skip to content

Ménard, Jean-François

Overview
Works: 82 works in 295 publications in 6 languages and 2,318 library holdings
Genres: Fiction  Juvenile works  Fantasy fiction  Fantasy fiction, English  Action and adventure fiction  Bildungsromans  Graphic novels  Comic books, strips, etc  Stories in rhyme  Comics (Graphic works) 
Roles: Translator, Author, Other
Classifications: PR6068.O93, FIC
Publication Timeline
Key
Publications about Jean-François Ménard
Publications by Jean-François Ménard
Most widely held works by Jean-François Ménard
Harry Potter and the sorcerer's stone by J. K Rowling( Book )
33 editions published between 1998 and 2015 in French and held by 319 libraries worldwide
Le jour de ses onze ans, Harry Potter est enlevé par un géant qui l'amène à l'école des sorciers. Il est appelé à vivre des moments insoupçonnés dont il se sort plutôt bien. Ce roman s'est mérité le Smarties Book Award, le National Book Award et le Children's Book Award. Le nom de l'auteur est parfois juxtaposé à celui de Dahl. Un texte long, mais de lecture facile. Pour bons lecteurs
Harry Potter and the goblet of fire by J. K Rowling( Book )
26 editions published between 2000 and 2016 in 4 languages and held by 301 libraries worldwide
Fourteen-year-old Harry Potter joins the Weasleys at the Quidditch World Cup, then enters his fourth year at Hogwarts Academy where he is mysteriously entered in an unusual contest that challenges his wizarding skills, friendships and character, amid signs that an old enemy is growing stronger
Harry Potter and the Order of the Phoenix by J. K Rowling( Book )
21 editions published between 2000 and 2016 in French and English and held by 287 libraries worldwide
Après des vacances mouvementées chez les horribles Durdsley, Harry Potter retrouve ses deux fidèles amis, Ron et Hermione, pour prendre le train qui les ramène à Poudlard, l'école des sorcier. Aux dernières nouvelles, Sirius Black, un agent de Voldemort, s'est échappé de la prison d'Azkaban. C'est lui l'assassin des parents de Harry et il doit éliminer le dernier Potter
Harry Potter and the Deathly Hallows by J. K Rowling( Book )
20 editions published between 2007 and 2016 in French and English and held by 237 libraries worldwide
Dans ce septième et dernier volet, Harry est confronté à une tâche dangereuse et apparemment impossible. Accompagné de Ron et Hermione, il part en quête des Horcruxes restants de Voldemort dans le but de l'anéantir. Il ne pourra compter que sur sa force et va devoir suivre le sentier qui a été tracé pour lui par Dumbledore avant sa mort
Harry Potter and the Half-Blood Prince by J. K Rowling( Book )
17 editions published between 2005 and 2016 in French and held by 230 libraries worldwide
Après des vacances mouvementées chez les horribles Durdsley, Harry Potter retrouve ses deux fidèles amis, Ron et Hermione, pour prendre le train qui les ramène à Poudlard, l'école des sorcier. Aux dernières nouvelles, Sirius Black, un agent de Voldemort, s'est échappé de la prison d'Azkaban. C'est lui l'assassin des parents de Harry et il doit éliminer le dernier Potter
Artemis fowl : the Arctic incident by Eoin Colfer( Book )
11 editions published between 2001 and 2015 in French and held by 77 libraries worldwide
Artemis Fowl est un jeune génie de 12 ans qui vit en Irlande, dans un manoir et n'a qu'un objectif en tête : restaurer la fortune de sa famille de célèbres voleurs. Pour ce faire, il projette de voler l'or des fées qui, depuis des centaines d'années, vivent réfugiées sous terre... Le premier volume d'une trilogie fantastique
Haïti blues, echopoèmes by Jean-François Ménard( Book )
7 editions published in 1985 in French and Undetermined and held by 43 libraries worldwide
The tales of Beedle the Bard by J. K Rowling( Book )
7 editions published between 2008 and 2013 in French and held by 32 libraries worldwide
