skip to content

Thomas, Maria Helena

Overview
Works: 44 works in 76 publications in 2 languages and 1,076 library holdings
Genres: Juvenile works  Fiction  Fairy tales  Pictorial works  Folklore  Picture books  Diary fiction  Humor  Legends  Folk tales 
Roles: Translator
Classifications: PZ8.C667, E
Publication Timeline
Key
Publications about Maria Helena Thomas
Publications by Maria Helena Thomas
Most widely held works by Maria Helena Thomas
What shall we do with the boo-hoo baby? by Cressida Cowell( Book )
2 editions published between 2002 and 2011 in Spanish and held by 97 libraries worldwide
A dog, a cat, a duck, and a cow try to think of things to do to soothe a crying baby
Malāʼikat Alfī = Alfie's angels by Henriette Barkow( Book )
2 editions published between 2003 and 2011 in Spanish and held by 93 libraries worldwide
"Alfie wanted to be an angel more than anything in the world but how was he going to convince his teacher and class that boys could be angels"--Page 4 of cover
Walking through the jungle by Debbie Harter( Book )
4 editions published between 2001 and 2013 in Spanish and English and held by 89 libraries worldwide
A young explorer discovers the different animals and terrains of the world before making it home, safe and sound, for supper
Princess Smartypants by Babette Cole( Book )
1 edition published in 1992 in English and held by 84 libraries worldwide
Princess Smartypants doesn't want to get married and she finds a way to thwart all the princes vying for her hand
Tīn bakre Graf = The three billy goats Gruff by Henriette Barkow( Book )
4 editions published between 2001 and 2014 in Spanish and held by 79 libraries worldwide
Die drei Billyziegen müssen die Brücke kreuzen, um an das frische, grüne Gras zu gelangen. Aber unter der Brücke lebt ein heftiges und hungriges Troll. Die erste Ziege erklärt das Troll, seinen Bruder zu warten, der viel grösser als er ist. Die zweite Ziege erklärt auch das Troll, seinen Bruder zu warten, der viel grösser als er ist. Aber, wenn die Gruff Reisefallen der dritten Billy-Ziege auf die Brücke ... Richard Johnson wurde die silberne Medaille in den 2001 gut der britischen Abbildung Preise für die Gestaltungsarbeit in diesem Buch zugesprochen
To bed-- or else! by Ewa Lipniacka( Book )
2 editions published in 1996 in Spanish and English and held by 76 libraries worldwide
When Asha spends the night with Hannah, their energetic refusal to go to bed makes Hannah's mother threaten, "To bed, or else!"
El diente flojo, flojito, flojote = The wibbly wobbly tooth by David Mills( Book )
2 editions published in 2003 in Spanish and held by 63 libraries worldwide
Li got his first loose tooth. He wibbled and wobbled it until it came out. Now what should he do with his tooth? His friends have many suggestions
Tilka hiya umm-i = That's my mum by Henriette Barkow( Book )
1 edition published in 2005 in Spanish and held by 61 libraries worldwide
Mia and her friend Kai don't look like their moms. When Mia goes out with her mom people assume that she's not with her mom. When Mia and Kai go out together with their moms there is total confusion. This never happens when they go out with their dads. Based on a true story, Mia tells of her experience of being judged by the color of her skin. Find out how Mia and Kai show the world who thier moms are
Les chanteurs de rues de Bremen = The buskers of Bremen by Henriette Barkow( Book )
2 editions published between 2001 and 2013 in Spanish and held by 60 libraries worldwide
An old donkey, an old dog, an old cat and a cockerel ran away from their owners. They wanted to become buskers and on their way together to Bremen. However, they never make their way to Bremen and settled in a house instead
Suddenly! by Colin McNaughton( Book )
1 edition published in 1997 in Spanish and held by 58 libraries worldwide
Time after time, Preston the pig unknowingly outwits a hungry wolf that is trying to catch and eat him
My daddy is a giant by Carl Norac( Book )
1 edition published in 2004 in Spanish and held by 54 libraries worldwide
He might sneeze like a hurricane and make the ground shake when he runs, but this daddy is a gentle giant. He loves his little boy with all his giant heart - even if he does always want to win at football!
The frog princess? by Pamela Mann( Book )
1 edition published in 1995 in English and held by 43 libraries worldwide
A lonely, ugly frog is approached, and misunderstood, by many animals until one day a handsome prince understands why she croaks "Reddit! Reddit!"
Ellienin tajni dnevnik = Ellie's secret diary by Henriette Barkow( Book )
2 editions published in 2004 in Spanish and English and held by 38 libraries worldwide
Illustrations and simple text written in both English and Spanish that describes how a little girl, Ellie, is able to cope with bullying
El flautista de Hamelín = The pied piper by Henriette Barkow( Book )
3 editions published between 2002 and 2013 in Spanish and held by 33 libraries worldwide
The Pied Piper pipes the village free of rats and when the villagers refuse to pay him for the service, he pipes away their children too
La viejita y la calabaza : cuento tradicional Hindú = Buri and the marrow, an Indian folktale by Henriette Barkow( Book )
2 editions published between 2000 and 2006 in Spanish and held by 26 libraries worldwide
Buri and the marrow is a Bengali folk tale. The word buri means old woman in Bengali
Puszka Pandory = Pandora's box by Henriette Barkow( Book )
2 editions published between 2002 and 2003 in Spanish and English and held by 22 libraries worldwide
This famous Greek myth is richly retold with stunning illustrations that progressively depict the forthcoming doom
Spanish & English by Henriette Barkow( Book )
1 edition published in 2001 in Spanish and held by 16 libraries worldwide
Splash! by Flora McDonnell( Book )
3 editions published between 2002 and 2007 in Spanish and English and held by 13 libraries worldwide
When the jungle animals are hot, a baby elephant has a good solution involving the squirting and splashing of water at the water hole
Al-Yawm al-awwal li-Sām = Sam's first day by David Mills( Book )
2 editions published between 2002 and 2004 in Spanish and held by 12 libraries worldwide
Sam loved to talk. He talked while he was getting ready for his first day at school. But when he got there, he stopped talking. It wasn't that Sam was unhappy. He enjoyed building things and was happy to write, but he just would not say anything
El nabo gigante by Henriette Barkow( Book )
3 editions published between 2000 and 2010 in Spanish and held by 11 libraries worldwide
The children in Miss Honeywood's class are faced with a dilemma when they return to school after the summer holiday to find one of the turnips in the school garden has grown to an enormous size
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Languages
Spanish (33)
English (8)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.