WorldCat Identities

Jabartī, ʻAbd al-Raḥmān 1754-1822

Overview
Works: 256 works in 613 publications in 5 languages and 2,738 library holdings
Genres: History  Biography  Personal narratives‡vFrench  Sources 
Roles: Author, Editor, Other
Publication Timeline
.
Most widely held works about ʻAbd al-Raḥmān Jabartī
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī
Napoleon in Egypt : Al-Jabartî's chronicle of the first seven months of the French occupation, 1798 by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

24 editions published between 1993 and 2010 in English and held by 564 WorldCat member libraries worldwide

This book is an Arab view of a turning point in modern history. Napoleon's conquest of Egypt in 1798 was the first contact between a Western power with imperial goals and an ancien regime of an African society. Sheik Al-Jabarti's chronicle is a unique combination of historical narration and reflection combined with daily observations about the atmosphere in Cairo and the mood among the local population. The French view of these events is described by Napoleon's secretary; Edward W. Said, Columbia University, provides a stinging critique of French preoccupation with Egypt and the resulting cultural 'Orientalism.'
ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

37 editions published between 1838 and 2013 in 3 languages and held by 185 WorldCat member libraries worldwide

"The present edition, prepared by Shmuel Moreh of the Hebrew University of Jerusalem, is the first to offer a critical text. It is based on the autograph manuscript preserved in the Cambridge University Library. Moreh collated the autograph with the MSS of al-Jabartī's two short histories of the French occupation of Egypt, Muddat al-farānsīs bi-Misṛ and Mazḥar al-taqdīs bi-dhahāb dawlat al-Faransīs He also collated it with a number of other manuscripts of the ʻAjāʼib, paying particular attention to the MSS which had been copied under al-Jabartī's own supervision. Al-Jabartī checked these copies himself, writing his corrections on the margins. Especially noteworthy is a manuscript in Maghribī script which was checked by the author and belonged to his friend Hạsan al-ʻAtṭạ̄r al-ʻAtṭạ̄r took this MS with him on his travels, adding a variety of materials, some inspired by al-Jabartī himself. Al-ʻAtṭạ̄r's material has been used in the present edition. Moreh has restored as far as possible the original grammatical usage and style of al-Jabartī, and his text includes passages omitted from the Bulaq edition. The readings given on the margins of the present edition indicate the revisions that al-Jabartī made to his opus magnum as a result of changing political circumstances in Egypt."
Merveilles biographiques et historiques, ou Chroniques du cheikh Abd-el-Rahman el Djabarti by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

25 editions published between 1888 and 1970 in French and held by 103 WorldCat member libraries worldwide

ʻAbd al-Rah̤mān al-Jabartī's History of Egypt = ʻAjāʼib al- āthār fī 'l-tarājim wa-'l-akhbār : text by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

18 editions published in 1994 in English and held by 103 WorldCat member libraries worldwide

Al-Jabartī's history of Egypt by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

5 editions published in 2009 in English and held by 97 WorldCat member libraries worldwide

Sur l'expédition de Bonaparte en Egypte by Vivant Denon( Book )

14 editions published between 1997 and 2008 in French and held by 87 WorldCat member libraries worldwide

Bonaparte in Ägypten : aus der Chronik des ʻAbdarraḥmān al-Ğabartī (1754-1829) by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

6 editions published between 1983 and 1989 in German and held by 84 WorldCat member libraries worldwide

al-Jabartī's Chronicle of the first seven months of the French occupation of Egypt : Mu.harram-Rajab 1213, 15 June-December 1798 : Tarikh muddat al-Faransis bi-Mi.sr by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

17 editions published in 1975 in English and Arabic and held by 83 WorldCat member libraries worldwide

Journal d'un notable du Caire durant l'expédition française, 1798-1801 by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

12 editions published in 1979 in French and held by 81 WorldCat member libraries worldwide

Merveilles biographiques et historiques, ou, chroniques by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

21 editions published between 1885 and 1998 in 3 languages and held by 77 WorldCat member libraries worldwide

Traduites de l’arabe par Chefik Mansour Bey, Abdulaziz Kahil Bey, Gabriel Nicolas Kalil Bey et Iskender Ammoun Effendi. (Notice sur la vie et l’œuvre de l’auteur.)
Muẓhir al-taqdīs bi-dhihāb dawlat al-Faransīs by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

8 editions published between 1969 and 1998 in Arabic and held by 68 WorldCat member libraries worldwide

Chronicle of Egypt; 1798-1801; French campaign; evacuation
Tārīkh muddat al-Faransīs bi-Miṣr : Muḥarram-Rajab 1213 H., 15 Yūniyū-Dīsimbir 1798 M. by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

1 edition published in 1975 in Arabic and held by 58 WorldCat member libraries worldwide

Tārīkh ʻajāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

9 editions published between 1820 and 1983 in Arabic and held by 53 WorldCat member libraries worldwide

Maẓhar al-taqdīs bi-zawāl dawlat al-Faransīs by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