The Tales of Beedle the Bard, a Wizarding classic, first came to Muggle readers' attention in the book known as Harry Potter and the Deathly Hallows. Now, thanks to Hermione Granger's new translation from the ancient runes, we present this stunning edition with an introduction, notes, and illustrations by J.K. Rowling, and extensive commentary by Albus Dumbledore. Never before have Muggles been privy to these richly imaginative tales
Quindici milioni per un fantasma by Jean-François Ménard( Book )
1 edition published in 1999 in Italian and held by 31 libraries worldwide
Léger goût d'orange sure by Jean-François Ménard( Book )
3 editions published in 2000 in French and held by 27 libraries worldwide
A Lafayette, localité imaginée à la frontière du pays Pagnol et de Haïti, tout est à faire et refaire. Le découragement vient de ne plus savoir par quoi commencer. Mais les personnages de cette chronique, Lamartine et Ti Dok, Soul et Suze, Santiague, Maître Estimé veulent tous croire que cet endroit, étrange et bien aimé, n'est pas maudit
Calebasse d'étoiles by Jean-François Ménard( Book )
7 editions published in 1989 in French and held by 25 libraries worldwide
The gruffalo by Julia Donaldson( Book )
4 editions published between 2013 and 2014 in French and held by 21 libraries worldwide
A clever mouse uses the threat of a terrifying creature to keep from being eaten by a fox, an owl, and a snake--only to have to outwit that creature as well
Le vagabond du Middle West by Jean-François Ménard( Book )
6 editions published between 1995 and 1999 in Spanish and French and held by 19 libraries worldwide
L'Amérique, ce n'est pas forcément ce que l'on croit. On peut y atterrir dans des villes minuscules où il est difficile de passer inaperçu. C'est ce que constate Rush. Il a dix-sept ans, il est en cavale, affamé, trempé de pluie. Dans une maison inhabitée, il rencontre Floyd, un jeune garçon qui décide de le faire passer pour le bien-aimé neveu des propriétaires
La belle anglaise a disparu by Jean-François Ménard( Book )
3 editions published between 1996 and 1997 in French and held by 18 libraries worldwide
Histoires de voitures Rolls
La sorcière Mangetout by Jean-François Ménard( Book )
3 editions published between 1998 and 1999 in French and held by 17 libraries worldwide
Roman fantastique - sorcellerie
Fromage ou dessin by Jean-François Ménard( Book )
3 editions published between 1994 and 1997 in French and held by 17 libraries worldwide
Au restaurant avec les siens, Théo ne veut pas manger. On l'expédie dans une salle où il fait la connaissance d'une fillette. Celle-ci dessine et vit dans un monde clos, dans un jardin où sont enterrés les clients victimes des sauces, du poète-garou et quoi encore. Un récit fantastique, insolite et déroutant
Moon theater by Étienne Delessert( Book )
3 editions published in 2010 in French and held by 16 libraries worldwide
Le voyage de la lune dans le ciel semble naturel et immuable. Dans les coulisses d'un théâtre ou sur l'immense scène de la nuit, tout est mis en oeuvre pour que commence le spectacle. Une fois la lune au centre de la scène, c'est au tour du jeune machiniste de s'affairer : il arrose les étoiles, chasse les nuages du ciel, peint les fleurs couleur de nuit
L'inglesina è scomparsa by Jean-François Ménard( Book )
1 edition published in 1999 in Italian and held by 16 libraries worldwide
Revue bibliographique : revue de littérature sur les impacts environnementaux du développement des hydrocarbures au Québec by Pierre-Olivier Roy( file )
3 editions published between 2014 and 2015 in French and held by 0 libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Ménard, J.-F.
Ménard, J.-F. (Jean-François)
Μενάρ, Ζαν-Φρανσουά, 1948 10 juil.-
Languages
French (168)
English (3)
Spanish (3)
Italian (2)
Chinese (1)
Afrikaans (1)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.