Molière 1622-1673
Overview
| Works: | 21,448 works in 62,779 publications in 49 languages and 343,333 library holdings |
|---|---|
| Genres: | Drama Comedy plays Criticism, interpretation, etc One-act plays Biographies Satirical literature Machine plays Mythological plays History Acting editions |
| Subject Headings: | Dramatists, French |
| Roles: | Author, Other, Librettist, Bibliographic antecedent, Creator, Performer, Dedicatee, Honoree, Contributor, Composer, Lyricist, 070, Attributed name, Conceptor, Actor, Originator, htt, 1bt, Adapter, Dubious author, Scenarist, Restager , Author of dialog, Dedicator, Translator, ltb, Director, Printer, Editor, Recipient, Author in quotations or text abstracts, Architect, wpr |
Publication Timeline
.
Most widely held works about
Molière
- The school for husbands : comedy in three acts, 1661 by Molière( )
- Molière : a collection of critical essays by Jacques Guicharnaud( Book )
- Molière by Hallam Walker( Book )
- The public mirror : Molière and the social commerce of depiction by Larry F Norman( )
- Molière, the French Revolution, and the theatrical afterlife by Mechele Leon( )
- The school for wives : comedy in five acts, 1662 by Molière( Book )
- Tartuffe, and other plays by Molière( Book )
- Molière on stage : what's so funny? by Robert Goldsby( )
- The theatres of Molière by Gerry McCarthy( )
- Molière : the theory and practice of comedy by Andrew Calder( )
- Men and masks: a study of Molière by Lionel Gossman( Book )
- The misanthrope, Tartuffe, and other plays by Molière( )
- Mirages de la farce, fête des fous : Bruegel et Molière by Thierry Boucquey( )
- The classical moment : studies of Corneille, Molière, and Racine by Martin Turnell( Book )
- One-act comedies of Molière by Molière( Book )
- The misanthrope, and other plays by Molière( Book )
- Molière : the man seen through the plays by Ramon Fernandez( Book )
- Molière, a new criticism by W. G Moore( Book )
- Molière's Tartuffe and the traditions of Roman satire by Jerry Lewis Kasparek( )
- The would-be author : Molière and the comedy of print by Michael Call( )
more
fewer
Most widely held works by
Molière
Tartuffe, and other plays by
Molière(
Book
)
825 editions published between 1664 and 2021 in 27 languages and held by 6,445 WorldCat member libraries worldwide
Richard Wilbur's verse translation of Tartuffe has been acclaimed as a masterpiece in its own right. Set in rhymed couplets, it captures not only the tone of the original but the dramatic energy as well. Not surprisingly, the play in this translation has been performed regularly over the years. One of Moliere's most popular plays, Tartuffe, written in 1669, tells the story of Orgon, a rich bourgeois who has become a prude and bigot in his middle age. He is the perfect mark for Tartuffe, a wily opportunist and swindler, who ingratiates himself with Orgon by affecting an air of piety. Soon the gulled Orgon not only hands over his fortune but offers his daughter in marriage to Tartuffe. But Orgon discovers his "spiritual" master's true nature in a most shocking and hilarious fashion
825 editions published between 1664 and 2021 in 27 languages and held by 6,445 WorldCat member libraries worldwide
Richard Wilbur's verse translation of Tartuffe has been acclaimed as a masterpiece in its own right. Set in rhymed couplets, it captures not only the tone of the original but the dramatic energy as well. Not surprisingly, the play in this translation has been performed regularly over the years. One of Moliere's most popular plays, Tartuffe, written in 1669, tells the story of Orgon, a rich bourgeois who has become a prude and bigot in his middle age. He is the perfect mark for Tartuffe, a wily opportunist and swindler, who ingratiates himself with Orgon by affecting an air of piety. Soon the gulled Orgon not only hands over his fortune but offers his daughter in marriage to Tartuffe. But Orgon discovers his "spiritual" master's true nature in a most shocking and hilarious fashion
The miser (L'avare) by
Molière(
Book
)
1,447 editions published between 1000 and 2022 in 20 languages and held by 5,179 WorldCat member libraries worldwide
"The aging but vital Harpagon is hoarding every centime he can get his hands on, making sure that his two children, the virginal Elise and the dandy Cleante, live under his iron will. To complicate matters, Elise has fallen in love with the handsome Valere, who masquerades as a servant in the household, despite his noble birth, and, worse yet, Cleante and Harpagon are both smitten with the same woman, the beautiful, somewhat dim, Marianne. Meanwhile, scheming servants and assorted hustlers angle for Harpagon's incredible wealth, much of which is now buried and protected by snarling Dobermans"--Page 4 of cover
