skip to content

Pressler, Mirjam

Overview
Works: 818 works in 2,963 publications in 15 languages and 27,702 library holdings
Genres: Diaries  Personal narratives  History  Juvenile works  Fiction  Biography  Personal narratives‡vJewish  Young adult works  Autobiographies  Drama 
Roles: Author, Editor, Translator, Contributor, Creator, Other, Author of afterword, colophon, etc., Compiler, Adapter, Author of introduction, tra, Dedicatee, Narrator, Recipient
Classifications: DS135.N6, 940.5318092
Publication Timeline
Key
Publications about Mirjam Pressler
Publications by Mirjam Pressler
Most widely held works about Mirjam Pressler
 
Most widely held works by Mirjam Pressler
The diary of a young girl : the definitive edition by Anne Frank( Book )
94 editions published between 1991 and 2012 in English and held by 7,543 libraries worldwide
This definitive edition, featuring a new translation, is the diary as Anne Frank wrote it, containing entries about her burgeoning sexuality and confrontations with her mother that were cut from previous editions. Frank's diary is among the most enduring documents of the twentieth century
Treasures from the attic : the extraordinary story of Anne Frank's family by Mirjam Pressler( Book )
32 editions published between 2009 and 2015 in 5 languages and held by 1,771 libraries worldwide
Traces the discovery by Frank's aunt's daughter-in-law of numerous family correspondences and keepsakes and what they revealed about the Frank family and the forces that shaped the famous young diarist
Anne Frank : a hidden life by Mirjam Pressler( Book )
5 editions published between 1999 and 2001 in English and held by 1,317 libraries worldwide
Describes the background in which Anne Frank's life and diary were set as she hid in an attic in Nazi-occupied Holland for two years
Malka by Mirjam Pressler( Book )
66 editions published between 2001 and 2015 in 11 languages and held by 1,252 libraries worldwide
In the winter of 1943, a Polish physician and her older daughter make a dangerous and arduous trek to Hungary while seven-year-old Malka, who they were forced to leave behind when she became ill, fends for herself in a ghetto
Anne Frank : the diary of a young girl by Anne Frank( Sound Recording )
11 editions published between 1991 and 2013 in English and held by 763 libraries worldwide
The diary as Anne Frank wrote it. At last, in a new translation, this definitive edition contains entries about Anne's burgeoning sexuality and confrontations with her mother that were cut from previous editions. Anne Frank's The diary of a young girl is among the most enduring documents of the twentieth century
Halinka by Mirjam Pressler( Book )
40 editions published between 1994 and 2015 in 8 languages and held by 696 libraries worldwide
While living in a home for emotionally disturbed girls in Germany just after World War II, twelve-year-old Halinka carefully hides her thoughts, feelings, and even her hopes
Shylock's daughter by Mirjam Pressler( Book )
11 editions published between 1999 and 2001 in English and held by 626 libraries worldwide
Sixteen-year-old Jessica, who longs to be free of the restrictions of her father and life in the Jewish ghetto of sixteen-century Venice, falls in love with a Christian aristocrat and must make choices which will affect her whole family. Inspired by Shakespeare's play The merchant of Venice. Suggested level: senior secondary
Bitterschokolade by Mirjam Pressler( Book )
139 editions published between 1980 and 2016 in 5 languages and held by 621 libraries worldwide
Die 15-jährige Eva ist dick und fühlt sich deshalb einsam und von allen ungeliebt. Ihren Kummer darüber frisst sie in sich hinein. Was der Michel nur an ihr finden mag? Eva ist zum ersten Mal richtig verliebt und erlebt mit Michel ein paar schöne Wochen. Und ganz allmählich begreift sie, dass es nicht der Speck ist, der sie von den anderen trennt, und sie beginnt, sich selbst zu akzeptieren
Let sleeping dogs lie by Mirjam Pressler( Book )
4 editions published between 2006 and 2007 in English and held by 473 libraries worldwide
