skip to content

Walitzek, Brigitte

Overview
Works: 38 works in 91 publications in 2 languages and 325 library holdings
Genres: Fiction  Domestic fiction  Psychological fiction  History  Juvenile works  Historical fiction  Biographical fiction  Humorous fiction  Fantasy fiction  Action and adventure fiction 
Roles: Translator, Creator, Contributor, Other
Classifications: PR9199.3.A8, 813.54
Publication Timeline
Key
Publications about Brigitte Walitzek
Publications by Brigitte Walitzek
Most widely held works by Brigitte Walitzek
Alias Grace by Margaret Atwood( Book )
9 editions published between 1996 and 2009 in German and held by 49 libraries worldwide
Years have passed since Grace was locked up, at the age of 16, for the murders of her employer Thomas Kinnear and his housekeeper/lover Nancy Montgomery. Grace claims to have no memory of the murders. Should Dr Simon Jordan, an expert on amnesia, wake the part of Grace's mind which lies dormant?
The blind assassin by Margaret Atwood( Book )
6 editions published between 2000 and 2014 in German and held by 27 libraries worldwide
A science fiction story told by two unnamed lovers who meet in a dingy backstreet room. Set in a multi-layered story of the death of a woman's sister and husband in the 1940's, with a novel-within-a novel as a background
Outcast by Erin Hunter( Book )
6 editions published between 2008 and 2009 in German and English and held by 22 libraries worldwide
1945 kehrt Gilbert Aldridge aus dem Zweiten Weltkrieg zurück zu seiner Familie. Während er die beschauliche Routine des Kleinstadtlebens genießt, durchstreift sein Sohn Lewis mit seiner schönen, rastlosen Mutter die Wälder - bis an einem Sommertag unten am Fluss ein schreckliches Unglück geschieht. Lewis bleibt allein und verstört zurück. Wenige Monate später wird ihm die junge Alice als neue Stiefmutter vorgestellt. Lewis lebt fortan als Fremder im eigenen Haus; er sucht Zuflucht im Alkohol und in heimlichen Exzessen in einem Londoner Nachtclub. Seine Trauer und Wut entladen sich schließlich in einer weiteren Katastrophe. 1957 kehrt der 19jährige Lewis nach zweijähriger Haft aus dem Gefängnis zurück. Ehemalige Freunde und Nachbarn begegnen ihm mit Misstrauen: Wer nicht ist wie die anderen, muss zum Außenseiter werden. Immer wieder versucht Lewis einen neuen Anfang zu finden; immer tiefer gerät er in einen Strudel aus Gewalt, Verzweiflung und enttäuschter Hoffnung. Sadie Jones' Roman über den "Außenseiter" Lewis ist von überwältigender Schönheit, eine leidenschaftliche und immens spannende Geschichte darüber, was mit denen geschieht, die die Regeln brechen, aber auch darüber, welches Schicksal jene ereilt, die die Regeln aufgestellt haben. Sadie Jones lebt mit ihrer Familie in London. Der Außenseiter ist ihr erster Roman. Brigitte Walitzek lebt in Berlin. Übersetzerin von Margaret Atwood, Peter Behrens, Margaret Forster, Carson McCullers, Virginia Woolf
Good bones by Margaret Atwood( Book )
4 editions published between 1995 and 2007 in German and held by 22 libraries worldwide
In this collection of miscellaneous writings by Margaret Atwood, Gertrude tells what really happened in "Hamlet", an ugly sister and a wicked stepmother put in a good word for themselves, and a reincarnated bat explains how Bram Stoker got "Dracula" hopelessly wrong
Gesammelte Werke / Briefe by Virginia Woolf( Book )
3 editions published in 2006 in German and held by 19 libraries worldwide
Gesammelte Werke / Briefe by Virginia Woolf( Book )
3 editions published in 2006 in German and held by 19 libraries worldwide
Die weite Sargassosee by Jean Rhys( Book )
5 editions published between 2015 and 2017 in German and held by 19 libraries worldwide
The robber bride by Margaret Atwood( Book )
4 editions published between 1994 and 1998 in German and held by 18 libraries worldwide
From the extraordinary imagination of Margaret Atwood, author of the bestselling The Handmaid's Tale and Cat's Eye, comes her most intricate and subversive novel yet. Roz, Charis, and Tony - war babies all - share a wound, and her name is Zenia. Zenia is beautiful and smart and hungry, by turns manipulative and vulnerable, needy and ruthless, the turbulent center of her own never-ending saga. Zenia entered their lives when they were in college, in the sixties; and over the three decades since, she damaged each of them badly, ensnaring their sympathy, betraying their trust, and treating their men as loot. Then Zenia died, or at any rate the three women - with much relief - attended her funeral. But as The Robber Bride begins, she's suddenly alive again, sauntering into the restaurant where they are innocently eating lunch
The uninvited guests by Sadie Jones( Book )
5 editions published between 2012 and 2014 in German and Undetermined and held by 17 libraries worldwide
Ein schöner Frühlingsabend im Jahr 1912: Es ist Emerald Torringtons zwanzigster Geburtstag. Das schon etwas heruntergekommene Sterne-Anwesen blitzt und glänzt, ein großes Dinner mit Freunden der Familie ist geplant. Doch ein Zugunglück, nur einige Meilen entfernt, sorgt dafür, dass eine Schar derangiert aussehender Passagiere vor der Tür steht und Einlass begehrt. Von nun an läuft nichts mehr nach Plan; und dann taucht auch noch ein Nachzügler auf, der ein dunkles Geheimnis mit der Hausherrin teilt. Während draußen ein nächtlicher Sturm heraufzieht, beginnen drinnen Anstand und Dekorum davonzuwehen und dem Chaos den Weg zu bereiten. Der neue Roman der Bestsellerautorin Sadie Jones ist ein vergnüglicher Ritt durch die Welt des untergehenden englischen Landadels, dessen Konventionen sie mit maliziösem Vergnügen vorführt. Ein köstlich furchterregendes Drama voller dunkler Überraschungen und Liebeswirren, durchblitzt von charmant schadenfrohem Humor