1,447 editions published between 1000 and 2022 in 20 languages and held by 5,179 WorldCat member libraries worldwide
"The aging but vital Harpagon is hoarding every centime he can get his hands on, making sure that his two children, the virginal Elise and the dandy Cleante, live under his iron will. To complicate matters, Elise has fallen in love with the handsome Valere, who masquerades as a servant in the household, despite his noble birth, and, worse yet, Cleante and Harpagon are both smitten with the same woman, the beautiful, somewhat dim, Marianne. Meanwhile, scheming servants and assorted hustlers angle for Harpagon's incredible wealth, much of which is now buried and protected by snarling Dobermans"--Page 4 of cover
The imaginary invalid; a play in three acts by
Molière(
Book
)
757 editions published between 1290 and 2020 in 16 languages and held by 5,020 WorldCat member libraries worldwide
Satirical comedy set in 17th century Paris. Hypochondriac who wants his daughter to marry a doctor in order to get free medical care
757 editions published between 1290 and 2020 in 16 languages and held by 5,020 WorldCat member libraries worldwide
Satirical comedy set in 17th century Paris. Hypochondriac who wants his daughter to marry a doctor in order to get free medical care
The misanthrope : and Tartuffe by
Molière(
Book
)
731 editions published between 1667 and 2021 in 25 languages and held by 4,942 WorldCat member libraries worldwide
In the Misanthrope, Alceste begins as a man who loves mankind so much that he cannot brook flattery or hypocrisy and winds up withdrawing from society in disgust. In Tartuffe, unctuous, cunning and evil Tartuffe insinuates himself into the home of substantial citizen Orgon. Tartuffe almost succeeds in driving the son away, marrying the daughter, seducing the wife and depriving Orgon of all his possessions
731 editions published between 1667 and 2021 in 25 languages and held by 4,942 WorldCat member libraries worldwide
In the Misanthrope, Alceste begins as a man who loves mankind so much that he cannot brook flattery or hypocrisy and winds up withdrawing from society in disgust. In Tartuffe, unctuous, cunning and evil Tartuffe insinuates himself into the home of substantial citizen Orgon. Tartuffe almost succeeds in driving the son away, marrying the daughter, seducing the wife and depriving Orgon of all his possessions
Le médecin malgré lui by
Molière(
)
539 editions published between 1667 and 2021 in 15 languages and held by 3,307 WorldCat member libraries worldwide
A vengeful wife makes two visitors believe that her woodcutter husband is really a famous doctor
539 editions published between 1667 and 2021 in 15 languages and held by 3,307 WorldCat member libraries worldwide
A vengeful wife makes two visitors believe that her woodcutter husband is really a famous doctor
Don Juan : comedy in five acts, 1665 by
Molière(
Book
)
458 editions published between 1683 and 2020 in 22 languages and held by 2,849 WorldCat member libraries worldwide
Don Juan, the "Seducer of Seville," originated as a hero-villain of Spanish folk legend, is a famous lover and scoundrel who has made more than a thousand sexual conquests. One of Moliere's best-known plays, Don Juan was written while Tartuffe was still banned on the stages of Paris, and shared much with the outlawed play. Modern directors transform Don Juan in every new era, as each director finds something new to highlight in this timeless classic. Richard Wilbur's flawless translation will be the standard for generations to come, as have his translations of Moliere's other plays. Witty, urbane, and poetic in its prose, Don Juan is, most importantly, as funny now as it was for audiences when it was first presented
458 editions published between 1683 and 2020 in 22 languages and held by 2,849 WorldCat member libraries worldwide
Don Juan, the "Seducer of Seville," originated as a hero-villain of Spanish folk legend, is a famous lover and scoundrel who has made more than a thousand sexual conquests. One of Moliere's best-known plays, Don Juan was written while Tartuffe was still banned on the stages of Paris, and shared much with the outlawed play. Modern directors transform Don Juan in every new era, as each director finds something new to highlight in this timeless classic. Richard Wilbur's flawless translation will be the standard for generations to come, as have his translations of Moliere's other plays. Witty, urbane, and poetic in its prose, Don Juan is, most importantly, as funny now as it was for audiences when it was first presented
The learned ladies : comedy in five acts, 1672 by
Molière(
Book
)
450 editions published between 1821 and 2020 in 12 languages and held by 2,840 WorldCat member libraries worldwide
Texte intégral de la pièce avec notes et appareil critique
