skip to content

Pilotto, Hélène

Overview
Works: 245 works in 418 publications in 2 languages and 3,381 library holdings
Genres: Juvenile works  Fiction  Humorous fiction  Adventure stories  Aerial photographs  High interest-low vocabulary books  Pictorial works  Poetry  Action and adventure fiction  Picture books 
Roles: Translator, Author
Classifications: GV1507.P47, E
Publication Timeline
Key
Publications about Hélène Pilotto
Publications by Hélène Pilotto
Most widely held works by Hélène Pilotto
Fancy Nancy : hair dos and hair don'ts by Jane O'Connor( Book )
5 editions published between 2008 and 2012 in French and held by 70 libraries worldwide
Nancy adore tout ce qui est froufrous et paillettes, tout ce qui est "chic" quoi! Et il n'y a rien de plus chic qu'un superbe bouquet de fleurs sauvages que l'on a cueillies soi-même pour égayer la fête d'anniversaire de la maîtresse! Mais gare à l'herbe à puce! Nancy réalise qu'elle n'est pas aussi experte en botanique qu'elle ne le croyait lorsqu'elle voit son corps se couvrir de vilains boutons qui la démangent. [SDM]
Can you see what I see? : picture puzzles to search and solve by Walter Wick( Book )
9 editions published between 2006 and 2012 in French and English and held by 69 libraries worldwide
Twelve scary picture puzzles invite children to look and find images hidden in the pictures
Fancy Nancy and the posh puppy by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2009 in French and held by 51 libraries worldwide
Une caricature assez fidèle des fillettes d'aujourd'hui, attifées de colifichets rose bonbon, à laquelle s'ajoutent, avec tendresse et humour, des parents compréhensifs et une petite leçon de vie. [SDM]
Pup and Hound move in by Susan Hood( Book )
4 editions published between 2004 and 2006 in French and held by 47 libraries worldwide
Le chien Kilo découvre, roulé en boule dans le jardin, le chiot Ti-Pou. Kilo réussira-t-il à trouver de la nourriture à mettre sous la dent de son nouveau compagnon? Une gentille histoire d'amitié pour apprivoiser la lecture. [SDM]
Méchant Minou et le bébé by Nick Bruel( Book )
4 editions published between 2013 and 2015 in French and held by 40 libraries worldwide
Roman graphique humoristique au cours duquel l'oncle Maurice perd Toutou le chien lors d'une promenade au parc, tandis que ce dernier sympathise avec une femelle bulldog. Or, celle-ci provoque bientôt toute une pagaille et mord le derrière du rustre personnage qui se réfugie alors dans un arbre. Pendant ce temps, les chiens sont amenés dans un refuge d'où l'oncle Maurice les sortira après qu'ils aient fait connaissance avec d'autres chiens, dont ils ne voudront plus se séparer
Bad kitty gets a bath by Nick Bruel( Book )
5 editions published between 2012 and 2013 in French and held by 35 libraries worldwide
Takes a humorous look at the normal way cats bathe, why it is inappropriate for humans to bathe that way, and the challenges of trying to give a cat a real bath with soap and water. Includes fun facts, glossary, and other information
The miraculous journey of Edward Tulane by Kate DiCamillo( Book )
3 editions published in 2006 in French and held by 34 libraries worldwide
This wonderful illustrated book about a rabbit doll and its different owners takes the reader on an extraordinary journey, from the depths of the ocean to the net of a fisherman, from the top of a garbage heap to the fireside of a hoboes' camp, from the bedside of an ailing child to the streets of Memphis. And along the way, we are shown a true miracle -- that even a heart of the most breakable kind can learn to love, to lose, and to love again
Good night, sleep tight, little bunnies by Dawn Apperley( Book )
3 editions published between 2004 and 2008 in French and English and held by 33 libraries worldwide
La nuit tombe, et tous les bébés animaux se preparent à faire dodo
The messy lot by Larry Dane Brimner( Book )
2 editions published in 2005 in French and held by 32 libraries worldwide
When the friends decide to clean up a dump to make it a playground, Alex's bossy ways hamper their progress
Happy birthday Bad Kitty by Nick Bruel( Book )
6 editions published between 2009 and 2013 in French and English and held by 31 libraries worldwide
C'est l'anniversaire de Méchant Minou. Chat-Blabla, Minou Tout-fou, Sale Minou et tous les autres minets du voisinage sont invités à célébrer ce grand jour avec lui
Stranger in the woods : a photographic fantasy by Carl R Sams( Book )
3 editions published in 2005 in French and held by 30 libraries worldwide
La forêt est en émoi: un étranger a laissé de mystérieuses traces dans la neige fraîchement tombée. Tous les animaux uniront leurs forces afin de découvrir son identité. -- Une trame mince servant de prétexte à la présentation de la faune forestière, croquée sur le vif dans de charmantes photographies. [SDM]
Pinkalicious by Victoria Kann( Book )
3 editions published between 2006 and 2009 in French and English and held by 30 libraries worldwide
Une fillette devient rose après avoir trop mangé de gâteau rose. Pour guérir, elle devra manger des aliments verts
The big, beautiful, brown box by Larry Dane Brimner( Book )
2 editions published in 2005 in French and held by 29 libraries worldwide
The Corner Kids all have different ideas about how to use a big box, but then they find that working together is the best idea of all
Perfect snow by Barbara Reid( Book )
1 edition published in 2009 in French and held by 29 libraries worldwide
Une bonne bordée de neige est tombée durant la nuit. Julien et Thomas, deux copains de classe, on bien hâte d'en profiter durant la récréation, surtout que cette neige est parfaite pour faire des bonshommes de neige, des forts, des batailles de boule de neige ...et, pourquoi pas, un fort de bonshommes de neige!
