skip to content

Esterl, Arnica

Overview
Works: 140 works in 439 publications in 10 languages and 2,540 library holdings
Genres: Juvenile works  Fiction  Criticism, interpretation, etc  Conference papers and proceedings  Folklore  Fairy tales  Short stories  Picture books 
Roles: Author, Editor, Creator, Adapter, Other, Translator, Contributor, Bibliographic antecedent, Arranger
Classifications: PZ74, 398.2
Publication Timeline
Key
Publications about Arnica Esterl
Publications by Arnica Esterl
Most widely held works about Arnica Esterl
 
Most widely held works by Arnica Esterl
The fine round cake by Arnica Esterl( Book )
7 editions published between 1991 and 2007 in Chinese and English and held by 391 libraries worldwide
A fine round cake escapes from the oven and eludes man and beast until it meets its match in the wily fox
Okino and the whales by Arnica Esterl( Book )
11 editions published between 1994 and 2015 in 3 languages and held by 232 libraries worldwide
As a mother waits with her son for the whales to return to the bay, she relates a story about a girl who visited the royal palace of the whales
El sastrecillo valiente by Arnica Esterl( Book )
6 editions published between 2000 and 2013 in Spanish and English and held by 153 libraries worldwide
A tailor who kills seven flies with one blow outwits the king and earns half his kingdom and his daughter's hand in marriage
Tiere und Tiergestaltige im Märchen by Europäische Märchengesellschaft( Book )
9 editions published between 1991 and 2005 in German and held by 109 libraries worldwide
El árbol de Navidad by Arnica Esterl( Book )
3 editions published in 2005 in Spanish and held by 80 libraries worldwide
A little fir tree realizes too late that it did not appreciate the grand moments of life, such as being a Christmas tree, while they were happening
El traje nuevo del emperador by Arnica Esterl( Book )
3 editions published between 1999 and 2005 in Spanish and held by 75 libraries worldwide
After two rogues sell the emperor an invisible suit of clothes, no one wants to admit to not being able to see the emperor's new clothes
Les plus beaux contes des Mille et Une Nuits by Arnica Esterl( Book )
21 editions published between 2006 and 2015 in 7 languages and held by 70 libraries worldwide
Le calife, déçu par l'infidélité de sa femme, décide d'exécuter chaque jour la femme de sa nuit. Schéhérazade propose, pour faire arrêter le massacre par la ruse, de raconter chaque nuit un fragment d'histoire, dont la suite est reportée au lendemain. Pour la savoir, le calife repousse l'exécution. Il s'aperçoit que durant les trois ans écoulés, Schéhérazade lui a fait aussi trois beaux enfants
Las plumas del dragón by Olga Dugina( Book )
7 editions published between 1993 and 2013 in Spanish and held by 68 libraries worldwide
A poor woodcutter's son must pluck three feathers from the wings of a terrible dragon to win the hand of the innkeeper's daughter
La reina de las nieves by H. C Andersen( Book )
3 editions published between 1999 and 2005 in Spanish and held by 56 libraries worldwide
After the Snow Queen abducts her friend Kay, Gerda sets out on a perilous and magical journey to find him
La cerillera by Arnica Esterl( Book )
3 editions published between 1999 and 2005 in Spanish and held by 54 libraries worldwide
The wares of the poor little match girl illuminate her cold world, bringing some beauty to her brief, tragic life
La sirenita by Arnica Esterl( Book )
3 editions published between 1999 and 2005 in Spanish and held by 53 libraries worldwide
A little sea princess, longing to be human, trades her mermaid's tail for legs, hoping to win the heart of the prince she loves
El soldadito de plomo by Arnica Esterl( Book )
2 editions published in 2005 in Spanish and held by 52 libraries worldwide
After a dangerous and terrible voyage, the one-legged soldier finds his way back to his true love--a paper dancing girl
Rudolf Steiner by F. W Zeylmans van Emmichoven( Book )
1 edition published in 1961 in German and held by 37 libraries worldwide
Cuentos de Andersen by H. C Andersen( Book )
14 editions published between 1999 and 2011 in 3 languages and held by 29 libraries worldwide
Enth. u.a. "Der Schweinehirt", "Die Schneekönigin", "Der standhafte Zinnsoldat", "Das Mädchen mit den Schwefelhölzern."
Vader en Dochter by Michael Dudok de Wit( Book )
4 editions published between 2003 and 2015 in German and held by 25 libraries worldwide
