Columbus, Christopher
Overview
| Works: | 9,807 works in 21,771 publications in 20 languages and 387,664 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Biographies Diaries Autobiographies Sources Personal correspondence Charters and articles of incorporation Biography History Juvenile works Dictionaries |
| Subject Headings: | Explorers |
| Roles: | Author, Other, Honoree, Dedicatee, Creator, Editor, Annotator, Contributor, Director, Attributed name, Artist, Correspondent, Compiler, Author of introduction, Dubious author, Translator, Performer |
| Classifications: | E111, 970.015092 |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Christopher Columbus
- Admiral of the ocean sea : a life of Christopher Columbus by Samuel Eliot Morison( Book )
- The life and voyages of Christopher Columbus by Washington Irving( )
- 1493 : uncovering the new world Columbus created by Charles C Mann( Book )
- American holocaust : Columbus and the conquest of the New World by David E Stannard( Book )
- The Columbus affair : a novel by Steve Berry( Book )
- Select letters of Christopher Columbus : with other original documents, relating to his four voyages to the New World by Christopher Columbus( )
- Beyond 1492 : encounters in colonial North America by James Axtell( )
- Christopher Columbus, mariner by Samuel Eliot Morison( Book )
- Where do you think you're going, Christopher Columbus? by Jean Fritz( Book )
- Reading Columbus by Margarita Zamora( )
- The conquest of paradise : Christopher Columbus and the Columbian legacy by Kirkpatrick Sale( Book )
- The crown of Columbus by Michael Dorris( Book )
- Columbus's outpost among the Taínos : Spain and America at La Isabela, 1493-1498 by Kathleen A Deagan( )
- Christopher Columbus, letter to the king and queen of Spain by Christopher Columbus( )
- 1492 by Mary Johnston( )
- Columbus and the age of discovery by Zvi Dor-Ner( Book )
- The log of Christopher Columbus by Christopher Columbus( Book )
- Encounter by Jane Yolen( Book )
- Columbus : the four voyages by Laurence Bergreen( Book )
- Columbus by Felipe Fernández-Armesto( Book )
more
fewer
Most widely held works by
Christopher Columbus
Journal of first voyage to America by
Christopher Columbus(
Book
)
9 editions published between 1924 and 1971 in English and held by 564 WorldCat member libraries worldwide
9 editions published between 1924 and 1971 in English and held by 564 WorldCat member libraries worldwide
Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus by
Christopher Columbus(
Book
)
3 editions published in 1963 in English and held by 487 WorldCat member libraries worldwide
A record of letters, maps, and other documents associated with Christopher Columbus's life and career in exploration. - Amazon
3 editions published in 1963 in English and held by 487 WorldCat member libraries worldwide
A record of letters, maps, and other documents associated with Christopher Columbus's life and career in exploration. - Amazon
Select letters of Christopher Columbus : with other original documents, relating to his four voyages to the New World by
Christopher Columbus(
)
52 editions published between 1847 and 2010 in 3 languages and held by 484 WorldCat member libraries worldwide
The publications of the Hakluyt Society (founded in 1846) made available edited (and sometimes translated) early accounts of exploration. The first series, which ran from 1847 to 1899, consists of 100 books containing published or previously unpublished works by authors from Christopher Columbus to Sir Francis Drake, and covering voyages to the New World, to China and Japan, to Russia and to Africa and India. Volume 2, published in 1847, consists of letters of Christopher Columbus to the Treasurer of the King and Queen of
52 editions published between 1847 and 2010 in 3 languages and held by 484 WorldCat member libraries worldwide
The publications of the Hakluyt Society (founded in 1846) made available edited (and sometimes translated) early accounts of exploration. The first series, which ran from 1847 to 1899, consists of 100 books containing published or previously unpublished works by authors from Christopher Columbus to Sir Francis Drake, and covering voyages to the New World, to China and Japan, to Russia and to Africa and India. Volume 2, published in 1847, consists of letters of Christopher Columbus to the Treasurer of the King and Queen of
The Libro de las profecías of Christopher Columbus by
Christopher Columbus(
Book
)
13 editions published between 1991 and 1992 in English and Latin and held by 460 WorldCat member libraries worldwide