Splendid speller by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2012 in French and held by 28 libraries worldwide
Une première lecture qui célèbre l'honnêteté au gré des aventures et prises de conscience d'une attachante héroïne dont la chevelure rousse et frisottée est ornée de rubans ou de serre-tête traduisant son amour des colifichets. Des aquarelles rehaussées de traits de plume accompagnent le texte qui, sans avoir l'air d'y toucher, offre aux lecteurs l'occasion d'élargir leur vocabulaire de termes recherchés, dont le sens est expliqué entre parenthèses. [SDM]
Dinosaur : digging up a giant by Christopher McGowan( Book )
2 editions published in 2004 in French and held by 27 libraries worldwide
L'auteur, conservateur du département de paléobiologie ayant participé à de nombreuses fouilles archéologiques partout dans le monde, relate les étapes nécessaires à la reconstitution du squelette d'un dinosaure, de sa découverte dans le désert à son assemblage. Splendides illustrations réalisées à partir de sculptures de papier peintes à l'aquarelle, intégrées à un décor et minutieusement photographiées, donnant une impression de 3D. [SDM]
Swindle by Gordon Korman( Book )
2 editions published in 2010 in French and English and held by 27 libraries worldwide
En explorant une demeure condamnée à la démolition, Griffin, onze ans, découvre une ancienne carte du joueur de base-ball Babe Ruth. Fou de joie à l'idée que cette carte puisse résoudre les problèmes financiers que connaît sa famille, il la fait évaluer par monsieur Cromino, le propriétaire du Royaume du collectionneur, qui lui en offre cent dollars. Mais voilà que, quelques heures plus tard, Griffin apprend que l'homme mettra prochainement aux enchères la carte en question, espérant en obtenir un million de dollars! Furieux de s'être fait flouer, le jeune garçon décide d'élaborer un plan afin de récupérer son dû. Or, une stratégie soigneusement élaborée et cinq copains spécialistes de l'électronique, de l'escalade et du règne animal suffisent-ils à déjouer un système d'alarme à la fine pointe de la technologie, un doberman redoutable, un vieux voisin qui espionne tout le quartier et, surtout, les forces policières? [SDM]
Every day is Earth Day by Jane O'Connor( Book )
2 editions published in 2011 in French and held by 26 libraries worldwide
Nancy loves everything frills and glitter, all that is " chic "What! And there's nothing more chic that "being green "! The girl never misses an opportunity to remind her family that what behaviors should adopt every good environmental citizen
The magician's elephant by Kate DiCamillo( Book )
3 editions published in 2010 in French and held by 24 libraries worldwide
Depuis le décès de son père au front, Pierre Auguste Duchêne, dix ans, habite la petite ville de Baltèse avec un vieux soldat un peu fou répondant au nom de Vilna Lutz. En dépit des allégations de ce dernier, le garçonnet est persuadé que sa petite soeur Adèle est, elle aussi, toujours en vie. Ses doutes sont d'ailleurs confirmés par sa rencontre avec une diseuse de bonne aventure qui lui indique qu'il doit suivre l'éléphante pour la retrouver. Mais de quelle éléphante peut-il bien s'agir? Contre toute attente, cette réponse énigmatique déclenche une série d'événements tous plus extraordinaires les uns que les autres qui bouleverseront la vie de Pierre et de ses concitoyens. Car, le lendemain, s'il ne reste au marché nulle trace du passage de la cartomancienne, le bambin apprend toutefois qu'un magicien a fait apparaître par accident une éléphante plutôt que le bouquet de lis qu'il convoitait
Flora & Ulysses : the illuminated adventures by Kate DiCamillo( Book )
4 editions published between 2013 and 2014 in French and held by 22 libraries worldwide
Rescuing a squirrel after an accident involving a vacuum cleaner, comic-reading cynic Flora Belle Buckman is astonished when the squirrel, Ulysses, demonstrates astonishing powers of strength and flight after being revived
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Pilotto, Hélène
Traductrice
Languages
French (61)
English (6)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.