450 editions published between 1821 and 2020 in 12 languages and held by 2,840 WorldCat member libraries worldwide
Texte intégral de la pièce avec notes et appareil critique
The bourgeois gentleman by
Molière(
Book
)
642 editions published between 1671 and 2021 in 17 languages and held by 2,563 WorldCat member libraries worldwide
Presents Moliere's 1670 satire of French society, "The Bourgeois Gentleman," in which a wealthy tradesman aspires to become a gentleman in order to win the favor of a marchioness, even though he is already married
642 editions published between 1671 and 2021 in 17 languages and held by 2,563 WorldCat member libraries worldwide
Presents Moliere's 1670 satire of French society, "The Bourgeois Gentleman," in which a wealthy tradesman aspires to become a gentleman in order to win the favor of a marchioness, even though he is already married
Scapin ; and, Don Juan : in new translations by
Molière(
Book
)
564 editions published between 1671 and 2021 in 12 languages and held by 2,534 WorldCat member libraries worldwide
Petite collection à vocation scolaire (niveaux secondaire et collégial) comportant une dizaine de titres en juillet 2000. Le texte, intégral ou composé d'extraits, occupe environ la moitié des pages. Il est suivi d'une présentation (contexte sociohistorique, l'oeuvre expliquée, etc.), d'une plongée dans l'oeuvre (questions sur l'oeuvre à partir de plusieurs extraits) et d'annexes (tableau chronologique, etc.). [SDM]
564 editions published between 1671 and 2021 in 12 languages and held by 2,534 WorldCat member libraries worldwide
Petite collection à vocation scolaire (niveaux secondaire et collégial) comportant une dizaine de titres en juillet 2000. Le texte, intégral ou composé d'extraits, occupe environ la moitié des pages. Il est suivi d'une présentation (contexte sociohistorique, l'oeuvre expliquée, etc.), d'une plongée dans l'oeuvre (questions sur l'oeuvre à partir de plusieurs extraits) et d'annexes (tableau chronologique, etc.). [SDM]
Lovers' quarrels by
Molière(
)
51 editions published between 1724 and 2015 in 5 languages and held by 2,105 WorldCat member libraries worldwide
"Lover's quarrels (1656) was Molière's second full-length play in verse, and it is a comedy animated by deception and misunderstanding. A young woman (Ascagne) has worn masculine disguise since childhood, for the sake of an inheritance that would otherwise go to the household of young Valère. Ascagne loves Valère, who is a suitor of her sister Lucile, and cleverly manages to marry him in a midnight ceremony, Valère believing that his veiled and unseen bride is Lucile. Valère's manservant Mascarille is similarly deceived and, under pressure, conveys his misinformation to Éraste, a young man who jealously loves Lucile and is loved in turn by her. The ensuing quarrel between Éraste and Lucile lasts until the fourth act, and is paralleled by the quarreling and reconciliation of Gros-René (Éraste's valet) and Marinette (Lucile's maid)"--P. [4] of cover
51 editions published between 1724 and 2015 in 5 languages and held by 2,105 WorldCat member libraries worldwide
"Lover's quarrels (1656) was Molière's second full-length play in verse, and it is a comedy animated by deception and misunderstanding. A young woman (Ascagne) has worn masculine disguise since childhood, for the sake of an inheritance that would otherwise go to the household of young Valère. Ascagne loves Valère, who is a suitor of her sister Lucile, and cleverly manages to marry him in a midnight ceremony, Valère believing that his veiled and unseen bride is Lucile. Valère's manservant Mascarille is similarly deceived and, under pressure, conveys his misinformation to Éraste, a young man who jealously loves Lucile and is loved in turn by her. The ensuing quarrel between Éraste and Lucile lasts until the fourth act, and is paralleled by the quarreling and reconciliation of Gros-René (Éraste's valet) and Marinette (Lucile's maid)"--P. [4] of cover
Amphitryon by
Molière(
)
97 editions published between 1675 and 2018 in 9 languages and held by 1,962 WorldCat member libraries worldwide
A new translation set in rhyme of a French classic. It tells of Jupiter's affair with the wife of a Greek general. Says Jupiter: "Your love for me was very weak, perforce, / If by so small a thing it was undone! / Should a little joke occasion a divorce, / And should one bridle at what was meant in fun?"
97 editions published between 1675 and 2018 in 9 languages and held by 1,962 WorldCat member libraries worldwide
A new translation set in rhyme of a French classic. It tells of Jupiter's affair with the wife of a Greek general. Says Jupiter: "Your love for me was very weak, perforce, / If by so small a thing it was undone! / Should a little joke occasion a divorce, / And should one bridle at what was meant in fun?"
