WorldCat Identities

Goury, Laurence

Overview
Works: 13 works in 40 publications in 2 languages and 219 library holdings
Genres: Conversation and phrase books  Glossaries, vocabularies, etc  Academic theses 
Roles: Author, Publishing director, Editor
Classifications: P381.F84, 410
Publication Timeline
.
Most widely held works by Laurence Goury
Le ndyuka : une langue créole du Surinam et de Guyane française by Laurence Goury( Book )

6 editions published in 2003 in French and held by 46 WorldCat member libraries worldwide

Le Ndyuka est l'une des langues businenge, ou langues des Noirs Marrons, parlées en Guyane française et au Surinam par les descendants des esclaves ayant fui les plantations pour former des groupes antonomes dans la forête du plateau des Guyane. Ce sont ces particularités, et bien d'autres encore, que l'auteur vous fait découvrir à travers au statut de langue régionale dans le département français de la Guyane
Langues de Guyane( Book )

3 editions published in 2009 in French and held by 42 WorldCat member libraries worldwide

Changement linguistique et langues en contact : approches plurielles du domaine prédicatif( Book )

3 editions published in 2012 in French and held by 40 WorldCat member libraries worldwide

Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés( )

in French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

La Guyane française, avec sa grande richesse culturelle et linguistique, offre un observatoire privilégié pour l'étude des relations entre langue et société. On y parle en effet une trentaine de langues d'origines multiples : langues créoles, amérindiennes, asiatiques, européennes. Des populations aux histoires diverses participent aux processus de migrations et d'urbanisation, se trouvant ainsi confrontées aux langues et cultures dominantes de la région. Tant dans le domaine de l'éducation que dans celui de la santé ou de la justice, la promotion quasi-unique du français conduit à des difficultés d'ordre linguistique et culturel à l'origine d'importants problèmes sociaux. Linguistes, anthropologues, sociologues, historiens, dicacticiens, psychologues croisent ici leurs analyses pour susciter des politiques prenant en compte la spécifié des langues et cultures guyanaises. Cet ouvrage s'adresse à la communauté universitaire, aux pouvoirs publics, aux enseignants, aux acteurs sociaux, mais également à tout lecteur concerné par les questions sociolinguistiques et anthropologiques telles que le contact des langues et des cultures, le rôle des représentations culturelles dans l'apprentissage des langues, la construction de l'identité et la place des langues dans cette construction
Grammaire du nengee : introduction aux langues aluku, ndyuka et pamaka by Laurence Goury( Book )

8 editions published between 2003 and 2017 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Contacts de créoles, Créoles en contact( Book )

5 editions published in 2005 in French and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Restructuration grammaticale dans les langues créoles : le cas du ndjuka, langue créole de base anglaise du Surinam et de Guyane française by Laurence Goury( Book )

7 editions published between 1999 and 2001 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Grammaire du nengee introduction aux langues aluku, ndyuka et pamaka by Laurence Goury( Visual )

2 editions published in 2003 in French and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés by Isabelle Léglise( )

1 edition published in 2014 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

La Guyane française, avec sa grande richesse culturelle et linguistique, offre un observatoire privilégié pour l'étude des relations entre langue et société. On y parle en effet une trentaine de langues d'origines multiples : langues créoles, amérindiennes, asiatiques, européennes. Des populations aux histoires diverses participent aux processus de migrations et d'urbanisation, se trouvant ainsi confrontées aux langues et cultures dominantes de la région. Tant dans le domaine de l'éducation que dans celui de la santé ou de la justice, la promotion quasi-unique du français conduit à des difficultés d'ordre linguistique et culturel à l'origine d'importants problèmes sociaux. Linguistes, anthropologues, sociologues, historiens, dicacticiens, psychologues croisent ici leurs analyses pour susciter des politiques prenant en compte la spécifié des langues et cultures guyanaises. Cet ouvrage s'adresse à la communauté universitaire, aux pouvoirs publics, aux enseignants, aux acteurs sociaux, mais également à tout lecteur concerné par les questions sociolinguistiques et anthropologiques telles que le contact des langues et des cultures, le rôle des représentations culturelles dans l'apprentissage des langues, la construction de l'identité et la place des langues dans cette construction
La langue dans son contexte social : dossier( Book )

1 edition published in 2000 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Un exemple de restructuration grammaticale : le morpheme 'de' en ndjuka by Laurence Goury( )

1 edition published in 2002 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

CONTACTS DE CRÉOLES - Créoles en contact - NoXXVIII-1( )

1 edition published in 2005 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Au sommaire de ce numéro : - Contacts de créoles à Mana (Guyane française) : répertoires, pratiques, attitudes et gestion du plurilinguisme - Variation linguistique dans les situations formelles chez les Pamaka - Le créole haïtien à Cuba: de langue sous-valorisée à la langue reconnue - Les créoles portugais de l'Asie: entre superstrat et adstrats - Relationalité : un trait d'organisation grammaticale. Contacts entre le tok pisin et langues mélanésiennes - Aspects linguistiques du contact de créoles en Guyane française: l'aluku et les créoles français sur le Maroni - The Syntax of Cape Verdean Creole - Palenque, Cartagena y Afro-Caribe : historia y lengua - Créoles. Langages et politiques linguistiques
Between contact and internal development : toward a multi-layered explanation for the development of the TMA system in the creoles of Suriname by Bettina Migge( )

1 edition published in 2008 in English and held by 1 WorldCat member library worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.85 (from 0.68 for Grammaire ... to 0.99 for Un exemple ...)

Languages
French (39)

English (1)