13 editions published between 1991 and 1992 in English and Latin and held by 460 WorldCat member libraries worldwide
Letters from a new world : Amerigo Vespucci's Discovery of America by
Amerigo Vespucci(
Book
)
2 editions published in 1992 in English and held by 399 WorldCat member libraries worldwide
The letters of Amerigo Vespucci, one of the founding texts in the history of modern America, are published here in their entirety for the first time in the English language. A selection of renaissance texts, including a letter by Christopher Columbus and excerpts from Bartolome de Las Casas's History of the Indies, provides further insight into the debate around the Florentine navigator's letters. A foreword by Garry Wills puts the debate in perspective for the contemporary reader
2 editions published in 1992 in English and held by 399 WorldCat member libraries worldwide
The letters of Amerigo Vespucci, one of the founding texts in the history of modern America, are published here in their entirety for the first time in the English language. A selection of renaissance texts, including a letter by Christopher Columbus and excerpts from Bartolome de Las Casas's History of the Indies, provides further insight into the debate around the Florentine navigator's letters. A foreword by Garry Wills puts the debate in perspective for the contemporary reader
The letter of Columbus on the discovery of America : a facsimile of the pictorial edition, with a new and literal translation,
and a complete reprint of the oldest four editions in Latin by
Christopher Columbus(
Book
)
40 editions published between 1892 and 2017 in English and held by 370 WorldCat member libraries worldwide
40 editions published between 1892 and 2017 in English and held by 370 WorldCat member libraries worldwide
The book of privileges issued to Christopher Columbus by King Fernando and Queen Isabel, 1492-1502 by
Spain(
Book
)
13 editions published between 1951 and 2004 in 3 languages and held by 346 WorldCat member libraries worldwide
13 editions published between 1951 and 2004 in 3 languages and held by 346 WorldCat member libraries worldwide
The journal of Christopher Columbus by
Christopher Columbus(
Book
)
25 editions published between 1960 and 1989 in English and held by 344 WorldCat member libraries worldwide
Columbus' Journal was the manuscript he presented to Ferdinand and Isabel on his return to Spain in 1493. It is the ship's log-book containing the official record of his first voyage
25 editions published between 1960 and 1989 in English and held by 344 WorldCat member libraries worldwide
Columbus' Journal was the manuscript he presented to Ferdinand and Isabel on his return to Spain in 1493. It is the ship's log-book containing the official record of his first voyage
The book of prophecies edited by Christopher Columbus by
Christopher Columbus(
Book
)
10 editions published between 1996 and 2004 in English and Spanish and held by 284 WorldCat member libraries worldwide
10 editions published between 1996 and 2004 in English and Spanish and held by 284 WorldCat member libraries worldwide
Columbus on himself by
Felipe Fernández-Armesto(
Book
)
10 editions published between 1992 and 2011 in English and Undetermined and held by 237 WorldCat member libraries worldwide
Presents Columbus's self-perception and personal history, as far as possible, in his own words
10 editions published between 1992 and 2011 in English and Undetermined and held by 237 WorldCat member libraries worldwide
Presents Columbus's self-perception and personal history, as far as possible, in his own words
Writings of Christopher Columbus : descriptive of the discovery and occupation of the New World by
Christopher Columbus(
Book
)
14 editions published between 1892 and 2012 in English and held by 232 WorldCat member libraries worldwide
This 1892 volume, edited by Paul Leicester Ford, contains a collection of original writings by Christopher Columbus that are descriptive of the discovery and occupation of the Americas
14 editions published between 1892 and 2012 in English and held by 232 WorldCat member libraries worldwide
This 1892 volume, edited by Paul Leicester Ford, contains a collection of original writings by Christopher Columbus that are descriptive of the discovery and occupation of the Americas
Narratives of the discovery of America by
A. W Lawrence(
Book
)
5 editions published in 1931 in English and held by 212 WorldCat member libraries worldwide
