skip to content

Meyer-Clason, Curt

Overview
Works: 327 works in 902 publications in 2 languages and 3,631 library holdings
Genres: Fiction  Domestic fiction  Psychological fiction  Novels  Epic fiction  Novellas  Biography  Historical fiction  Short stories  Criticism, interpretation, etc 
Roles: Translator, Author, Creator, Editor, Author of introduction, Other, Compiler, tra, Interviewer, Originator, Contributor
Classifications: PQ8180.17.A73, 863
Publication Timeline
Key
Publications about Curt Meyer-Clason
Publications by Curt Meyer-Clason
Publications by Curt Meyer-Clason, published posthumously.
Most widely held works about Curt Meyer-Clason
 
Most widely held works by Curt Meyer-Clason
Cien años de soledad by Gabriel García Márquez( Book )
46 editions published between 1970 and 2014 in German and Undetermined and held by 114 libraries worldwide
Hundert Jahre Einsamkeit ist die Geschichte vom Aufstieg und Niedergang der Familie Buendía und des von ihr gegründeten Dorfes Macondo. Durch Sümpfe und Urwald, durch eine undurchdringliche Sierra von der Aussenwelt abgeschnitten, ist Macondo der einzigartige Schauplatz einer Welt, in der sich geschichtliche Entwicklungen, alle Träume, Alpträume und Entdeckungen des Menschen noch einmal wiederholen. Erzählt wird vom Leben und Sterben der Buendías, von ihrer Abenteuerlust und ihrer Erfindungsgabe, von ihren Triumphen und Niederlagen, von Wahnvorstellungen, von der unbändigen, aber auch fatalen Vitalität ihrer Männer und der Klugheit ihrer Frauen. Phantastische und realistische Elemente stehen unmittelbar nebeneinander, Mythos und Wirklichkeit verschmelzen. Im Mikrokosmos Macondo enthüllt Gabriel García Màrquez die geschichtliche Wirklichkeit Lateinamerikas und die Tragödie seiner Verlorenheit und Einsamkeit. (Payot.ch)
Confieso que he vivido by Pablo Neruda( Book )
25 editions published between 1974 and 2003 in German and Undetermined and held by 80 libraries worldwide
Belletristik : Chile ; Autobiographie
Son of man by Augusto Roa Bastos( Book )
7 editions published between 1962 and 1991 in German and held by 72 libraries worldwide
This award-winning novel was the first novel published by this renowned Paraguayan novelist. The novel portrays the social conflict in Paraguay from 1912 until 1936 (shortly after the end of the Chaco War with Bolivia)
Grande sertão : veredas by João Guimarães Rosa( Book )
10 editions published between 1964 and 1994 in 3 languages and held by 63 libraries worldwide
"En Amérique du Sud, João Guimarães Rosa (1908-1967) est, avec Jorge Luis Borges, le géant continental du siècle. Comparé à la fois à La Chanson de Roland, à l'Énéide et au Docteur Faustus de Thomas Mann, Diadorim est un roman d'amour et d'aventures, tout ensemble mythique, réaliste et romantique, classique et novateur. Si ce livre est le roman de la littérature brésilienne, il est aussi, en raison d'un travail unique sur la langue, une des grandes œuvres de la littérature universelle." Libération
Portugiesische Erzählungen des zwanzigsten Jahrhunderts ( Book )
7 editions published between 1988 and 1997 in German and held by 62 libraries worldwide
Chronicle of a death foretold by Gabriel García Márquez( Book )
24 editions published between 1981 and 2015 in German and held by 55 libraries worldwide
Noch in der Hochzeitsnacht schickt der Bräutigam seine Braut in ihr Elternhaus zurück, weil sie nicht mehr unberührt war. Der Ehrenkodex jenes kolumbianischen Dorfes verlangt nun die Tötung des mutmaßlichen Schänders
Correspondência com seu tradutor alemão Curt Meyer-Clason (1958-1967) by João Guimarães Rosa( Book )
7 editions published between 2003 and 2005 in Portuguese and held by 55 libraries worldwide
