skip to content

Nalini, Françoise Delvoye

Overview
Works: 10 works in 28 publications in 3 languages and 263 library holdings
Genres: Conference proceedings  Criticism, interpretation, etc  History  Directories 
Roles: Author, Editor
Classifications: DS423, 954
Publication Timeline
Key
Publications about Françoise Delvoye Nalini
Publications by Françoise Delvoye Nalini
Most widely held works by Françoise Delvoye Nalini
Confluence of cultures : French contributions to Indo-Persian studies ( Book )
9 editions published between 1994 and 1995 in 3 languages and held by 80 libraries worldwide
Contributed articles
The making of Indo-Persian culture : Indian and French studies ( Book )
6 editions published in 2000 in English and held by 77 libraries worldwide
Seminar papers
Nūr-ratnākar : a bio-bibliographical survey, and techno-historical study, of all available important writings in Arabic, Persian, Sanskrit, and other allied languages on the subject of song, dance, and drama by Shahab Sarmadee( Book )
in English and held by 38 libraries worldwide
Bio-bibliographical survey of all accessible important writings on music, dance and theater. Volume 1 covers the social and cultural evolution up to 1399 A.D. Volume 2 covers the era from 1399 A.D
Directory of scholars and institutions in the field of Indo-Persian studies in India by Françoise Delvoye Nalini( Book )
3 editions published between 1994 and 2003 in English and Persian and held by 33 libraries worldwide
Amīr Khusrau's prose writings on music in Rasāʼilʼul iʻjāz better known as Iʻjāz-i Khusrawī (Risāla II, Khaṭṭ 9, ḥarf iii) by Amīr Khusraw Dihlavī( Book )
1 edition published in 2004 in English and held by 26 libraries worldwide
Tânsen et la tradition des chants dhrupad en langue braj, du XVIe siècle à nos jours by Françoise Delvoye Nalini( Book )
3 editions published between 1990 and 1991 in Undetermined and French and held by 4 libraries worldwide
Les Bhaṁvar-Gīt, "Chansons de l'abeille" du poète Nand-Dās en langue braj by Nand Dās( Book )
1 edition published in 1976 in French and held by 2 libraries worldwide
LES BHAMVAR-GIT, CHANSONS DE L'ABEILLE DU POETE NAND-DAS EN LANGUE BRAJ. (AVEC TRADUCTION ANNOTEE) by Françoise Delvoye Nalini( Book )
1 edition published in 1976 in French and held by 1 library worldwide
TANSEN ET LA TRADITION DES CHANTS DHRUPAD EN LANGUE BRAJ, DU 16E SIECLE A NOS JOURS by Françoise Delvoye Nalini( Book )
1 edition published in 1991 in French and held by 1 library worldwide
THE COURTLY LYRICAL POETRY COMPOSED IN BRAJ TESTIFIES PERFECTLY TO THE POETIC GENIUS OF MEDIEVAL INDIA. THE STRIKING MUSICALITY OF THIS LANGUAGE MADE IT THE PRIVILEGED IDIOM OF VOCAL ART-MUSIC IN NORTH INDIA SINCE THE 16TH CENTURY. THE FIRST PART OF THE DISSERTATION INTRODUCES DHRUPAD - THE MOST TRADITIONAL VOCAL GENRE STILL PERFORMED TODAY - IN ITS HISTORICAL AND LITERARY ASPECTS, FROM SANSKRIT, PERSIAN AND VERNACULAR DOCUMENTS. THE EDITING OF DEVOTIONAL ANTHOLOGIES AND COURT-MUSICIANS REPERTOIRES AND THE IDENTIFICATION OF THE POET-COMPOSERS RAISE INTERESTING PROBLEMS. THE FLORESCENCE OF DHRUPAD AS COURT MUSIC SUGGESTS THE INPORT- ANCE OF PATRONAGE FOR THE DEVELOPMENT OF A LYRICAL GENRE COMPOSED IN A VERNACULAR LANGUAGE. ITS STUDY IS ILLUSTRATED BY A BIOGRAPHICAL AND POETICAL SURVEY OF MAYAK BAKHSU, A FAMOUS MUSICIAN OF THE 16TH CENTURY. IT IS FOLLOWED BY AN EXPOSITION OF DHRUPAD, OFTEN MISTAKEN FOR THE PURE DEVOTIONAL VISNUPAD. THE SECOND PART DEALS WITH TANSEN, FIRST SINGER AND POET-COMPOSER AT THE COURT OF THE MUGHAL EMPEROR ABKAR (1556-1605), BOTH AS AN HISTORICAL FIGURE AND A LEGENDARY CHARACTER, AND WITH THE MUSICOLOGICAL AND LYRICAL WORK ATTRIBUTED TO HIM. THE ORI- GINAL TEXT AND THE FRENCH TRANSLATION OF THIRTY-SIX DHRUPADS BEARING THE "SIGNATURE" OF TANSEN, REPRESENTATIVE OF THE WORK ASCRIBET TO HIM, ARE PRESENTED, BASED ON NUMEROUS WRITTEN VERSIONS AND THE ORAL TRADITION
Nūr-ratnākar by Shahab Sarmadee( Book )
1 edition published in 2003 in English and held by 1 library worldwide
 
Alternative Names
Delvoye, Françoise
Delvoye Françoise 19..-....
Delvoye, Francoise N.
Delvoye, Françoise Nalini
Delvoye, Nalini
Françoise Delvoye Nalini
Françoise Nalini Delvoye
Nalini
Nalini 19..-....
Nalini Delvoye, F.
Nalini Delvoye, F. (Françoise)
Nalini Delvoye, Françoise
Nalini, Françoise Delvoye
Languages
English (19)
French (4)
Persian (2)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.