The pretentious young ladies : Les précieuses ridicules : a one-act comedy in prose by
Molière(
Book
)
492 editions published between 1692 and 2022 in 13 languages and held by 1,775 WorldCat member libraries worldwide
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features the table of contents linked to every part and chapter. The book was designed for optimal navigation on the Kindle, PDA, Smartphone, and other electronic readers. It is formatted to display on all electronic devices including the Kindle, Smartphones and other Mobile Devices with a small display
492 editions published between 1692 and 2022 in 13 languages and held by 1,775 WorldCat member libraries worldwide
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features the table of contents linked to every part and chapter. The book was designed for optimal navigation on the Kindle, PDA, Smartphone, and other electronic readers. It is formatted to display on all electronic devices including the Kindle, Smartphones and other Mobile Devices with a small display
Le bourgeois gentilhomme : comédie-ballet by
Molière(
Book
)
382 editions published between 1670 and 2021 in 4 languages and held by 1,635 WorldCat member libraries worldwide
Monsieur Jourdain, a wealthy tradesman, is sparing no expense to try to buy what he can never be: a born gentleman. As delightful as he is fatuous and as genuine as he is naive, M. Jourdain's attempts to transform himself through custom-tailored clothing and all manner of lessons are absurd to everyone-except himself. But when his pretensions lead him to refuse his daughter's hand to Cleante on the grounds that the young man is not a gentleman, he goes too far. Thanks to a clever scheme, she and her beloved find the happiness they seek
382 editions published between 1670 and 2021 in 4 languages and held by 1,635 WorldCat member libraries worldwide
Monsieur Jourdain, a wealthy tradesman, is sparing no expense to try to buy what he can never be: a born gentleman. As delightful as he is fatuous and as genuine as he is naive, M. Jourdain's attempts to transform himself through custom-tailored clothing and all manner of lessons are absurd to everyone-except himself. But when his pretensions lead him to refuse his daughter's hand to Cleante on the grounds that the young man is not a gentleman, he goes too far. Thanks to a clever scheme, she and her beloved find the happiness they seek
Le misanthrope, comédie by
Molière(
Book
)
237 editions published between 1849 and 2019 in 5 languages and held by 1,568 WorldCat member libraries worldwide
Analyse : Personnages : 8 hommes, 3 femmes
237 editions published between 1849 and 2019 in 5 languages and held by 1,568 WorldCat member libraries worldwide
Analyse : Personnages : 8 hommes, 3 femmes
The school for wives : comedy in five acts, 1662 by
Molière(
Book
)
383 editions published between 1663 and 2019 in 16 languages and held by 1,527 WorldCat member libraries worldwide
Olney Theatre presents Moliere's "The School for Wives," with Michael McGuire, Mary Jane Milli, Bernard McInerney, directed by Leo Brady, setting and costumes by Joseph F. Bella, lighting by James La Rue, the text is based on the translation made by H. Baker and J. Miller in 1739
383 editions published between 1663 and 2019 in 16 languages and held by 1,527 WorldCat member libraries worldwide
Olney Theatre presents Moliere's "The School for Wives," with Michael McGuire, Mary Jane Milli, Bernard McInerney, directed by Leo Brady, setting and costumes by Joseph F. Bella, lighting by James La Rue, the text is based on the translation made by H. Baker and J. Miller in 1739
The bungler by
Molière(
)
8 editions published between 2000 and 2015 in English and Undetermined and held by 1,214 WorldCat member libraries worldwide
"Molière's THE BUNGLER (1655) takes place in the Sicilian city of Messina and is a fresh, zestful verse treatment of the familiar elements of Italian popular comedy. A beautiful young woman named Célie has been traveling with a gypsy band and, shortly before the play begins, has been left by the gypsies with a rich old man named Trufaldin as security for a loan. Two young men of Messina, Lélie and Léandre, have lately been rivals for the hand of a girl named Hippolyte, but when Célie appears on the scene they are both smitten by her, and she becomes the new object of their rivalry. The warm, impetuous Lélie turns to his valet, a cunning trickster named Mascarille, for help in out-witting Léandre and in freeing the pawned Célie from what amounts to captivity. Mascarille, who loves to plot and deceive, contrives ruse after ruse in his master's interest, but is repeatedly frustrated by the blunders of Lélie--who, even when he is an informed participant in his valet's schemes, manages unintentionally to spoil them. This joke is repeated for nearly five acts, and does not grow tiresome: One delights in the resilience of Mascarille, the wondrous variety of his intrigues, and the astonishing ability of Lélie to botch them. As the result of certain discoveries, the play is able at its close to unite Lélie with his Célie, who turns out to be of gentle birth. Léandre is reunited with Hippolyte, to the satisfaction of her father, Anselme, and indeed the dénouement pleases everyone, including Trufaldin, Pandolfe (Lélie's father), and Andrès, a former suitor of Célie's who is now revealed to be her long-lost brother. It is, as Mascarille observes, "like the ending of a comedy
8 editions published between 2000 and 2015 in English and Undetermined and held by 1,214 WorldCat member libraries worldwide
"Molière's THE BUNGLER (1655) takes place in the Sicilian city of Messina and is a fresh, zestful verse treatment of the familiar elements of Italian popular comedy. A beautiful young woman named Célie has been traveling with a gypsy band and, shortly before the play begins, has been left by the gypsies with a rich old man named Trufaldin as security for a loan. Two young men of Messina, Lélie and Léandre, have lately been rivals for the hand of a girl named Hippolyte, but when Célie appears on the scene they are both smitten by her, and she becomes the new object of their rivalry. The warm, impetuous Lélie turns to his valet, a cunning trickster named Mascarille, for help in out-witting Léandre and in freeing the pawned Célie from what amounts to captivity. Mascarille, who loves to plot and deceive, contrives ruse after ruse in his master's interest, but is repeatedly frustrated by the blunders of Lélie--who, even when he is an informed participant in his valet's schemes, manages unintentionally to spoil them. This joke is repeated for nearly five acts, and does not grow tiresome: One delights in the resilience of Mascarille, the wondrous variety of his intrigues, and the astonishing ability of Lélie to botch them. As the result of certain discoveries, the play is able at its close to unite Lélie with his Célie, who turns out to be of gentle birth. Léandre is reunited with Hippolyte, to the satisfaction of her father, Anselme, and indeed the dénouement pleases everyone, including Trufaldin, Pandolfe (Lélie's father), and Andrès, a former suitor of Célie's who is now revealed to be her long-lost brother. It is, as Mascarille observes, "like the ending of a comedy