After a school trip to Israel, Johanna discover's that her German grandfather acquired a clothing store during the Nazi regime according to the anti-Semitic laws of the Third Reich rather than starting it himself as her family has always stated. She struggles with whether to keep silent or to question her family's history
Anne Frank Tagebuch by Anne Frank( Book )
69 editions published between 1991 and 2015 in 3 languages and held by 353 libraries worldwide
Im August 1998 sind in Amsterdam fünf bisher unbekannte Seiten aus Anne Franks Tagebuch an die Öffentlichkeit gelangt. Offenbar hatte der Vater, Otto Frank, diese Stellen - sie enthalten kritische Bemerkungen Annes über ihre Eltern - nicht zur Publikation freigegeben. Jetzt werden sie, nach Prüfung ihrer Authentizität, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und weltweit in alle autorisierten Ausgaben des Tagebuchs aufgenommen. Das Tagebuch von Anne Frank ist 1950 zum ersten Mal in einer deutschen Übersetzung veröffentlicht worden; 1955 erschien diese als Taschenbuch im S. Fischer Verlag. 1986 kam die im Auftrag des Niederländischen Staatlichen Instituts für Kriegsdokumentation erarbeitete vollständige textkritische Ausgabe heraus, die 1988 in der Übersetzung von Mirjam Pressler im S. Fischer Verlag erschien. Eine durch den Anne-Frank-Fonds in Basel autorisierte Fassung von Otto Frank und Mirjam Pressler folgte 1991. Diese Ausgabe wird nun, durch die bisher unveröffentlichten Textpassagen und eine erläuternde Nachbemerkung ergänzt, neu herausgebracht. Für Anne Frank war ihr Tagebuch in der Enge des Verstecks Ersatz für eine Freundin und Gesprächspartnerin, Ventil für Sorgen und Unmutsausbrüche, zugleich Übungsfeld für ihre schriftstellerischen Talente. Für uns ist und bleibt es das eindringlichste und bewegendste Dokument der Judenverfolgung im Nationalsozialismus
The diary of a young girl by Anne Frank( Book )
30 editions published between 1967 and 2015 in 4 languages and held by 340 libraries worldwide
"In Amsterdam, in the summer of 1942, the Nazis forced teenager Anne Frank and her family into hiding. For over two years, they and another family and a German dentist lived in a 'secret annexe', fearing discovery. All that time, Anne kept a diary. An intmate record of tension and struggle, adolescence and confinement, anger and heartbreak, this is the definitive edition of the diary of Anne Frank."--Back cover. This 2007 edition contains exclusive additional material including amendations from the discovery in 1998 of five "previously unknown pages" with a foreword, afterword, and an essay 'The legacy of Anne Frank' by Clare Garner
Novemberkatzen by Mirjam Pressler( Book )
33 editions published between 1982 and 2013 in German and Undetermined and held by 255 libraries worldwide
Novemberkatzen taugen nichts, sagt Ilses Mutter, keiner will sie. Die neunjährige Ilse lebt gemeinsam mit ihrer arbeitslosen Mutter und ihren zwei älteren Brüdern im Gemeindehaus, einem Haus für die Ärmsten; ihr Vater hat die Familie schon vor Jahren verlassen. Überall ist Ilse die Kleinste und Schwächste: Prügel von der Mutter und den Brüdern sind an der Tagesordnung, in der Schule wird sie gehänselt. Nur einem Jungen, der seit einem Unfall gelähmt ans Bett gefesselt ist, kommt sie näher. Und dann wird die Mutter auch noch schwanger
The story of Anne Frank by Mirjam Pressler( Book )
6 editions published between 1999 and 2003 in English and held by 215 libraries worldwide
Presents the life of Anne Frank, the real girl who lies behind the words of her immortal diary. Provides insights into her early life, her relationships with family and friends and the family's harrowing two years spent hiding from the Nazis in the 'Secret Annexe'. Includes the terrible facts that lie beyond the end of her diary, of her imprisonment and death. Suggested level: secondary
Nathan und seine Kinder Roman by Mirjam Pressler( Book )
25 editions published between 2009 and 2015 in German and Spanish and held by 213 libraries worldwide
