skip to content

Peterich, Werner

Overview
Works: 132 works in 311 publications in 2 languages and 738 library holdings
Genres: Fiction  History  Psychological fiction  Domestic fiction  Biography  Action and adventure fiction  Historical fiction  Biographical fiction  Erotic fiction  Spy stories 
Roles: Translator, Creator, Editor, Contributor
Classifications: PS3551.U36,
Publication Timeline
Key
Publications about Werner Peterich
Publications by Werner Peterich
Most widely held works by Werner Peterich
The little drummer girl by John Le Carré( Book )
14 editions published between 1983 and 2013 in German and held by 49 libraries worldwide
Mit Hilfe einer englischen Schauspielerin, die zur Sympathisantin der Palästinenser "umerzogen" wird, versucht der israelische Geheimdienst, den Führer der gegnerischen Terrororganisation auszuschalten
War and remembrance : a novel by Herman Wouk( Book )
11 editions published between 1979 and 1990 in 3 languages and held by 27 libraries worldwide
From the Middle East, to Moscow, to Hitler's death camps, the members of the Henry family face grave danger as they fight in the Second World War
The ghost writer by Philip Roth( Book )
5 editions published between 1980 and 2010 in German and held by 27 libraries worldwide
The Ghost Writer introduces Nathan Zuckerman in the 1950s, a budding writer infatuated with the Great Books, discovering the contradictory claims of literature and experience while an overnight guest in the secluded New England farmhouse of his idol, E.I. Lonoff. At Lonoff's, Zuckerman meets Amy Bellette, a haunting young woman of indeterminate foreign background who turns out to be a former student of Lonoff's and who may also have been his mistress. Zuckerman, with his active, youthful imagination, wonders if she could be the paradigmatic victim of Nazi persecution. If she were, it might change his life. --From publisher description
Samuel Beckett : a biography by Deirdre Bair( Book )
2 editions published in 1991 in German and Undetermined and held by 26 libraries worldwide
The professor of desire by Philip Roth( Book )
8 editions published between 1978 and 2010 in German and held by 24 libraries worldwide
David Kapesh, an adventurous man of intelligence and feeling, tries to make his way to both pleasure and dignity through a world of sensual possiblities
Old Possums Katzenbuch : Englisch u. Deutsch by T. S Eliot( Book )
2 editions published in 1952 in German and English and held by 23 libraries worldwide
Katzengedichte: Old Possums Katzenbuch ist eine Sammlung von Katzengedichten für Kinder und Erwachsene. T.S. Eliott schreibt über den Charakter von Katzen im Allgemeinen sowie über die Art einer jeden einzelnen. Im Buch zu finden sind unter anderem Gedichte über Grimmtiger, Rem Tem Tecker, der nur das macht, was er will und über Rumpelmauser und Rattenschreck, die in der ganzen Stadt für Unordnung sorgen. Dazu wird in den Gedichten erklärt, wie man Katzen zu begrüssen hat oder wie sie heissen. Das Buch enthält nebst den zahlreichen Gedichten viele farbige Illustrationen, welche den Inhalt der Gedichte unterstreichen. Die Texte können Anregungen für Schreibanlässe in der Schule bieten. Nicht alle sind jedoch für Kinder gut verständlich, da die Sprache eher den Erwartungen Erwachsener entspricht. Alles in allem ist Old Possums Katzenbuch aber ein gelungenes Werk, welches auch als Vorlage für das erfolgreiche Musical "Cats" diente. Ab 10 Jahren, ***, Selina Streiff
The golden bowl by Henry James( Book )
1 edition published in 1963 in German and held by 22 libraries worldwide
Henry James' story of a pair of adulterous lovers who are married, respectively, to a rich American collector of European art and to his inexperienced daughter provides-beyond its expensive, burnished, beautifully appointed exteriors-an understanding of the rises and betrayals inherent in society that is unparalleled in literature
The valley of horses : a novel by Jean M Auel( Book )
7 editions published between 1984 and 2011 in German and Undetermined and held by 22 libraries worldwide
In this sequel to The Clan of the Cave Bears, Jean Auel continues the story of Ayla. Ayla sets out on a journey to meet others like herself during which she encounters a herd of horses and rescues a young man from death