5 editions published in 1931 in English and held by 212 WorldCat member libraries worldwide
Personal narrative of the first voyage of Columbus to America by
Christopher Columbus(
Book
)
7 editions published in 1827 in English and held by 199 WorldCat member libraries worldwide
7 editions published in 1827 in English and held by 199 WorldCat member libraries worldwide
Memorials of Columbus : read to the Maryland historical society by
Robert Dodge(
)
4 editions published in 1851 in English and held by 187 WorldCat member libraries worldwide
4 editions published in 1851 in English and held by 187 WorldCat member libraries worldwide
Epistola de insulis nuper inventis by
Christopher Columbus(
Book
)
36 editions published between 1493 and 1996 in 6 languages and held by 184 WorldCat member libraries worldwide
The Columbus Letter of 1493 is the first printed European account of the New World. Originally written in Spanish, the letter was translated into Latin to spread the news of Columbus' discovery all over Europe. He depicts the Native Americans, whom he calls Indians, as kind and timid, willing to do much for little, and ready to convert to Christianity
36 editions published between 1493 and 1996 in 6 languages and held by 184 WorldCat member libraries worldwide
The Columbus Letter of 1493 is the first printed European account of the New World. Originally written in Spanish, the letter was translated into Latin to spread the news of Columbus' discovery all over Europe. He depicts the Native Americans, whom he calls Indians, as kind and timid, willing to do much for little, and ready to convert to Christianity
The journal of Christopher Columbus (during his first voyage, 1492-93) and documents relating the voyages of John Cabot and
Gaspar Corte Real by
Christopher Columbus(
Book
)
10 editions published between 1893 and 2010 in English and held by 176 WorldCat member libraries worldwide
10 editions published between 1893 and 2010 in English and held by 176 WorldCat member libraries worldwide
Textos y documentos completos : relaciones de viajes, cartas y memoriales by
Christopher Columbus(
Book
)
33 editions published between 1982 and 1992 in 3 languages and held by 174 WorldCat member libraries worldwide
Este volumen reúne un total de noventa piezas (veintiséis más que el repertorio más amplio hasta ahora publicado), acompañadas de un glosario y de dos índices de nombres propios y topónimos. La recopilación incluye autógrafos, impresos en vida de Colón, copias de Bartolomé de Las Casas, copias notariales y apógrafos de investigadores que tuvieron ante sí orignales hoy perdidos. La ordenación cronológica de los textos no impide, sin embargo, destacar las tres relaciones que se han conservado de los cuatro viajes del almirante. Por razones de utilidad se incluyen también documentos dudosos (como la carta de Rodrigo de Escobedo y una ordenanza de Colón) o muy dudosos (como el Memorial de la Mejorada). El extenso prólogo de Consuelo Varela establece el origen de los textos, examina la fiabilidad de las copias, describe la lengua y el mundo de Colón, analiza su terminología náutica, subraya la influencia ejercida sobre la visión de las Indias del Almirante por su experiencia africana y sus lecturas, señala los problemas ortográficos y fonéticos de los textos, desentraña la ambigüedad lingüística de los escritos, comenta las apostillas y anotaciones de lectura conservadas en la Biblioteca Colombiana de Sevilla y esboza una semblanza biográfica del gran navegante en relación con los documentos recopilados
33 editions published between 1982 and 1992 in 3 languages and held by 174 WorldCat member libraries worldwide
Este volumen reúne un total de noventa piezas (veintiséis más que el repertorio más amplio hasta ahora publicado), acompañadas de un glosario y de dos índices de nombres propios y topónimos. La recopilación incluye autógrafos, impresos en vida de Colón, copias de Bartolomé de Las Casas, copias notariales y apógrafos de investigadores que tuvieron ante sí orignales hoy perdidos. La ordenación cronológica de los textos no impide, sin embargo, destacar las tres relaciones que se han conservado de los cuatro viajes del almirante. Por razones de utilidad se incluyen también documentos dudosos (como la carta de Rodrigo de Escobedo y una ordenanza de Colón) o muy dudosos (como el Memorial de la Mejorada). El extenso prólogo de Consuelo Varela establece el origen de los textos, examina la fiabilidad de las copias, describe la lengua y el mundo de Colón, analiza su terminología náutica, subraya la influencia ejercida sobre la visión de las Indias del Almirante por su experiencia africana y sus lecturas, señala los problemas ortográficos y fonéticos de los textos, desentraña la ambigüedad lingüística de los escritos, comenta las apostillas y anotaciones de lectura conservadas en la Biblioteca Colombiana de Sevilla y esboza una semblanza biográfica del gran navegante en relación con los documentos recopilados