7 editions published between 1961 and 1999 in Arabic and held by 44 WorldCat member libraries worldwide

Chronicle of Egypt; 1798-1801; French campaign; evacuation; early works to 1800
al-Taʼrīkh al-musammá ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

in Arabic and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Journal d’Abdurrahman Gabarti, pendant l’occupation française en Égypte ; suivi d’un précis de la même campagne par Mou'allem Nicolas el-Turki by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( )

1 edition published in 1838 in French and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Traduits de l’Arabe, par A. Cardin. [Edited by T. X. Bianchi.]
al-Naṣṣ al-kāmil li-kitāb ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

1 edition published in 2013 in Arabic and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

al-Taʼrīkh al-musammá ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( Book )

4 editions published in 1880 in Arabic and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( )

2 editions published in 1997 in Arabic and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

ʻAjāʼib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī( )

2 editions published in 1998 in Arabic and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.65 (from 0.40 for Napoleon i ... to 0.92 for The Marvel ...)

Napoleon in Egypt : Al-Jabartî's chronicle of the first seven months of the French occupation, 1798
Covers
al-Jabartī's Chronicle of the first seven months of the French occupation of Egypt : Mu.harram-Rajab 1213, 15 June-December 1798 : Tarikh muddat al-Faransis bi-Mi.srTārīkh muddat al-Faransīs bi-Miṣr : Muḥarram-Rajab 1213 H., 15 Yūniyū-Dīsimbir 1798 M.
Alternative Names
Abd al-Rahman al-Dżabarti

ʿAbd al-Raḥmān al-Jabartī

Abd al-Rahman al-Jabarti 1753-1825

ʻAbd al-Raḥmān al-Jabartī 1754-1822

Abd al-Rahman al-Jabarti historicus uit Ottomaans Egypte (1754-1822)

Abd al-Rahman al-Jabarti Scholar, chronicler

ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-Djabartī

Abd al-Rahman ibn Hasan al-Djabarti 1753-1825

ʻAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-Djabartī 1754-1822

Abd al-Rahman ibn Hasan al-Dżabarti.

ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-Jabartī

Abd al-Rahman ibn Hasan al-Jabarti 1753-1825

ʻAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-Jabartī 1754-1822

Abd ar Rahman al-Džabarti

ʿAbd-ar-Raḥmān al-Ǧabartī 1753-1825

ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-al-H.asan al-Ǧabartī 1753-1825

ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-H.asan al-Ǧabartī 1753-1825

ʿAbd ar-Rakḥmān al-Dzhabartī

ʻAbd ar-Rakḥmān al-Dzhabartī 1754-1822

Abd-el-Rahman el Djabarti 1754-1822

ʿAbdarraḥmān al-Ǧabartī

ʻAbdarraḥmān al-Ǧabartī 1754-1822

Abdarrahman Al-Gabarti ägyptischer Historiker

ʿAbdarraḥmān ibn Ḥasan al-Ǧabartī

ʻAbdarraḥmān ibn Ḥasan al-Ǧabartī 1754-1822

Al-Djabarti, Abd-Al-Rahmân 1753-1825

Al-Djabarti, Abdul Rahman 1753-ca1825

al-Džabartī, ʻAbd ar-Racḥmān 1754-1822

al-Dzhabartī, ʿAbd ar-Rakḥmān

<<al->>Dzhabartī, ῾Abd ar-Rakḥmān, 1754-1822

Al-Gabartî, Abd-Al-Rahmân Ibn Al-Hasan 1753-1825

Al-Gabarti, 'Abd ar-Rahman 1753-1825

al-Ǧabartī, ʻAbdarraḥmān 1754-1822

al-Gabarti, Abdarrahman ibn Hasan

Al-Gabarti storico egiziano

Al-Jabartî, ʿAbd-al-Rahmân 1753-ca1825

al-Jabartī, ʻAbd al-Raḥmān 1754-1822

al-Rahman al-Jabarti, Abd

Djabarti 1754-1822

Djabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan

Djabarti, Abd al Rahman ibn Hasan 1753-1825

Djabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan 1754-1822

Djabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-

Djabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al- 1753-1823

Djabarti, Abd-ar-Rahman Ibn-Hasan al- 1753-1825

Djabarti, Abd-el-Rahman

Djabarti, Abd-el-Rahman el- 1753-1825

Djabarti, Abdul Rahman al- 1753-ca1825

Dżabarti, Abd al-Rahman.