Sword of honour by Evelyn Waugh( Book )
3 editions published between 1979 and 2016 in German and held by 21 libraries worldwide
"Guy Crouchback returns home from Italy at the start of the war determined to fight the good fight. Horrified by Nazi barbarism and emotionally shattered by a painful divorce, Crouchback eagerly accepts a post with the elite Royal Corps of Halberdiers. But nothing has prepared him for the absurd reality of life in the British army of the return of his alluring ex-wife."--P. [4] of cover
Gespenstergeschichten by Henry James( Book )
7 editions published between 1979 and 1983 in German and Undetermined and held by 21 libraries worldwide
Aztec by Gary Jennings( Book )
8 editions published between 1981 and 2002 in German and Undetermined and held by 19 libraries worldwide
Spannender historischer Roman, in dem ein Azteke vom Alltagsleben und den Sitten und Gebräuchen seines Volkes erzählt
A sense of values by Sloan Wilson( Book )
10 editions published between 1962 and 1968 in German and Undetermined and held by 18 libraries worldwide
A celebrated cartoonist, 40 years old, reviews his life and his marriage, from courtship to break-up-and after
Basar auf Schienen : eine Reise um die Welt by Paul Theroux( Book )
2 editions published in 2015 in German and held by 17 libraries worldwide
Musashi by Eiji Yoshikawa( Book )
9 editions published between 1984 and 2000 in German and held by 16 libraries worldwide
An epic novel of the Samauri era in Japan. First published in serial format, this novel is often called the Gone with the wind of Japan. Miyomoto Musashi was an actual historical person, but through this novel he has become part of Japan's living folklore
Shōgun : a novel of Japan by James Clavell( Book )
9 editions published between 1976 and 1994 in German and Undetermined and held by 16 libraries worldwide
After John Blackthorne shipwrecks in Japan, he makes himself useful to a feudal lord in a power struggle with another and becomes a samurai
The flight from the enchanter by Iris Murdoch( Book )
3 editions published in 1964 in German and held by 13 libraries worldwide
Annette runs away from finishing school to enter the school of life. As a result she meets a diverse group of characters, all of whom are trying to break free from their own particular obsessions
The Loo sanction by Trevanian( Book )
7 editions published between 1975 and 2014 in German and Undetermined and held by 13 libraries worldwide
Jonathan Hemlock has gone to England for a presumed rest. But the head of an almost autonomous branch of British Intelligence needs his highly skilled services. He informs Jonathan that he must take over the mission of a British agent whose murder was so bizarre and terrifying that no other agent could be found for the job -- Jonathan must take the assignment or he himself will be "framed" for murder. His task: to locate a set of secretly made films incriminating a number of high-ranking British officials. His target: a top underworld figure taking perverse delight in insidious forms of debauchery and torture, a man determined to get a fantastic sum for the films in an international auction, presumably to enemies of the British government
Assassinio sull'Eiger by Trevanian( Book )
8 editions published between 1974 and 2014 in German and Undetermined and held by 12 libraries worldwide
Een hoogleraar in de kunstgeschiedenis, die wanneer hij geld nodig heeft, voor de Amerikaanse intelligence service werkt, wordt vanwege zijn kwaliteiten als bergbeklimmer naar de Eiger gestuurd om jacht op een man te maken
The understudy : a novel by Elia Kazan( Book )
4 editions published between 1976 and 1980 in German and Undetermined and held by 12 libraries worldwide
Explores the complex relationships between a successful actor, dying of cancer and drug abuse, and his understudy
Marilyn Monroe : eine biographie by Norman Mailer( Book )
5 editions published between 1973 and 1977 in German and held by 12 libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Werner Peterich deutscher Übersetzer
Werner Peterich Duits vertaler
Werner Peterich German translator
Languages
German (109)
English (2)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.