Codice diplomatico Colombo-Americano, ossia, Raccolta di documenti originali e inediti, spettanti a Cristoforo Colombo alla
scoperta ed al governo dell'America by
Christopher Columbus(
)
7 editions published in 1823 in 3 languages and held by 170 WorldCat member libraries worldwide
7 editions published in 1823 in 3 languages and held by 170 WorldCat member libraries worldwide
Los cuatro viajes del almirante y su testamento by
Christopher Columbus(
Book
)
26 editions published between 1946 and 2006 in Spanish and English and held by 165 WorldCat member libraries worldwide
26 editions published between 1946 and 2006 in Spanish and English and held by 165 WorldCat member libraries worldwide
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV : con varios documentos
inéditos concernientes á la historia de la marina castellana y de los establecimientos españoles en Indias by
Martín Fernández de Navarrete(
Book
)
6 editions published between 1825 and 1945 in Spanish and English and held by 165 WorldCat member libraries worldwide
6 editions published between 1825 and 1945 in Spanish and English and held by 165 WorldCat member libraries worldwide
more
fewer
Audience Level
| 0 |
![]() |
1 | ||
| Kids | General | Special | ||
Related Identities
- Morison, Samuel Eliot 1887-1976 Other Translator Author Editor Creator

- Irving, Washington 1783-1859 Author

- Casas, Bartolomé de las 1484-1566 Other Adapter Annotator Author Editor Compiler Dubious author

- Cabot, John -1498

- University of Virginia Library Electronic Text Center

- Vespucci, Amerigo 1451-1512 Other Contributor Author Dedicatee

- Major, Richard Henry 1818-1891 Other Adapter Author Editor Translator

- Mann, Charles C. Author

- Berry, Steve 1955- Author

- Colón, Fernando 1488-1539 Other Author Editor Translator

Useful Links
Associated Subjects
Agriculture America Cabot, John, Cabot, Sebastian, Colonization Columbus, Christopher Commerce Côrte-Real, Gaspar, Deception Discoveries in geography Discovery and exploration, British Discovery and exploration, Spanish Dominican Republic--La Isabela Ecology Economic history Explorers Fraud Gold Historians History, Modern Homes Imperialism Indians, Treatment of Indians--First contact with Europeans Indians of North America Indians of North America--Colonial period Industrial revolution Influence (Literary, artistic, etc.) Investigative reporting Journalists North America Quests (Expeditions) Religion Sabotage Secrecy Slavery Slave trade Spain Storytelling Strangers Suicidal behavior Taino Indians Tobacco Totems Travel Treasure troves Trust United States Vespucci, Amerigo, War correspondents
Covers
Alternative Names
Christof Columbus
Christofer Columbus
Christofer Columbus genuansk upptäckare
Christofer Columbus oppdagelsesreisende
Christoffel Columbus
Christoffel Columbus ontdekkingsreiziger uit Republiek Genua (1451-1506)
Christoffer Columbus
Christoffer Columbus opdagelsesrejsende
Christoph Kolumbus
Christoph Kolumbus italienischer Seefahrer in spanischen Diensten
Christoph Kolumbus Maadeavastaja ja kaupmees
Christophe Colomb
Christophe Colomb navigateur et explorateur italien
Christophe Colomb navigateur italien
Christophe Coloumb
Christopher Columbus
Christopher Columbus Eksplorador, nabigador, ken kolonisado
Christopher Columbus Explorer, navigator, and colonizer
Christopher Columbus Italian explorer, navigator, and colonizer
Christopher Columbus navigator and an admiral for the Crown of Castile
Christophoro Columbo
Christophorus Columbus
Colom
Colom, 1450?-1506
Colom ca. 1451-1506
Colom , Chistophorus
Colom, Christofol 1451-1506
Colom, Christofor 1451-1506
Colom, Christoforo 1451-1506
Colom, Christophorus
Colom, Christophorus 1451-1506
Colom Cristobal
Colom, Cristóbal, 1450?-1506
Colom, Cristóbal, 1451-1506
Colom, Cristóbal ca. 1451-1506
Colom, Cristoferus
Colom Cristoferus 1450?-1506
Colom, Cristoferus 1451-1506
Colom, Cristòfol
Colom Cristofor
Colom, Cristòfor, 1436 o 1451-1506
Colom, Cristófor, 1450?-1506
Colom, Cristòfor 1451-1506
Colom, Cristòfor ca. 1451-1506
Colom, Cristoforus
Colom Cristoforus 1450?-1506
Colom, Cristophorus.
