide
Takes a humorous look at the normal way cats bathe, why it is inappropriate for humans to bathe that way, and the challenges of trying to give a cat a real bath with soap and water. Includes fun facts, glossary, and other information
Le grand nettoyage by Larry Dane Brimner( Book )
2 editions published in 2005 in French and held by 32 libraries worldwide
When the Corner Kids decide to clean up a dump to make it a playground, Alex's bossy ways hamper their progress
Stranger in the woods : a photographic fantasy by Carl R Sams( Book )
3 editions published in 2005 in French and held by 31 libraries worldwide
La forêt est en émoi: un étranger a laissé de mystérieuses traces dans la neige fraîchement tombée. Tous les animaux uniront leurs forces afin de découvrir son identité. -- Une trame mince servant de prétexte à la présentation de la faune forestière, croquée sur le vif dans de charmantes photographies. [SDM]
La boîte des copains by Larry Dane Brimner( Book )
2 editions published in 2005 in French and held by 30 libraries worldwide
The Corner Kids all have different ideas about how to use a big box, but then they find that working together is the best idea of all
Rosélicieux by Victoria Kann( Book )
3 editions published between 2006 and 2009 in French and English and held by 30 libraries worldwide
Une fillette devient rose après avoir trop mangé de gâteau rose. Pour guérir, elle devra manger des aliments verts
Splendid speller by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2012 in French and held by 29 libraries worldwide
Nancy adore tout ce qui est froufrous et paillettes, tout ce qui est "chic" quoi! La fillette se vante ici d'être une virtuose de l'épellation. Aussi, lorsque la maîtresse annonce une dictée, elle est bien décidée à démontrer qu'elle est la reine de la classe et s'entraîne pour ce faire toute la semaine. Or, le jour J, elle hésite sur un mot et a envie, un court instant, de copier sur son amie Béa. Mais elle se retient et remet sa copie avec une faute. Vaut mieux être la reine de l'amitié que celle des tricheuses! [SDM]
L'escroc by Gordon Korman( Book )
2 editions published in 2010 in French and English and held by 29 libraries worldwide
After unscrupulous collector S. Wendell Palamino cons him out of a valuable baseball card, sixth-grader Griffin Bing puts together a band of misfits to break into Palamino's heavily guarded store and steal the card back, planning to use the money to finance his father's failing invention, the SmartPick fruit picker
Vois-tu ce que je vois? : la nuit de Noël : cherche et tu trouveras! by Walter Wick( Book )
4 editions published between 2006 and 2008 in French and held by 29 libraries worldwide
Un album regroupant une douzaine de photographies proposant autant de mises en scène empreintes de cette féerie propre à la nuit de Noël. Le tout-petit est invité à fouiller chacune d'entre elles à la recherche d'éléments déclinés dans la marge sous forme d'une liste rimée. [SDM]
Fancy Nancy and the too-loose tooth by Jane O'Connor( Book )
3 editions published in 2012 in French and held by 29 libraries worldwide
Nancy is about to lose her first tooth, but if she can prevent it from falling out until she arrives at school she will get a special necklace from the nurse
Perfect snow by Barbara Reid( Book )
1 edition published in 2009 in French and held by 29 libraries worldwide
Une bonne bordée de neige est tombée durant la nuit. Julien et Thomas, deux copains de classe, on bien hâte d'en profiter durant la récréation, surtout que cette neige est parfaite pour faire des bonshommes de neige, des forts, des batailles de boule de neige ... et, pourquoi pas, un fort de bonshommes de neige!
Méchant minou, c'est ta fête by Nick Bruel( Book )
4 editions published between 2012 and 2013 in French and held by 28 libraries worldwide
C'est l'anniversaire de Méchant Minou. Chat-Blabla, Minou Tout-fou, Sale Minou et tous les autres minets du voisinage sont invités à célébrer ce grand jour avec lui
Dinosaur : digging up a giant by Christopher McGowan( Book )
2 editions published in 2004 in French and held by 27 libraries worldwide
L'auteur, conservateur du département de paléobiologie ayant participé à de nombreuses fouilles archéologiques partout dans le monde, relate les étapes nécessaires à la reconstitution du squelette d'un dinosaure, de sa découverte dans le désert à son assemblage. Splendides illustrations réalisées à partir de sculptures de papier peintes à l'aquarelle, intégrées à un décor et minutieusement photographiées, donnant une impression de 3D. [SDM]
Flora & Ulysses : the illuminated adventures by Kate DiCamillo( Book )
4 editions published between 2013 and 2014 in French and held by 24 libraries worldwide
Rescuing a squirrel after an accident involving a vacuum cleaner, comic-reading cynic Flora Belle Buckman is astonished when the squirrel, Ulysses, demonstrates astonishing powers of strength and flight after being revived
The magician's elephant by Kate DiCamillo( Book )
3 editions published in 2010 in French and held by 23 libraries worldwide
Depuis le décès de son père au front, Pierre Auguste Duchêne, dix ans, habite la petite ville de Baltèse avec un vieux soldat un peu fou répondant au nom de Vilna Lutz. En dépit des allégations de ce dernier, le garçonnet est persuadé que sa petite soeur Adèle est, elle aussi, toujours en vie. Ses doutes sont d'ailleurs confirmés par sa rencontre avec une diseuse de bonne aventure qui lui indique qu'il doit suivre l'éléphante pour la retrouver. Mais de quelle éléphante peut-il bien s'agir? Contre toute attente, cette réponse énigmatique déclenche une série d'événements tous plus extraordinaires les uns que les autres qui bouleverseront la vie de Pierre et de ses concitoyens. Car, le lendemain, s'il ne reste au marché nulle trace du passage de la cartomancienne, le bambin apprend toutefois qu'un magicien a fait apparaître par accident une éléphante plutôt que le bouquet de lis qu'il convoitait
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Pilotto, Hélène
Traductrice
Languages
French (53)
English (3)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.