An invincible memory by João Ubaldo Ribeiro( Book )
8 editions published between 1988 and 2013 in German and Undetermined and held by 53 libraries worldwide
Familiekroniek over het leven in de stad en op het platteland in de Braziliaanse deelstaat Bahia in de 19e eeuw
Unsere Freunde, die Diktatoren : lateinamerikan. Schriftsteller heute : Prosa, Essays, Poesie ( Book )
8 editions published between 1980 and 1982 in German and held by 52 libraries worldwide
Lateinamerikaner über Europa ( Book )
4 editions published in 1987 in German and held by 49 libraries worldwide
Ojos de perro azul by Gabriel García Márquez( Book )
17 editions published between 1980 and 2003 in German and held by 49 libraries worldwide
A collection of tales by the Nobel Prize-winning author features "La tercera resignación," "La otra costilla de la muerte," "Eva está dentro de su gato," "Amargura para tres sonámbulos," "Ojos de perro azul," and others
Die Lehre der Fremde, die Leere des Fremden : Prosa, Lyrik, Szenen & Essays : Texte zum 2. Würth Literaturpreis ( Book )
4 editions published in 1997 in German and held by 48 libraries worldwide
Die Nacht : Erinnerung und Zeugnis by Elie Wiesel( Book )
12 editions published between 1996 and 2013 in German and held by 48 libraries worldwide
The author describes his experiences as a child in Auschwitz
Daily life in Peru under the last Incas by Louis Baudin( Book )
4 editions published between 1957 and 1993 in German and held by 47 libraries worldwide
The author, a world authority on the subject reconstitutes with great vividness every aspect of public and private life in a vast empire. How did the people spend their days? How did they work? What did they eat; how did they play; what were their clothes and dwelling like; what were their degrees of society; what were their tools; what was their religion? These and many other questions are answered in this book
Die Nacht zu begraben, Elischa by Elie Wiesel( Book )
7 editions published between 1962 and 2016 in German and held by 42 libraries worldwide
Gesammelte Werke by Jorge Luis Borges( Book )
3 editions published in 1980 in German and held by 42 libraries worldwide
Gesammelte Werke by Jorge Luis Borges( Book )
2 editions published in 1981 in German and held by 41 libraries worldwide
Die Menschen sterben nicht, sie werden verzaubert : Begegnungen mit Amado, Borges, Cabral de Melo Neto, Drummond de Andrade, García Márquez, J.U. Ribeiro, Guimaraes Rosa by Curt Meyer-Clason( Book )
6 editions published in 1990 in German and held by 41 libraries worldwide
Belletristik : Lateinamerika ; Autorenportraits
Portugiesische Tagebücher : (1969-1976) by Curt Meyer-Clason( Book )
9 editions published between 1979 and 1997 in German and Undetermined and held by 38 libraries worldwide
Los funerales de la Mamá Grande by Gabriel García Márquez( Book )
18 editions published between 1974 and 1996 in German and held by 38 libraries worldwide
Presents an anthology of eight short stories that illuminate the mythical world of Macondo
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Clason, Curt M.- 1910-2012
Clason Curt Meyer
Clason Curt Meyer- 1910-....
Clason, Curt Meyer- 1910-2012
Classen, Curt Meyer- 1910-2012
Curt Meyer-Clason deutscher Übersetzer, Herausgeber und Schriftsteller
Curt Meyer-Clason Duits auteur
Curt Meyer-Clason German translator, editor, author
Meyer-Clasen, Curt 1910-2012
Meyer-Clason, Kurt.
Meyer-Clason, Kurt 1910-2012
Meyer-Classen, Curt.
Meyer-Classen, Curt 1910-2012
Meyer-Classon, Curt 1910-2012
Languages
German (221)
Portuguese (9)
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.