Plays by
Molière(
Book
)
31 editions published between 1771 and 1950 in English and No Linguistic content and held by 1,130 WorldCat member libraries worldwide
"Art-type ed "--T p The school for wives (L'École des femmes)-- Tartuffe; or, The impostor (Tartuffe; ou, L'Imposteur)-- The misanthrope (Le misanthrope)-- The physician in spite of himself (Le médicin malgré lui)-- The miser (L'Avare)
31 editions published between 1771 and 1950 in English and No Linguistic content and held by 1,130 WorldCat member libraries worldwide
"Art-type ed "--T p The school for wives (L'École des femmes)-- Tartuffe; or, The impostor (Tartuffe; ou, L'Imposteur)-- The misanthrope (Le misanthrope)-- The physician in spite of himself (Le médicin malgré lui)-- The miser (L'Avare)
Tartuffe : comedy in five acts, 1669 by
Molière(
Book
)
24 editions published between 1961 and 2004 in 3 languages and held by 1,127 WorldCat member libraries worldwide
Richard Wilbur's verse translation of Tartuffe has been acclaimed as a masterpiece in its own right. Set in rhymed couplets, it captures not only the tone of the original but the dramatic energy as well. Not surprisingly, the play in this translation has been performed regularly over the years. One of Moliere's most popular plays, Tartuffe, written in 1669, tells the story of Orgon, a rich bourgeois who has become a prude and bigot in his middle age. He is the perfect mark for Tartuffe, a wily opportunist and swindler, who ingratiates himself with Orgon by affecting an air of piety. Soon the gulled Orgon not only hands over his fortune but offers his daughter in marriage to Tartuffe. But Orgon discovers his "spiritual" master's true nature in a most shocking and hilarious fashion
24 editions published between 1961 and 2004 in 3 languages and held by 1,127 WorldCat member libraries worldwide
Richard Wilbur's verse translation of Tartuffe has been acclaimed as a masterpiece in its own right. Set in rhymed couplets, it captures not only the tone of the original but the dramatic energy as well. Not surprisingly, the play in this translation has been performed regularly over the years. One of Moliere's most popular plays, Tartuffe, written in 1669, tells the story of Orgon, a rich bourgeois who has become a prude and bigot in his middle age. He is the perfect mark for Tartuffe, a wily opportunist and swindler, who ingratiates himself with Orgon by affecting an air of piety. Soon the gulled Orgon not only hands over his fortune but offers his daughter in marriage to Tartuffe. But Orgon discovers his "spiritual" master's true nature in a most shocking and hilarious fashion
The misanthrope, and other plays by
Molière(
Book
)
43 editions published between 1958 and 2010 in English and held by 994 WorldCat member libraries worldwide
Written during the triumphant final years of Moliere's career, these seven works represent the mature flowering of his artistry and the most profound development of his vision of humanity. They are essential to appreciating the full genius of this greatest and best-loved French comic author
43 editions published between 1958 and 2010 in English and held by 994 WorldCat member libraries worldwide
Written during the triumphant final years of Moliere's career, these seven works represent the mature flowering of his artistry and the most profound development of his vision of humanity. They are essential to appreciating the full genius of this greatest and best-loved French comic author
Les femmes savantes : comédie by
Molière(
Book
)
303 editions published between 1774 and 2000 in 5 languages and held by 943 WorldCat member libraries worldwide
Théâtre avec treize personnages: cinq femmes, huit hommes
303 editions published between 1774 and 2000 in 5 languages and held by 943 WorldCat member libraries worldwide
Théâtre avec treize personnages: cinq femmes, huit hommes
more
fewer
Audience Level
| 0 |
 |
1 | ||
| General | Special | |||
Related Identities
- Wilbur, Richard 1921-2017 Author of screenplay Translator Editor Author
- Corneille, Pierre 1606-1684 Other Bibliographic antecedent Librettist Contributor Author
- Ligaran Author
- Racine, Jean 1639-1699 Other Bibliographic antecedent Author
- Juan Don (Legendary character)
- Fielding, Henry 1707-1754 Other Author Adapter Translator
- Shakespeare, William 1564-1616 Other Bibliographic antecedent Author Dedicatee
- Miller, James 1706-1744 Translator Author
- Baker, Henry 1698-1774 Translator Editor Author
- Wall, Charles Heron Author of introduction Contributor Translator Editor
Useful Links
Associated Subjects
Amphitryon--(Greek mythological character) Arranged marriage Art and literature Avare (Molière) Bourgeois gentilhomme (Molière) Bruegel, Pieter, Classicism Clergy Comedy Corneille, Pierre, Dom Juan (Molière) Drama Dramatists, French Farce Father and child Fools and jesters in art Fools and jesters in literature France France--Paris French drama French drama (Comedy) French farces French language French literature Household employees Hypocrisy Hypocrisy--Religious aspects Illness anxiety disorder Impostors and imposture Italy--Sicily Juan,--Don (Legendary character) Literature Man-woman relationships Middle-aged men Middle-aged persons Misers Molière, One-act plays, French Physicians Prejudices Racine, Jean, Rich people Satire Satire, French--Roman influences Satire, Latin--Appreciation Social classes Tartuffe (Molière) Theater Verse drama, French Wilbur, Richard,
Covers
Alternative Names
Jean-Baptiste Molière
Jean-Baptiste Poquelin
Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673
Jean-Baptiste Poquelin Molière
Mauliyara
Mauliyara 1622-1673
Mo-li-ai
Mo-li-ai 1622-1673
Mol li e leu 1622-1673
Molʹer.