Wachsen und Vergehen des Menschen im Kreis der Natur: Das Bilderbuch ist aus dem (Oscar gekrönten) Kurz-Animationsfilm "Father and Daughter" des niederländischen Autors entstanden. Die hauptsächlich monochromatischen Bilder zeigen den Abschied, den Lauf des Lebens und schliesslich die Rückkehr zwischen Vater und Tochter in der weiten und offenen Landschaft der Deiche. Der lakonisch kurze Text und die kontrastvollen Bilder schaffen wie Scherenschnitte in ihrer Sparsamkeit besonders viel Raum für eigene Vorstellungen und Gefühle. Ab 4 Jahren, ausgezeichnet, Ruedi W. Schweizer
Die schönsten Märchen der Brüder Grimm by Jacob Grimm( Book )
10 editions published between 1998 and 2013 in German and held by 21 libraries worldwide
"Dornröschen": Das Märchen "Dornröschen"erzählt die Geschichte eines Königspaares, die sich nichts sehnlicher wünschen als nach langer Zeit endlich ein Kind zu bekommen. Als dies geschehen, gibt der König voller Freude ein Fest und möchte die dreizehn weisen Frauen einladen. Da er allerdings nur zwölf goldene Teller hat, muss eine zu Hause bleiben. Und wie das Fest nun so von statten geht und alle elf Weisen der Königstochter Tugend, Schönheit und andere Dinge wünschen, kommt die dreizehnte herein und belegt Dornröschen mit einem Fluch, der sie in ihrem fünfzehnten Jahr an einer Spindel stechen und sterben lassen soll. Doch die zwölfte Weise mildert den Fluch. Obwohl der König alle Spindeln im Reich verbieten lässt, geschieht das Unglück. Dornröschen fällt in einen hundertjährigen Schlaf, aus dem sie nur ein Prinz erwecken kann. "Die wahre Braut": Ein schönes und fleißiges Mädchen wird von seiner Stiefmutter mit immer schwereren Aufgaben gequält. Erst muss es an einem Tag zwölf Pfund Federn abschleißen, dann einen See mit einem löchrigen Löffel leeren, dann ein Schloss bauen. Jedes Mal kommt eine alte Frau und hilft ihm, während es schläft. Bei der Begehung des Schlosskellers stürzt sich die Stiefmutter zu Tode. Das Mädchen verlobt sich mit einem Königssohn. Als dieser das Einverständnis seines Vaters zur Hochzeit einholen will, wartet sie vergeblich auf ihn und lebt einige Jahre traurig als Hirtin. Zweimal reitet ihr Geliebter, den eine andere Königstochter heiraten will, an ihr vorbei, ohne sie zu erkennen. Auf einem Fest finden sie sich tanzend wieder. "Spindel, Weberschiffchen und Nadel": Ein Waisenmädchen wird von einer Spinnerin fromm erzogen, bis diese stirbt. Ein freiender Prinz reitet vorbei. Das Waisenmädchen spinnt weiter und singt "Spindel, Spindel, geh du aus, bring den Freier in mein Haus."Da springt die Spindel weg und rollt zum Prinz, der ihr folgt. Das Mädchen webt und singt "Schiffchen, Schiffchen, webe fein, führ den Freier mir herein."Das Schiffchen springt vor die Tür und webt einen kostbaren Teppich. Das Mädchen näht und singt "Nadel, Nadel, spitz und fein, mach das Haus dem Freier rein."Die Nadel springt ihr weg und überzieht den Raum mit prächtigem Tuch. Als der Prinz kommt, reicht sie ihm nur die Hand und wird seine Braut
Les plumes du dragon by Arnica Esterl( Book )
7 editions published in 1994 in French and held by 21 libraries worldwide
Ce conte traditionnel (connu) est rehaussé de superbes illustrations de style Renaissance (Bosch-Bruegel)
Los mejores cuentos de los hermanos Grimm by Arnica Esterl( Book )
7 editions published between 1998 and 2003 in Spanish and held by 20 libraries worldwide
An illustrated collection of traditional tales collected by the Grimm brothers
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
WorldCat IdentitiesRelated Identities
Alternative Names
A er ni ka Ai si te er 1933-
A ni ke Ai si tuo er 1933-
Aernika-Aisiteer 1933-
Aisiteer, Aernika 1933-
Aisituoer, Anike 1933-
Anike-Aisituoer 1933-
Arnica Esterl Dutch translator and writer
Arnica Esterl niederländisch-deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Märchenerzählerin
Arnica Esterl vertaalster uit Koninkrijk der Nederlanden
Estel Arnica
Estel, Arnica, 1933-
Ėsterlʹ, Arnika 1933-
Esterl-Mees, Arnica.
Esterl-Mees, Arnica 1933-
Esuteru, Arunika 1933-
Mees, Arnica
Mees, Arnica Esterl-.
Mees, Arnica Esterl- 1933-
에스테를, 아니카 1933-
에스테를, 아르니카 1933-
에스텔, 아니카 1933-
エステル, アルニカ
Languages
Spanish (47)
German (40)
French (14)
English (8)
Chinese (4)
Danish (2)
Portuguese (2)
Italian (2)
Catalan (2)
Turkish (2)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.