WorldCat Identities

Stern, Tania

Overview
Works: 35 works in 96 publications in 3 languages and 734 library holdings
Genres: Records and correspondence  Biography  Drama  History  Criticism, interpretation, etc  Biographies  Fiction  Personal correspondence  Manuscripts 
Roles: Translator, Creator, Author
Classifications: PT2603.R397, 832.912
Publication Timeline
.
Most widely held works by Tania Stern
The Caucasian chalk circle by Bertolt Brecht( Book )

23 editions published between 1946 and 2015 in 3 languages and held by 455 WorldCat member libraries worldwide

This Student Edition of Brecht's classic dramatisation of the conflict over possession of a child features an extensive introduction and commentary that includes a plot summary, discussion of the context, themes, characters, style and language as well as questions for further study and notes on words and phrases in the text. It is the perfect edition for students of theatre and literature.Brecht projects an ancient Chinese story onto a realistic setting in Soviet Georgia. In a theme that echoes the Judgment of Solomon, two women argue over the possession of a child; thanks to the unruly judge, Azdak (one of Brecht's most vivid creations) natural justice is done and the peasant Grusha keeps the child she loves, even though she is not its mother. Written in exile in the United States during the Second World War, The Caucasian Chalk Circle is a politically-charged, much-revived and complex example of Brecht's epic theatre. This volume contains expert notes on the author's life and work, historical and political background to the play, photographs from stage productions and a glossary of difficult words and phrases. It features the acclaimed translation by James and Tania Stern with W. H. Auden
Letters to Milena by Franz Kafka( Book )

20 editions published between 1953 and 1999 in English and German and held by 165 WorldCat member libraries worldwide

An edited collection of letters written by Franz Kafka during the early 1920s to Milena Jesenska, a young woman working as a journalist in Czechoslovakia, who translated some of his works into Czech
Blumfeld, an elderly bachelor by Franz Kafka( Book )

4 editions published between 2008 and 2009 in English and held by 38 WorldCat member libraries worldwide

Bertolt Brecht plays by Bertolt Brecht( Book )

2 editions published in 1976 in English and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Plays three : Life of Galileo ; Resistible rise of Arturo Ui ; Caucasian chalk circle by Bertolt Brecht( Book )

1 edition published in 1987 in English and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Description of a struggle by Franz Kafka( Book )

4 editions published between 1958 and 2013 in English and German and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Contains more than a dozen very short pieces, three stories and a dramatic piece, "The Warden of the Tomb."
Description of a struggle, and the great wall of China by Franz Kafka( Book )

2 editions published in 1960 in German and English and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Selected prose by Hugo von Hofmannsthal( Book )

3 editions published in 1952 in German and English and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Selected writings by Hugo von Hofmannsthal( Book )

2 editions published in 1952 in Undetermined and English and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

Selected Writings by Hugo von Hofmannsthal( )

in English and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

[Der kaukasische Kreidekreis.] The Caucasian Chalk Circle ... Translated by James and Tania Stern, with W.H. Auden by Bertolt Brecht( Book )

2 editions published in 1963 in English and held by 3 WorldCat member libraries worldwide

Drawings and watercolours; a selection of 32 plates in colour by Vincent van Gogh( Book )

2 editions published in 1955 in German and English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Bertolt Brecht collected plays by Bertolt Brecht( Book )

1 edition published in 1988 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

The authorized translation of the collected plays includes introductions, placing each work in the context of Brecht's total output and the whole range of German literature
Letters of Sigmund Freud, 1873-1939 by Sigmund Freud( Book )

2 editions published between 1960 and 1961 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Letters of Sigmund Freud, 1873-1939. Edited by Ernst L. Freud. Translated by Tania and James Stern. [With plates, including portraits.] by Sigmund Freud( Book )

2 editions published in 1961 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Letters to Milena; edted by Willy Haas, translated by Tania and James Stern by Franz Kafka( Book )

1 edition published in 1967 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

[Briefe an Milena.] Letters to Milena. Edited by Willi Haas. Translated by Tania and James Stern by Franz Kafka( Book )

2 editions published in 1953 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Letters, 1873-1939 by Sigmund Freud( Book )

1 edition published in 1961 in German and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Bertolt Brecht collected plays by Bertolt Brecht( Book )

1 edition published in 1988 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.55 (from 0.34 for Selected p ... to 0.92 for Selected W ...)

The Caucasian chalk circle
Covers
Letters to MilenaBlumfeld, an elderly bachelor
Alternative Names
Kurella, Tania 1904-1995

Stern, Tania

Stern, Tanja 1904-1995

Tania Stern deutsch-britische Übersetzerin

Tania Stern fisioterapeuta y traductora alemana

Languages
English (67)

German (11)

French (1)