Molʹer 1622-1673
Molʹer 1622-1673 gospodin de
Moler gospodin de
Molʹer, gospodin de, 1622-1673
Molʹer, Ž.
Molʹer , Ž.-B.
Molʹer, Žan-Batist.
Molʹer, Žan-Batist 1622-1673
Moler Zh.-B.
Molʹer, Zh.-B 1622-1673
Mol'er, Zh.-B.(Zhan-Batist)
Molʹer, Zh.-B. (Zhan-Batist), 1622-1673
Moler Zhan-Baptist
Mol'er, Zhan-Batist
Molʹer, Zhan-Batist 1622-1673
Molʹer, Zhan-Batist Poklėn-
Moliai 1622-1673
Moliè, Jean Baptiste 1622-1673
Molie`re
Molier.
Molier̆ 1622-1673
Molier francuski komediopisarz
Molier, J.
Molier, Jan.
Molier, Ž. B.
Molier, Žan Batist
Mol'ier, ZHan
Molʹi︠e︡r, Z︠H︡an 1622-1673
Moliére
Molière 1622-1673
Molière actor i framaturg francès
Molière apodo del dramaturgo francés Jean-Baptiste Poquelin
Molière auteur et homme de théâtre français
Molière commediografo e attore teatrale francese
Moliere, De 1622-1673
Molière de la, Jean B. 1622-1673
Molière di, J. B. 1622-1673
Molière dramaturgo e actor de teatro francés. Considerado como o "xefe" da Comedie Francaise
Molière dramaturgo francés
Molière dramaturgu y actor francés
Molière entinen ranskalainen näytelmäkirjailija, ohjaaja ja näyttelijä
Molière franca dramisto
Molière francia drámaíró, rendező, színész (1622-1673)
Molière francouzský spisovatel a herec
Molière francuski književnik
Molière francúzsky herec, dramatik, režisér a divadelný riaditeľ
Molière Fransız oyun yazarı ve oyuncu (1622 - 1673)
Molière fransk dramatiker
Molière fransk dramatiker, teaterägare, författare, skådespelare och regissör
Molière fransk skuespiller
Molière Frantziar antzerkigilea
Molière französischer Schauspieler, Theaterdirektor und Dramatiker
Molière französischer Schauspieler, Theaterdirektor und Dramatiker (1622-1673)
Molière French playwright and actor
Molière French playwright and actor (1622–1673)
Molière, G. B. di
Molière, G. B. di 1622-1673
Molière, G. B. Poquelin de 1622-1673
Moliere, I.B.P. 1622-1673
Moliere, I. B. P. de
Moliere, I.B.P. de 1622-1673
Molière, J. B.
Molière, J. B. 1622-1673
Molière J. B. de 1622-1673
Molière, J. B. di 1622-1673
Molière, J. B (Jean-Baptiste), 1622-1673
Molière, J.B.P.
Molière, J.-B. P. de
Molière, J.-B. P. de 1622-1673
Molière, J.-B. P. de (Jean-Baptiste Poquelin)
Molière, J.-B. P. de (Jean-Baptiste Poquelin), 1622-1673
Molière, J.B.P (Jean-Baptiste Poquelin), 1622-1673
Molière, J. B. Poquelin de.
Molière, J. B. Poquelin de 1622-1673
Molière, Jacques R. de la
Molière, Jacques R. de la 1622-1673
Molière, Jan Křtitel Poquelin 1622-1673
Molière, Jan Poquelin.
Molière, Jean
Molière, Jean 1622-1673
Moliere Jean B.
Molière, Jean B. de
Molière, Jean B. de 1622-1673
Molière, Jean B. de la 1622-1673
Molière, Jean Babtiste
Molière, Jean Bapt. Poquelin de 1622-1673
Molière, Jean Baptist Poqulin de
Molière, Jean Baptist Poqulin de 1622-1673
Molière, Jean Baptiste
Molière, Jean-Baptiste 1622-1673
Molière, Jean-Baptiste de
Molière, Jean-Baptiste de 1622-1673
Molière, Jean-Baptiste P. de
Molière, Jean-Baptiste P. de 1622-1673
Molière, Jean-Baptiste Pocquelin
Molière, Jean Baptiste Polequin 1622-1673
Molière, Jean Baptiste Poquelen de 1622-1673
Molière, Jean-Baptiste Poquelin
Molière, Jean-Baptiste Poquelin 1622-1673
Molière Jean-Baptiste Poquelin de
Molière, Jean-Baptiste Poquelin de 1622-1673
Molière, Jean Baptiste Poquelin dit 1622-1673
Molière, Jean Baptiste Pouquelin de, 1622-1673
Moliere, Johann B. von
Moliere, Johann B. von 1622-1673
Moliere, Johann Baptista Pockelin von
Moliere, Johann Baptista Pockelin von 1622-1673
Moliere, Johann Baptista von
Moliere, Johann Baptista von 1622-1673
Molière, Johann Baptiste von 1622-1673
Molière Molieri
Moliére Phransiya jacha marka qillqiri
Molière Poquelin, Jean B.
