skip to content

Celan, Paul

Works: 2,135 works in 5,457 publications in 14 languages and 74,387 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Records and correspondence  Biography  Bibliography 
Subject Headings: Translators 
Roles: Author, Translator, Lyricist, Creator, Other, Editor, Contributor, Adapter, Dedicatee, Author of introduction, Author of screenplay, Performer, Honoree, Librettist, Narrator, Correspondent, Bibliographic antecedent
Classifications: PT2605.E4, 831.914
Publication Timeline
Publications about Paul Celan
Publications by Paul Celan
Publications by Paul Celan, published posthumously.
Most widely held works about Paul Celan
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Paul Celan
Mohn und Gedächtnis : Vorstufen, Textgenese, Endfassung by Paul Celan( Book )
129 editions published between 1952 and 2012 in 6 languages and held by 724 libraries worldwide
Die Niemandsrose by Paul Celan( Book )
93 editions published between 1963 and 2007 in 6 languages and held by 644 libraries worldwide
Recueil de poèmes paru en 1963 de P. Celan (1920-1970), poète originaire de Roumanie de langue allemande. Comporte quatre cycles écrits entre 1959 et 1963
Von Schwelle zu Schwelle : Vorstufen, Textgenese, Endfassung by Paul Celan( Book )
88 editions published between 1955 and 2004 in 4 languages and held by 637 libraries worldwide
Paul Celan : poems, a bilingual edition by Paul Celan( Book )
15 editions published in 1980 in 3 languages and held by 608 libraries worldwide
Gedichte : in zwei Bänden by Paul Celan( Book )
86 editions published between 1948 and 2011 in 3 languages and held by 600 libraries worldwide
Sprachgitter by Paul Celan( Book )
77 editions published between 1959 and 2009 in 7 languages and held by 597 libraries worldwide
Zwei Gedichtbücher voller Chiffren und Metaphern, zuerst 1959 und 1963 erschienen. Der aus Rumänien stammende Dichter (1920-70) ist dem europäischen Surrealismus verfplichtet
Breathturn by Paul Celan( Book )
80 editions published between 1967 and 2013 in 7 languages and held by 589 libraries worldwide
Translated from the German by Pierre Joris, this book is the first of three titles of Celan's poetry written in his last years before suicide. Published originally by Sun & Moon Press, this volume was a major success and helped, along with other titles published in mid 1990s, to reevaluate Celan's significance in the 20th century. --Green Integer
Fadensonnen by Paul Celan( Book )
46 editions published between 1968 and 2001 in 4 languages and held by 565 libraries worldwide
Herzzeit : Ingeborg Bachmann, Paul Celan, der Briefwechsel : mit den Briefwechseln zwischen Paul Celan und Max Frisch sowie zwischen Ingeborg Bachmann und Gisele Celan-Lestrange by Ingeborg Bachmann( Book )
31 editions published between 2008 and 2012 in 8 languages and held by 527 libraries worldwide
"This correspondence between Ingeborg Bachmann and Paul Celan, from the period 1948-61, is a moving testimony of the discourse of a love in the age after Auschwitz, with all the symptomatic disturbances and crises caused by the conflicting origins of the correspondents and their hard-to-reconcile designs for living--as a woman, as a man, as writers. Supplementary to the almost 200 documents of their communications, the volume also includes the exchange between Bachmann and Gisèle Celan-Lestrange, as well as that between Paul Celan and Max Frisch. Post-World War II poet, translator, essayist and lecturer, Paul Celan (1920-70) was influenced by French Surrealism and Symbolism. Author of Der Sand aus den Urnen (1948), Von Schwelle zu Schwelle (1955), Sprachgitter (1959), Lichtzwang (1970) and Schneepart (1971), he also translated literature from Romanian, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Hebrew and English into German. Born in Austria, Ingeborg Bachmann (1926-73) is recognized as one of post-World War II German literature's most important novelist, poet and playwright. Influenced by Hans Weigel (littérateur and sponsor of young post-war literature) and the legendary literary circle Gruppe 47, Bachmann's works include Die gestundete Zeit (1953), Die Zikaden (1955), Anrufung des Grossen Bdren (1956), Das dreissigste Jahr (1961), Malina (1971) and Simultan (1972)."--BOOK JACKET