Colom, Johan Christòfol Berthomeu i 1451-1506
Colom, Xristo-Ferens
Colom, Xristo-Ferens 1451-1506
Colomb C. 1451-1506
Colomb Christophe
Colomb, Christophe 1450?-1506
Colomb, Christophe 1451?-1506
Colomb, Christophe ca. 1451-1506
Colomb Cristophe
Colombo C. 1451-1506
Colombo, Christobal 1451-1506
Colombo, Christoforo.
Colombo, Christoforo 1451-1506
Colombo, Christoph
Colombo, Christoph ca 1451-1506
Colombo Christophoro
Colombo Christovam
Colombo, Christovam, 1450?-1506
Colombo, Christovam ca. 1451-1506
Colombo, Christovao
Colombo, Cristobal 1451-1506
Colombo, Cristofero 1451-1506
Colombo Cristoforo
Colombo, Cristoforo 1446-1506
Colombo Cristoforo 1450?-1506
Colombo, Cristoforo 1451-1506
Colombo, Cristoforo ca. 1451-1506
Colombo Cristóvão
Colombo, Cristovao, 1450?-1506
Colombus, Christopher
Colombus, Christopher 1451-1506
Colombus , Christophorus
Colombus Christophorus 1450?-1506
Colombus, Cristoforus 1451-1506
Colomo , Cristoforo
Colón
Colón, Christóbal 1451-1506
Colón , Christoforus
Colón, Christophe
Colón, Christophe 1450?-1506
Colon, Christophe 1451-1506
Colón Cristobal
Colón, Cristóbal 1450?-1506
Colón, Cristóbal 1451-1506
Colón, Cristóbal ca 1451-1506
Colon, Cristoforo
Colón, Cristóval 1451-1506
Colon Cristóvão
Colón, Don Cristóba
Colón, Don Cristóbal ca 1451-1506
Colón y Fontanarrosa, Cristóbal
Colón y Fontanarrosa, Cristóbal 1450?-1506
Colón y Fontanarrosa, Cristóbal ca. 1451-1506
Colonne, Cristoforo
Colons, Cristobal, 1451-1506
Colons, Cristobal 1451-1509
Columbo , Christoph
Columbo, Cristoforo
Columbus
Columbus 1451-1506
Columbus C. 1451-1506
Columbus Ch.
Columbus, Ch ca. 1451-1506
Columbus, Ch (Christopher)
Columbus, Ch. (Christopher), ca. 1451-1506
Columbus, Christof.
Columbus, Christofer 1451-1506
Columbus, Christoffel
Columbus, Christoffel 1451-1506
Columbus, Christoffer
Columbus, Christoffer, 1450?-1506
Columbus, Christoffer 1451-1506
Columbus, Christoforus 1451-1506
Columbus, Christoph.