Molière Poquelin, Jean B. 1622-1673
Molière Pranses nga aktor ken dramaturgo
Molière prantsuse näitekirjanik, teatrilavastaja ja näitleja
Molière Ransiya mama llaqtayuq qillqaq wan aranway pukllaq
Molière schrijver
Molière scriitor francez de teatru, director și actor
Molière toneelschrijver uit Koninkrijk Frankrijk (1622-1673)
Molieres
Molieres 1622-1673
Moliero J.B.
Molieros
Molieros 1622-1673
Molierus
Molierus 1622-1673
Molijer
Molijer 1622-1673
Molijer, Žan Batist
Moliyara
Moliyara 1622-1673
Moliyer
Moliyer 1622-1673
Moljer.
Moljer 1622-1673
Moljeras
Moljero
Moljērs
Moljērs 1622-1673
Moljērs, Ž. B.
Moljērs, Žans Batists 1622-1673
Molliere
Molliere 1622-1673
Mollieru
Mollierŭ 1622-1673
Mōlyer
Molyér 1622-1673
Moʾlyeʿr, Zš. B.
Molyer, Zshan Poklen
Molyer, Zshan Poḳlen 1622-1673
Moriēru 1622-1673
Mūlijīr 1622-1673
Mūlīyīr 1622-1673
Mūlyīr
Mūlyīr 1622-1673
Muoljers
Pockelin von Moliere, Johann Baptista
Pockelin von Moliere, Johann Baptista 1622-1673
Pocquelin de Molière, Jean B.
Pocquelin de Molière, Jean B. 1622-1673
Pocquelin de Molière, Jean Baptiste
Pocquelin de Molière, Jean Baptiste 1622-1673
Pocquelin, Jean B.
Pocquelin, Jean B. 1622-1673
Pocquelin, Jean-Baptiste
Pocquelin, Jean Baptiste 1622-1673
Pokelin, Jan-Chrzciciel.
Poklėn-Molʹer, Žan-Batist 1622-1673
Poklėn-Molʹer, Zhan-Batist
Poklen, Zan B.
Poklen, Žan B. 1622-1673
Poklenas Žanas Batistas
Poklin, Žan Baptist 1622-1673
Poquelin de Molière, G. B. 1622-1673
Poquelin de Molière, J. B.
Poquelin de Molière, J.-B. 1622-1673
Poquelin de Molière, Jean B.
Poquelin de Molière, Jean B. 1622-1673
Poquelin de Molière, Jean-Baptiste
Poquelin de Molière, Jean-Baptiste 1622-1673
Poquelin di Moliere, Giacomo Battista 1622-1673
Poquelin dit Molière, Jean-Baptiste 1622-1673
Poquelin, J.B.
Poquelin J. B. 1622-1673
Poquelin, Jean B.
Poquelin, Jean B. 1622-1673
Poquelin, Jean B. de
Poquelin, Jean B. de 1622-1673
Poquelin Jean-Baptiste
Poquelin, Jean Baptiste,$d1622 1673
Poquelin Jean-Baptiste 1622-1673
Poquelin, Jean-Baptiste de
Poquelin, Jean-Baptiste de 1622-1673
Poquelin, Juan Bautista 1622-1673
Poquelin-Molière J. B. 1622-1673
Poquelin Molière, Jean B.
Poquelin Molière, Jean B. 1622-1673
Poquelin-Molière, Jean B. de 1622-1673
Poquelin-Molière, Jean-Baptiste
Poquelin-Molière, Jean-Baptiste 1622-1673
Poquelin-Molière, Jean-Baptiste de 1622-1673
Poqueline de Molière 1622-1673
Poqueline de Molière, Jean Baptiste 1622-1673
Poquelinus Mollerius, Joannes Baptista 1622-1673
Rochette de la Molière, Jacques
Rochette de la Molière, Jacques 1622-1673
Ž. B. Moljērs
Μολιέρ 1622-1673
Μολιέρος
Μολιέρος 1622-1673
Μολιέρος Γάλλος θεατρικός συγγραφέας και ηθοποιός
Μολιέρος Ι. Β. Π. 1622-1673
Μολιέρος Ιωάννης Βαπτιστής Πουκελίνος 1622-1673
Ποκλέν Ζαν Μπατίστ 1622-1673
Жан Батист Поклен Молиер
Мальер
Молиер
Молиер френски драматург и актьор
Молијер
Мольер
Мольер 1622-1673
Мольер Ж.-Б.