Džabartī, ʻAbd ar-Racḥmān 1754-1822

Džabartī, ʿAbd ar-Rachmān al- 1753-1825

Dzhabartī, ʿAbd ar-Rakhmān

Dzhabarti, Abd ar-Rakhman 1753-1825

Dzhabartī, ʿAbd ar-Rakḥmān 1754-1822

el-Djabarti, Abd-el-Rahman

el-djabarti, Abd El-Rahman Ibn Hasan 1754-1822

el-Gabarti, Abdel Rahman

El-Gabarti, Abdel Rahman 1753-1825

el-gabarti, Abdel Rahman 1754-1822

Ǧabartī 1753-1825

Ǧabartī, ʿAbd al-Raḥmān al- 1753-ca1825

Ǧabartī, ʿAbd al-Raḥmān Ḥasan al- 1753-ca1825

Ğabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan al-

Ǧabartī, ʿAbd al-Raḥmān Ibn Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-al-H.asan al- 1753-1825

Ǧabartī, ʿAbd ar-Raḥmān ibn al-Ḥasan 1754-1822

Ǧabartī, ʿAbdarraḥmān

Ǧabarti, Abdarrahman 1753-1825

Ǧabartī, ʻAbdarraḥmān 1754-1822

Ǧabartī, ʿAbdarraḥmān Al- 1753-ca1825

Ǧabartī, ʿAbdarraḥmān ibn Ḥasan

Ǧabartī, ʿAbdarraḥmān ibn Ḥasan 1754-1822

Gabarti, Abdel Rahman el-.

Gabarti Abdel Rahman el- 1753-1823

Gabarti, Abdel Rahman el- 1753-1825

Gabarti, Abderrahman 1753-1825

Gabarti, Abderrahman ibn Hasan

Gabarti, Adbel Rahman el- 1754-1822

Ǧabartī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān b. Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān Ibn Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Ḥanafī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Ḥasan al- 1753-1825

Ǧabartī al-Zaylaʿī, ʻAbd al-Raḥmān al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Zaylaʿī, ʻAbd al-Raḥmān b. Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Zaylaʿī, ʻAbd al-Raḥmān Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī al-Zaylaʿī, ʻAbd al-Raḥmān Ibn Ḥasan al- 1753-ca1825

Ǧabartī az-Zailaʿī, Ibrāhīm al-Muhtār al- 1753-1825

Gabarti, bAbdel Rahman el-

Jabartī

Jabarti 1753-1825

Jabartī 1754-1822

Jabarti, Abd al-Rahman.

Jabarti, Abd al-Rahman 1754-1822

Jabartī, Abd al Rahman al-

Jabarti Abd al Rahman al- 1753-1823

Jabartî, Abd-al-Rahman al- 1753-1825

Jabartî, ʿAbd-al-Rahmân Al- 1753-ca1825

Jabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan

Jabartī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan 1754-1822

Rahman el-Gabarti, Abdel 1754-1822

Yabarti, Abd al-Rahman al-

Zailaʿī, Ibrāhīm al-Muhtār al-Ǧabartī az- 1753-1825

Zaylaʿī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān al-Ǧabartī al- 1753-ca1825

Zaylaʿī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān b. Ḥasan al-Ǧabartī al- 1753-ca1825

Zaylaʿī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān Ḥasan al-Ǧabartī al- 1753-ca1825

Zaylaʿī al-Ḥanafī, ʻAbd al-Raḥmān Ibn Ḥasan al-Ǧabartī al- 1753-ca1825

Абдуррахман аль-Джабарти

ал-Джабарти, Абд Ал-Рахман Бен Хасан 1754-1822

ал-Джабартӣ, ʿАбд ар-Рах̣ма̄н

ал-Джабарти, Абд Ар-Рахман 1754-1822

Джабарти, Абд ал-Рахман 1754-1822

עבד א-רחמן אל-ג'ברתי

<<ال>>جبرتي، عبد الرحمن بن الحسن، 1754-1822

<<ال>>جبرتي، عبد الرحمن بن حسن، 1754-1822

<<ال>>حنفي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

<<ال>>زيلعي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

<<ال>>عقيلي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

<<ال>>مصري، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

الجبرتى

الجبرتي, عبد الرحمان

الجبرتي, عبد الرحمن

الجبرتي، عبد الرحمن، 1754-1822

الجبرتي, عبد الرحمن ابن حسن

الجبرتي عبد الرحمن بن الحسن 1753-1823

الجبرتي، عبد الرحمن بن الحسن، 1754-1822

الجبرتي, عبد الرحمن بن حسن 1753-1825

الجبرتي، عبد الرحمن بن حسن، 1754-1822

الحنفي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

الزيلعي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

العقيلي، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

المصري، عبد الرحمن بن حسن، الجبرتي، 1754-1822

جبرتي، عبد الرحمن

جبرتي، عبد الرحمن، 1745-1822

جبرتي، عبد الرحمن، 1754-1822

جبرتي، عبد الرحمن، 17541822

جبرتي، عبد الرحمن 1822-1754

جبرتي، عبدالرحمن

جبرتي، عبدالرحمن، 1754-1822

عبد الرحمن الجبرتي

عبد الرحمن الجبرتي، 1167-1237 هـ.

عبد الرحمن الجبرتي الحنفي

عبد الرحمن بن حسن الجبرتي، 1167-1237 هـ.

عبد الرحمن بن حسن الجبرتي، 1754-1822

عبدالرحمان جبرتی

アル・ジャバルティー

ジャバルティー

Languages
Arabic (99)

French (69)

English (66)

German (8)

Russian (8)