Jerusalem, zur Zeit der Kreuzzüge um 1192: Ein junger Tempelritter rettet Recha, die Tochter des jüdischen Kaufmanns Nathan, aus dem Feuer. Daraufhin richtet Sultan Saladin die schwierigste aller Fragen an Nathan: Welche Religion ist die einzig wahre? Nathan antwortet mit dem berühmten Gleichnis von den drei Ringen, doch wird das den Sultan zufriedenstellen? Außerdem ahnt Nathan nicht, dass ihm inzwischen der christliche Patriarch von Jerusalem und ein moslemischer Hauptmann nach dem Leben trachten
Treasures from the attic the extraordinary story of Anne Frank's family by Mirjam Pressler( Sound Recording )
5 editions published in 2011 in English and held by 195 libraries worldwide
An old lady, an antiques dealer, dies in Basel, Switzerland. Her devoted daughter-in-law finally steels herself to do what all families must in the aftermath of a death, she heads upstairs to the attic to sort through the old lady's effects. But this wasn't just any old lady, and this wasn't just any old family house. Helene (Leni) Elias was born Helene Frank, only daughter of Alice Frank and sister of Otto Frank, who in turn was Anne Frank's father
Diario : l'alloggio segreto, 12 giugno 1942-1° agosto 1944 by Anne Frank( Book )
36 editions published between 1993 and 2014 in Italian and held by 186 libraries worldwide
Dagboek van een joods meisje, dat in de tweede Wereldoorlog met haar ouders, zusje en anderen ondergedoken is in een achterhuis op een der Amsterdamse grachten. Zij spreekt zich met grote openhartigheid uit over alles wat haar van haar 13e tot haar 15e jaar bezighoudt
Die Zeit der schlafenden Hunde Roman by Mirjam Pressler( Book )
15 editions published between 2003 and 2014 in German and held by 173 libraries worldwide
Johannas Familie gehört das größte Modegeschäft der Stadt. Doch bei einem Besuch in Israel erfährt Johanna von dunklen Flecken in der Firmengeschichte: Ihr Großvater hat während der Nazi-Zeit von der Enteignung jüdischer Ladenbesitzer profitiert und das Geschäft, nach den Gesetzen des Dritten Reiches legal, erworben. Johanna ist verunsichert: Offenbar gründet der Wohlstand ihrer Familie auf Unrecht. Darf sie dazu schweigen? Oder soll sie schlafende Hunde wecken?
Journal de Anne Frank (Het achterhuis) by Anne Frank( Book )
26 editions published between 1950 and 2014 in French and held by 169 libraries worldwide
Dagboek van een joods meisje, dat in de Tweede Wereldoorlog met haar ouders, zusje en anderen ondergedoken is in een achterhuis op een Amsterdamse gracht. Zij spreekt zich met grote openhartigheid uit over alles wat haar van haar 13e tot haar 15e jaar bezighoudt
Stolperschritte : Roman by Mirjam Pressler( Book )
55 editions published between 1981 and 2011 in 4 languages and held by 155 libraries worldwide
Der gehbehinderte Thomas beobachtet seine Familie und die gar nicht heile Welt genau. Schonungslos deckt er Fehler und Fehlverhalten der anderen auf, bis er einsehen muss, dass auch er nicht ohne Schuld ist an den tragischen Ereignissen in der Familie. 121 S. (Behinderung/Familie) (Quelle: Verzeichnis ZKL)
Ich sehne mich so : die Lebensgeschichte der Anne Frank by Mirjam Pressler( Book )
24 editions published between 1992 and 2015 in German and held by 153 libraries worldwide
Levensbeschrijving van Anne Frank (1929-1945), schrijfster van het bekende dagboek, die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse bezetter werd vermoord
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Alternative Names
Mi er ya Pei si le 1940-
Mi li ya Pei si le 1940-
Mi ya mu Pu lai si le 1940-
Mi'erya-Peisile 1940-
Miliya-Peisile 1940-
Mirjam Pressler auteur de livres pour enfants, traductrice
Mirjam Pressler Duits vertaalster
Mirjam Pressler German translator and children's writer
Miyamu-Pulaisile 1940-
Peisile, Miliya 1940-
Piresler, Miryam 1940-
Presler, Miryām 1940-
Pressler, M
Pressler, Miriam
Pressler Miriam 1940-....
Pressler, Mirjam 1940-
Pressler, Mirjan 1940-
Pressler Myriam 1940-....
Pucaisile 1940-
Pulaisile, Miyamu 1940-
P'ŭresŭllŏ, Miriam 1940-
Puresurā, Miriamu 1940-
Мирьям Пресслер
ميريام بريسلر
프레슬러, 미르얌 1940-
프레슬러, 미리암 1940-
プレスラー, ミリヤム
Languages
German (369)
English (197)
Spanish (42)
French (37)
Italian (36)
Chinese (8)
Dutch (6)
Catalan (3)
Danish (2)
Persian (2)
Hebrew (2)
Slovenian (1)
Portuguese (1)
Hungarian (1)
Thai (1)
Covers
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.