skip to content
Covid-19 virus
COVID-19 Resources

Reliable information about the coronavirus (COVID-19) is available from the World Health Organization (current situation, international travel). Numerous and frequently-updated resource results are available from this WorldCat.org search. OCLC’s WebJunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus issues in their communities.

Image provided by: CDC/ Alissa Eckert, MS; Dan Higgins, MAM
Chekhov the immigrant : translating a cultural icon Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Chekhov the immigrant : translating a cultural icon

Author: Michael C Finke; Julie W De Sherbinin; Robert Coles
Publisher: Bloomington, Ind. : Slavica, 2007.
Edition/Format:   Print book : Biography : Conference publication   Visual material : EnglishView all editions and formats
Summary:
"Comprising the proceedings of a 2004 NEH-funded symposium marking the hundredth anniversary of Chekhov's death, Chekhov the Immigrant takes a multi-disciplinary approach to Chekhov's impact on American culture with: articles by literary scholars, contemporary authors of fiction and criticism, theater directors, and translators; transcripts of forums on translating Chekhov and Chekhov and medicine; and a DVD  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: DVD-Video discs
Kongress
Conference papers and proceedings
Criticism, interpretation, etc
Congresses
Kongressbericht
Additional Physical Format: Online version:
Chekhov the immigrant.
Bloomington, Ind. : Slavica, 2007
(OCoLC)655006926
Named Person: Anton Pavlovich Chekhov; Anton Pavlovich Chekhov; Anton Pavlovich Chekhov; Anton Pavlovich Chekhov; Anton Pavlovich Chekhov; Anton Pavlovič Čechov; Englisch; Anton Pavlovič Čechov; Anton Pavlovič Čechov; Anton Pavlovič Čechov; Anton P Čechov
Material Type: Biography, Conference publication, Internet resource, Videorecording
Document Type: Book, Internet Resource, Visual material
All Authors / Contributors: Michael C Finke; Julie W De Sherbinin; Robert Coles
ISBN: 9780893573454 0893573450 9780893573409 089357340X
OCLC Number: 76897748
Language Note: English.
Description: iii, 352 pages : illustrations ; 23 cm + 1 videodisc (DVD : sound, color ; 4 3/4 in.)
Details: DVD-R, NTSC.
Contents: On Chekhov's art / Robert Louis Jackson --
Forum on translation / moderators, Carol Apollonio Flath and Julie de Sherbinin ; translators, Peter Constantine, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky --
Seeing Chekhov whole / Laurence Senelick --
Translating Chekhov's plays : a collaboration between translator, director, and actors / Michael Henry Heim --
Translating Chekhov's plays without Russian, or, The nasty habit of adaptation / Sharon Marie Carnicke --
American iconography of Chekhov / Julie De Sherbinin --
Writing in English with a Chekhov muse / Katherine Tiernan O'Connor --
Hunters off the beaten path : the dismantling of pastoral myth in Chekhov and Crane / Andrew R. Durkin --
The sound of distant thunder : Chekhov and Chekhovian subtexts in Tom Stoppard's Coast of utopia / Anna Muza --
My Chekhov / James McConkey --
Chekhov and aspiring writers / Claire Messud --
Learning from Chekhov / Francine Prose --
Chekhov's simplicity / James Wood --
Chekhov's "Rothschild's fiddle" : by the rivers of Babylon in Eastern Orthodox liturgy / Robert Louis Jackson --
Chekhov's anti-melodramatic imagination : inoculation against the diseases of contemporary theater / Svetlana Evdokimova --
Doctor without patients/man without a spleen : a meditation on Chekhov's practice / Cathy Popkin --
Incapacity / Spencer Golub --
Finding the boy band in Chekhov's The seagull : Lightbox's gull / Ellen Beckerman --
Must there be an orchard in The cherry orchard? : understanding and staging Chekhov / Carol Rocamora --
A conversation with Dr. Robert Coles : Anton Chekhov and William Carlos Williams / Robert Coles (interviewed by Michael Finke) --
Heal thyself, hide thyself : why did Chekhov ignore his TB? / Michael C. Finke --
Chekhov's Sakhalin Island as a medical geography / Conevery Bolton Valenčius --
A few words on Chekhov and the medical humanities / Richard Kahn --
Seminar on Anton Chekhov and the medical humanities : a discussion of selected Chekhov stories / Michael Finke and Richard Kahn, moderators --
About Chekhov (excerpt) / I.N. Altshuller (trans. Eugene Alper) --
Notes on contributors.
Responsibility: edited by Michael C. Finke & Julie de Sherbinin.
More information:

Abstract:

"Comprising the proceedings of a 2004 NEH-funded symposium marking the hundredth anniversary of Chekhov's death, Chekhov the Immigrant takes a multi-disciplinary approach to Chekhov's impact on American culture with: articles by literary scholars, contemporary authors of fiction and criticism, theater directors, and translators; transcripts of forums on translating Chekhov and Chekhov and medicine; and a DVD recording of a conversation about Chekhov with the eminent American physician and author Robert Coles"--Publisher's summary.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