Small wars : a novel by Sadie Jones( Book )
4 editions published between 2010 and 2012 in German and held by 16 libraries worldwide
After career soldier Hal Treherne is transferred to the British colony of Cyprus, his wife, Clara, and two daughters follow, but Clara becomes fearful of her increasingly distant husband and the atrocities that take him further from her
Two serious ladies by Jane Bowles( Book )
2 editions published in 2012 in German and held by 12 libraries worldwide
"Christina Goering, eccentric and adventurous, and Frieda Copperfield, anxious but enterprising, are two serious ladies who want to live outside of themselves. Old friends, each will take a surprising path in search of salvation: during a visit to Panama, Mrs. Copperfield abandons her husband, finding solace in a relationship with a teenage prostitute; while Miss Goering, a wealthy spinster, pursues sainthood via sordid encounters with the basest of men. At the end the two women meet again, each radically altered by her experience"--Provided by publisher
Plain pleasures by Jane Bowles( Book )
2 editions published in 2012 in German and held by 12 libraries worldwide
Bundel verhalen, op één na (Andrew) met vrouwelijke hoofdpersonen, die in veel gevallen uit hun evenwicht zijn en eigenaardig op hun omgeving reageren
The submission : [a novel] by Amy Waldman( Book )
4 editions published between 2013 and 2014 in German and held by 8 libraries worldwide
"When a Muslim architect wins a blind contest to design a Ground Zero Memorial, a city of eleven million people takes notice. Waldman, a former bureau chief for the New York Times, explores a diversity of viewpoints around this fictional event, bringing in politicians, businessmen, journalists, activists, and normal people whose lives--whether by happenstance, choice, or even due to their country of origin--get caught up in the controversy. Incredibly, she manages to keep all the balls in the air without ever fumbling. The story is moving and keeps the pages turning, but there are also bigger themes at work: of individuals versus groups; about the purpose of art, commerce, government, and journalism in society; of how people respond to grief and terror. The result is honest, compelling, and breathtaking."--Chris Schluep, Amazon Best Book of the Month
The law of dreams : a novel by Peter Behrens( Book )
2 editions published between 2008 and 2011 in German and held by 5 libraries worldwide
After witnessing the deaths of his family, Fergus O'Brien leaves Ireland in search of a new life
The revolting garden by Germaine Greer( Book )
1 edition published in 2010 in German and held by 5 libraries worldwide
Grünes Glück Geschichte eines Gartens by Beverley Nichols( Book )
2 editions published between 2011 and 2012 in German and held by 4 libraries worldwide
Das Leben nach Boo by Neil Smith( Book )
1 edition published in 2017 in German and held by 4 libraries worldwide
Der Aussenseiter by Sadie Jones( Sound Recording )
2 editions published in 2008 in German and held by 4 libraries worldwide
Black Box by Jennifer Egan( Sound Recording )
1 edition published in 2014 in German and held by 4 libraries worldwide
Sort boks by Jennifer Egan( Book )
2 editions published between 2013 and 2014 in German and held by 3 libraries worldwide
Für ihren erfolgreichen Roman "Der grössere Teil der Welt" erhielt Jennifer Egan den Pulitzer-Preis und zahlreiche andere Auszeichnungen - nicht zuletzt deshalb, weil sie in ihrem Werk immer wieder mit Erzählweisen experimentiert und verblüffend präzise unser heutiges Lebensgefühl trifft oder sogar Blicke in die Zukunft wagt. Für ihre neue Geschichte "Black Box" gibt es noch keine Bezeichnung, denn auch hier betritt sie Neuland: Die Story wurde getwittert und erschien erst, nachdem die Kurznachrichten gesendet waren, gebündelt im New Yorker. In der festgelegten Zeichenzahl von 140 Zeichen pro Tweet entfaltet Jennifer Egans Text eine ungeheure Explosionskraft. Eine namenlose, auf sich gestellte Frau ist auf einen hochrangigen Verbrecher angesetzt: Ihre Aufzeichnungen entfesseln eine atemberaubende, von Agententhrillern inspirierte Verfolgungsjagd, offenbaren dabei aber auch schonungslos den Umgang mit weiblicher Schönheit und technisch aufgerüsteten Körpern - eben als Black Box. Jennifer Egan, geboren 1962, lebt mit ihrer Familie in Brooklyn, NY. Ihr erster Roman, "Die Farbe der Erinnerung", wurde verfilmt. Es folgten "Emerald City" und "Look at Me", beide für den National Book Award nominiert sowie der US-Bestseller "Im Bann". Für "Der grössere Teil der Welt" erhielt sie den Pulitzer-Preis 2011 und zahlreiche weitere Auszeichnungen. www.jenniferegan.com Brigitte Walitzek, geboren 1952, lebt in Berlin. Seit 1986 ist sie Übersetzerin, u. a. von Margaret Atwood, Peter Behrens, Jane Bowles, Margaret Forster, Germaine Greer, Carson McCullers, Beverley Nichols, Amy Waldman, Jeanette Winterson und Virginia Woolf
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Languages
German (66)
English (1)
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.