Columbus, Christoph 1451-1506
Columbus , Christopher
Columbus Christopher 1450?-1506
Columbus, Christopher 1451-1506
Columbus, Christopher ca. 1451-1506
Columbus Christophorus
Columbus, Christophorus 1451-1506
Columbus, Cristoffer, 1451-1506
Columbus, Cristoffer 1451-1509
Criostóir Colambas
Cristobal Colon
Cristóbal Colón esplorador, navegante y descubridor
Cristóbal Colón navegante, cartógrafo y almirante, al servicio de la Corona de Castilla, famoso por haber realizado el descubrimiento
de América
Cristóbalo Colón esplorador, navegante y descubridor
Cristobo Colombo
Cristoffa Combo
Cristòfo Colomb
Cristofo Colombo
Cristòfor Colom
Cristòfor Colom navegant, cartògraf, almirall, virrei i governador general de les Índies
Cristofor Columb
Cristoforo Colombo
Cristoforo Colombo esploratore e navigatore italiano
Cristoforo Colombo Nhà hàng hải, thám hiểm người Ý
Cristòfuru Culommu
Cristòl Colomb
Cristóvão Colombo
Cristóvão Colombo Navegador e explorador dos séculos XV e XVI
Cristovo Colón Navegante e explorador do século XV e XVI ao servizo dos Reis Católicos
Fontanarrosa, Cristóbal Colón, 1450?-1506
Fontanarrosa Cristobal Colon y
Fontanarrosa Cristóbal Colón y 1450?-1506
Fontanarrosa, Cristóbal Colón y, 1451-1506
Fontanarrosa, Cristóbal Colón y ca. 1451-1506
Gelunbu
Gelunbu 1451-1506
Gelunbu ca. 1451-1506
Goulm, Kristol
Goulm Kristol 1450?-1506
Hristofor Kolumb
Kholupus, Khristov
Kiritóval Kolõ
Ko-lun-pu
Ko-lun-pu ca. 1451-1506
Kolampacu
Kolomb Kristof
Kolomb, Kristof ca. 1451-1506
Kolombos Kristapor
Kolombus, Christoph
Kolompos Kristapor
Kolomvos, Christophoros
Ḳolon, Ḳrisṭobal
Kolumb, Hristofor.
Kolumb Khristofor
Kolumb, Khristofor ca. 1451-1506
Kolumb, Krištof
Kolumb Krzysztof
Kolumb, Krzysztof ca. 1451-1506
Kolumbas
Kolumbas Kristupas
Kolumbo
Kolumbo Kristof
Kolumbo, Kristof ca. 1451-1506
Kolumbo, Kristofor
Kolumbs, K. (Kristofors), 1451-1506
Kolumbs, Kristaps, 1451-1506
Kolumbs, Kristofors, 1451-1506
Kolumbs, Kristofors 1451-1509
Kolumbus 1451-1506
Kolumbus 1451-1509
Kolumbus, C. 1451-1506
Kolumbus, Christoffel 1451-1506
Kolumbus Christoph
Kolumbus, Christoph 1451-1506
Kolumbus, Christoph ca. 1451-1506
Kolumbus, Kristaps, 1451-1506
Kolumbus, Kristaps 1451-1509
Ḳolumbus, Ḳrisṭof
Kólumbus, Kristófer, 1451-1506
Kolumbus, Kristoffer 1451-1506
Kolumbus Krystof
Kolumbus, Krystof ca 1451-1506
Kolumbusõ Christoph
Kolumbusz Kristóf
Koron, Kurisutōbaru
Koronbusu
Koronbusu, 1451-1506
Kristobal Kolon
Kristof Kolomb
Kristòf Kolon
Krištof Kolumb
Krištof Kolumbus
Krištof Kolumbus janovský moreplavec a objaviteľ v španielskych službách
Kristófer Kólumbus
Kristoffel Kolumbus
Kristoffer Columbus
Kristoffer Kolombus
Kristoffer Kolumbus
Kristoffer Kolumbus italialainen tutkimusmatkailija ja kauppamies
Kristoffur Kolumbus
Kristofor Kolumbo
Krîstofor Kolumbus
Kristoforo Kolumbo
Kristoforo Kolumbo ĝenova esploristo kaj koloniisto
Kristoforo Kolumbus
kristoforos.kolombos.