Ausgewählte Gedichte. Zwei Reden by Paul Celan( Book )
83 editions published between 1968 and 2009 in German and Undetermined and held by 420 libraries worldwide
Lichtzwang by Paul Celan( Book )
46 editions published between 1970 and 2005 in 4 languages and held by 418 libraries worldwide
Paul Celan, Nelly Sachs : Briefwechsel by Paul Celan( Book )
62 editions published between 1993 and 2007 in 5 languages and held by 401 libraries worldwide
Schneepart by Paul Celan( Book )
35 editions published between 1971 and 1997 in 4 languages and held by 351 libraries worldwide
Threadsuns by Paul Celan( Book )
4 editions published between 2000 and 2005 in English and German and held by 285 libraries worldwide
Ausgewählte Gedichte by Paul Celan( Book )
42 editions published between 1968 and 2009 in German and Undetermined and held by 282 libraries worldwide
Zeitgehöft : späte Gedichte aus d. Nachlass by Paul Celan( Book )
12 editions published between 1976 and 1996 in 3 languages and held by 280 libraries worldwide
Paul Celan : selections by Paul Celan( Book )
22 editions published between 1961 and 2004 in 4 languages and held by 239 libraries worldwide
The best introduction to the work of Paul Celan, this anthology offers a broad collection of his writing in unsurpassed English translations along with a wealth of commentaries by major writers and philosophers. The present selection is based on Celan's own 1968 selected poems, though enlarged to include both earlier and later poems, as well as two prose works, The Meridian, Celan's core statement on poetics, and the narrative Conversation in the Mountains. This volume also includes letters to Celan's wife, the artist Gisele Celan-Lestrange; to his friend Erich Einhorn; and to Rene Char and Jean-Paul Sartre--all appearing here for the first time in English. --New York Review of Books
Das Frühwerk by Paul Celan( Book )
12 editions published between 1989 and 2000 in German and held by 226 libraries worldwide
Zur Lyrik Paul Celans by Peter Horst Neumann( Book )
3 editions published in 1968 in German and held by 223 libraries worldwide
The meridian : final version--drafts--materials by Paul Celan( Book )
3 editions published between 2010 and 2011 in English and held by 205 libraries worldwide
Originally Presented As a Speech to the German Academy for Language and Poetry on the occasion of Celan's acceptance of the Georg Büchner Prize for literature, The Meridian is arguably the most important poetological statement of the second half of the twentieth century. Much more than a personal statement or occasional piece, it is a meditation on the state of poetry and art in general, and a rigorous attempt to account for what poetry is, can, and must be after the Holocaust. This definitive historico-critical edition, available for the first time in English, presents not only the first drafts, but also a vast array of notes and preparatory work, and a brief essay on Osip Mandelstam, all of which work to expand the field of reference of Celan's manifesto and reveal its true scope. Rich commentaries clarify Celan's notes to authors as diverse as Leibniz, Scheler, Kafka, Hofmannsthal, Husserl, Pascal, Valéry, Heidegger, and others
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
WorldCat IdentitiesRelated Identities
Alternative Names
Ančel', Paul'
Ančel', Paul' 1920-1970
Anczel, Paul
Anczel Paul 1920-1970
Anczel, Paull 1920-1970
Antschel, Paul.
Antschel Paul 1920-1970
Antschel, Paul Pessach 1920-1970
Antschel, Pessach.
Antschel, Pessach 1920-1970
Antschel-Teitler, Paul.
Antschel-Teitler, Paul 1920-1970
Antschell, Paul 1920-1970
Celan 1920-1970
Celan, Paul
Celan, Pol 1920-1970
Celāns, Pauls, 1920-1970
Chʻellan, Pʻaul
Chʻellan, Pʻaul, 1920-1970
Ṣelân, Paul 1920-1970
Teitler, Paul Antschel-.
Teitler, Paul Antschel- 1920-1970
T︠S︡elan, Paulʹ
T︠S︡elan, Paulʹ, 1920-1970
Tsērān, Pauru 1920-1970
Tsīlān, Bāul 1920-1970
Tsīlān, Bāwl 1920-1970
Селан, Поль, 1920-1970
Целан, Пауль, 1920-1970
צלאן, פאול
צלאן, פאול 1920-1970
أنتشل، باول، ١٩٢٠-١٩٧٠
باول تسيلان، 1920-1970
ツェラン, パウル
ツェラン, パウル 1920-1970
保罗·策兰 1920-1970
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.