Мольер Ж. Б. 1622-1673
Мольер, Ж.-Б. (Жан Батист), 1622-1673
Мольер, Жан Батист
Мольер, Жан Батист 1622-1673
Мольер, Жан Батист Поклен 1622-1673
Мольер, Жан-Батист Поклэн
Мольер французский драматург, комедиограф и актёр
Мольеръ.
Мольэр
Мольэр 1622-1673
Мольєр
Мольєр французький письменник, драматург і актор, один із засновників «Блискучого Театру»
Мольєр французький письменник, драматург і актор, один із засновників «Ілюстр Театр»
Поклен Ж. Б
Поклен Ж. Б. 1622-1673
Поклен Жан Батист
Поклен-Мольер Ж. Б. 1622-1673
Поклэнъ-Мольеръ, Жанъ-Батистъ
Մոլիեր
מאליער
מולייר
מולייר 1622־1673
מולייר, ב׳אן בטיסט
מולייר מחזאי צרפתי
מולייר, פ.
מוליר 1622-1673
מוליר, ז'ן בטיסט פוקלן
מולירה
פוקלן, ז'אן באטיסט
פוקלן, ז'ן בטיסט
بوكلان، جون بابتيست، 1622-1673
بوكلان، جون باتيست، 1622-1673
ملير، 1622-1673
ملير، جان بپتيسط
مولير، جان بپتيسط
موليه ر
موليير.
موليير 1622-1673
موليير، جان بپتيسط
موليير مؤلف كوميدي مسرحي وشاعر فرنسي
مولیر.
مولیر 1622-1673
مولیر کمدی نویس و نمایشنامه نویس فرانسوی
مۆلیێر
مۆلیێر شانۆنووس و ئەکتەری فەڕەنسی (١٦٢٢-١٦٧٣)
پوكلىن, ژان باپتىست 1622-1673
मॅलिएर
मॅलिएर फ्रेंच नाटककार और अभिनेता
मोलिये
मौलियर
मौलियर 1622-1673
মলিয়ের
মলিয়ের ফরাসী নাট্যকার ও অভিনেতা
ਮੋਲੀਏਰ
மொலியர்
ಮೋಲಿಯೆರ್
മോള്യേർ
മോള്യേർ ഫ്രഞ്ച് നാടകകൃത്തും അഭിനേതാവും
මොල්ය්ඈ
มอลีแยร์
མོའོ་ལིས་ཨེར།
မောလျဲ
მოლიერი.
მოლიერი ფრანგი დრამატურგი და თეატრალური მოღვაწე
몰리에르 1622-1673
몰리에르 프랑스의 극작가
몰리에르 프랑스의 극작가이다
포클랭, 장 바티스트 1622-1673
포클랭, 장 밥티스트 1622-1673
ᱢᱳᱞᱤᱭᱮᱨᱮ
モリエエル
モリエエル 1622-1673
モリエール
モリエール 1622-1673
モリエール 17世紀フランスの俳優、劇作家
莫里哀
莫里哀 1622-1673
莫里哀 法国喜剧作家、演员、戏剧活动家
莫里艾児
Languages
French
(5,979)
English (1,493)
German (572)
Spanish (191)
Polish (178)
Italian (125)
Dutch (49)
Hebrew (43)
Turkish (36)
Catalan (23)
Hungarian (22)
Danish (21)
Japanese (19)
Chinese (17)
Swedish (16)
Portuguese (15)
Czech (14)
Multiple languages (11)
Russian (11)
Arabic (9)
Turkish, Ottoman (8)
Swahili (6)
Slovenian (6)
Scots (5)
Esperanto (5)
Croatian (4)
Persian (4)
Yiddish (4)
Greek, Modern (4)
Slovak (4)
Armenian (2)
Welsh (2)
Lithuanian (2)
Romanian (2)
Germanic (2)
Finnish (2)
Serbian (2)
(2)
Vietnamese (1)
Gujarati (1)
Indonesian (1)
Ewe (1)
Norwegian (1)
Macedonian (1)
Fang (1)
Icelandic (1)
(1)
Bosnian (1)
Irish (1)
English (1,493)
German (572)
Spanish (191)
Polish (178)
Italian (125)
Dutch (49)
Hebrew (43)
Turkish (36)
Catalan (23)
Hungarian (22)
Danish (21)
Japanese (19)
Chinese (17)
Swedish (16)
Portuguese (15)
Czech (14)
Multiple languages (11)
Russian (11)
Arabic (9)
Turkish, Ottoman (8)
Swahili (6)
Slovenian (6)
Scots (5)
Esperanto (5)
Croatian (4)
Persian (4)
Yiddish (4)
Greek, Modern (4)
Slovak (4)
Armenian (2)
Welsh (2)
Lithuanian (2)
Romanian (2)
Germanic (2)
Finnish (2)
Serbian (2)
(2)
Vietnamese (1)
Gujarati (1)
Indonesian (1)
Ewe (1)
Norwegian (1)
Macedonian (1)
Fang (1)
Icelandic (1)
(1)
Bosnian (1)
Irish (1)
more
fewer