Kristofors Kolumbs
Kristofors Kolumbs Itāļu jūras braucējs, Amerikas kontinenta atklājējs
Kristoforus Kolumbus
Kristofru Kolombu
Kristol Goulm
Kristops Kuolumbos
Kristupas Kolumbas
Krixtifa Kolombos
Kryštof Kolumbus
Kryštof Kolumbus španělský mořeplavec portugalského původu
Krzisztof Kolůmb
Krzysztof Kolumb włoski żeglarz i odkrywca
Xristofor Kolumb
Xristofor Kolumb Səyyah
Χριστόφορος Κολόμβος
Коломб Критофор
Коломбо Критофоро
Колумб, К. (Кристофор), 1451-1506
Колумб Х. 1451-1506
Колумб, Х. (Христофор), 1451-1506
Колумб Христофор
Колумб, Христофор, 1451-1506
Колумб, Христофор 1451-1509
Колуммб
Кристифор Колумбо
Кристофер Колумбо
Крістофор Колумб
Сolón C. 1451-1506
Христофер Колумб
Христофор Колумб
Христофор Колумб знаменитый мореплаватель
Христофор Колумб испанский мореплаватель итальянского происхождения, первооткрыватель Америки
Христофор Колумб италиански изследовател и мореплавател
Христофор Колумб мореплавець
Хрыстафор Калумб
Хрыстафор Калюмб
Քրիստափոր Կոլումբոս
Քրիստափոր Քոլոմպոս
גינצבורג, יהודה אשר.
כריסטופר קולומבוס
כריסטופר קולומבוס ספן איטלקי בשירות ספרד, הנחשב לאחד מגדולי מגלי הארצות בכל הדורות
קאלאמבוס, כריסטופר 1451-1506
קאלומבוס, כריסטופר 1451-1506
קאלומבוס, קריסטאף
קאלומבוס, קריסטופר
קולומבוס
קולומבוס, כריסטופר
קולומבוס, כריסטופר 1451-1506
קריסטאפער קאלאמבוס
كريستوفر كولومبس، 1451-1506
كريستوفر كولومبوس
كريستوفر كولومبوس مستكشف و بحار إيطالي
كولمبوس، كريستوفر، 1451-1506
كولومبوس، كريستوف، 1451-1506
كولۇمبو
کریستف کلمب کاشف ایتالیایی
کریستفر کلمب
کریستوفورکولومب
کریستۆفەر کۆڵۆمبس
کولمبس
ڪرسٽوفر ڪولمبس
क्रिस्टोफर कोलंबस
क्रिस्टोफर कोलम्बस
क्रिस्टोफ़र कोलम्बस महान नाविक जिसने अमेरिका को खोजा
क्रिस्तोफर कोलंबस
ক্রিস্টোফার কলম্বাস
ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ
ਕਰਿਸਟੋਫਰ ਕੋਲੰਬਸ
କଲମ୍ବସ
கொலம்பசு
கொலம்பசு இத்தாலிய நாடுகாண் பயணி, வணிகர் மற்றும் காலனித்துவவாதி
క్రిస్టోఫర్ కొలంబస్
ಕ್ರಿಸ್ಟೊಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್
ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ് navigator and an admiral for the Crown of Castile
ක්රිස්ටෝෆර් කොලම්බස්
คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
ཁ་རི་སི་ཐོའོ་ཧྥུ་ཀོ་ལུན་སྤུ་སི།
ကိုလံဘတ် ခရစ္စတိုဖာ
ქრისტეფორე კოლუმბი
콜럼버스, 크리스토퍼 1451-1506
콜롬보스, 크리스토퍼 1451-1506
콜롬부스, 크리스토퍼 1451-1506
콜룸부스, 크리스토퍼 1451-1506
크리스토퍼 콜럼버스
크리스토퍼 콜럼버스 이탈리아 제노바 출신의 탐험가, 항해가
크리스토포로 콜롬보 1451-1506
ክሪስቶፎር ኮሎምበስ
ការរុករករបស់លោកគ្រីស្តុបកូឡុំ
ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱚᱥ, ᱠᱨᱤᱥᱴᱚᱯᱷᱟᱨ
クリストファー・コロンブス
クリストファー・コロンブス 1451-1506
クリストファー・コロンブス 探検家、航海者そして植民地開拓者
コロン, クリストーバル
コロンブス
コロンブス, 1451-1506
コロンブス, クリストファー
克里斯托弗·哥伦布
克里斯托弗·哥伦布 探险家、航海家和殖民者
哥倫布
哥伦布 1451-1506
Languages