\n\n

Primary Entity<\/h3>\n
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/76897748<\/a>> # Chekhov the immigrant : translating a cultural icon<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Book<\/a>, schema:Movie<\/a>, schema:CreativeWork<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nlibrary:oclcnum<\/a> \"76897748<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nlibrary:placeOfPublication<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/inu<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nlibrary:placeOfPublication<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/bloomington_ind<\/a>> ; # Bloomington, Ind.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Organization\/university_of_south_alabama<\/a>> ; # University of South Alabama<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1204155<\/a>> ; # United States.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_pavlovic_1860_1904<\/a>> ; # Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1014893<\/a>> ; # Medicine<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/ubersetzung<\/a>> ; # \u00DCbersetzung<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/medizin<\/a>> ; # Medizin<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/815447<\/a>> ; # Art appreciation<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/usa<\/a>> ; # USA.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/dewey.info\/class\/891.723\/e22\/<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/englisch<\/a>> ; # Englisch<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/englisch<\/a>> ; # Englisch.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_pavlovic<\/a>> ; # Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/rezeption<\/a>> ; # Rezeption<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/waterville_me_2004<\/a>> ; # Waterville (Me., 2004)<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/chekhov_anton_pavlovich_1860_1904<\/a>> ; # Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_p<\/a>> ; # Anton P. \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/95216565<\/a>> ; # Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/authorities\/subjects\/sh85083194<\/a>> ; # Medicine in literature<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1015167<\/a>> ; # Medicine in literature<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:bookFormat<\/a> bgn:PrintBook<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/100310777<\/a>> ; # Michael C. Finke<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/63290972<\/a>> ; # Julie W. De Sherbinin<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/108521228<\/a>> ; # Robert Coles<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:datePublished<\/a> \"2007<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:description<\/a> \"\"Comprising the proceedings of a 2004 NEH-funded symposium marking the hundredth anniversary of Chekhov\'s death, Chekhov the Immigrant takes a multi-disciplinary approach to Chekhov\'s impact on American culture with: articles by literary scholars, contemporary authors of fiction and criticism, theater directors, and translators; transcripts of forums on translating Chekhov and Chekhov and medicine; and a DVD recording of a conversation about Chekhov with the eminent American physician and author Robert Coles\"--Publisher\'s summary.<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:description<\/a> \"On Chekhov\'s art \/ Robert Louis Jackson -- Forum on translation \/ moderators, Carol Apollonio Flath and Julie de Sherbinin ; translators, Peter Constantine, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky -- Seeing Chekhov whole \/ Laurence Senelick -- Translating Chekhov\'s plays : a collaboration between translator, director, and actors \/ Michael Henry Heim -- Translating Chekhov\'s plays without Russian, or, The nasty habit of adaptation \/ Sharon Marie Carnicke -- American iconography of Chekhov \/ Julie De Sherbinin -- Writing in English with a Chekhov muse \/ Katherine Tiernan O\'Connor -- Hunters off the beaten path : the dismantling of pastoral myth in Chekhov and Crane \/ Andrew R. Durkin -- The sound of distant thunder : Chekhov and Chekhovian subtexts in Tom Stoppard\'s Coast of utopia \/ Anna Muza -- My Chekhov \/ James McConkey -- Chekhov and aspiring writers \/ Claire Messud -- Learning from Chekhov \/ Francine Prose -- Chekhov\'s simplicity \/ James Wood -- Chekhov\'s \"Rothschild\'s fiddle\" : by the rivers of Babylon in Eastern Orthodox liturgy \/ Robert Louis Jackson -- Chekhov\'s anti-melodramatic imagination : inoculation against the diseases of contemporary theater \/ Svetlana Evdokimova -- Doctor without patients\/man without a spleen : a meditation on Chekhov\'s practice \/ Cathy Popkin -- Incapacity \/ Spencer Golub -- Finding the boy band in Chekhov\'s The seagull : Lightbox\'s gull \/ Ellen Beckerman -- Must there be an orchard in The cherry orchard? : understanding and staging Chekhov \/ Carol Rocamora -- A conversation with Dr. Robert Coles : Anton Chekhov and William Carlos Williams \/ Robert Coles (interviewed by Michael Finke) -- Heal thyself, hide thyself : why did Chekhov ignore his TB? \/ Michael C. Finke -- Chekhov\'s Sakhalin Island as a medical geography \/ Conevery Bolton Valen\u010Dius -- A few words on Chekhov and the medical humanities \/ Richard Kahn -- Seminar on Anton Chekhov and the medical humanities : a discussion of selected Chekhov stories \/ Michael Finke and Richard Kahn, moderators -- About Chekhov (excerpt) \/ I.N. Altshuller (trans. Eugene Alper) -- Notes on contributors.<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:exampleOfWork<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/entity\/work\/id\/1035403631<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"Biography<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"Criticism, interpretation, etc.<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"Kongress<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"Conference publication<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"Conference papers and proceedings<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:genre<\/a> \"DVD-Video discs<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:inLanguage<\/a> \"en<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/655006926<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Chekhov the immigrant : translating a cultural icon<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:productID<\/a> \"76897748<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:publication<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/76897748#PublicationEvent\/bloomington_ind_slavica_2007<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:publisher<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Agent\/slavica<\/a>> ; # Slavica<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:url<\/a> <http:\/\/bvbr.bib-bvb.de:8991\/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018608867&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:url<\/a> <http:\/\/bvbr.bib-bvb.de:8991\/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=018608867&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:url<\/a> <http:\/\/catdir.loc.gov\/catdir\/toc\/ecip075\/2006039684.html<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:workExample<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780893573409<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:workExample<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780893573454<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nwdrs:describedby<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/76897748<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n\n

Related Entities<\/h3>\n
<http:\/\/dewey.info\/class\/891.723\/e22\/<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Agent\/slavica<\/a>> # Slavica<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nbgn:Agent<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Slavica<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Organization\/university_of_south_alabama<\/a>> # University of South Alabama<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Organization<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"University of South Alabama<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_p<\/a>> # Anton P. \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"\u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Anton P.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Anton P. \u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_pavlovic<\/a>> # Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"\u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Anton Pavlovi\u010D<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/cechov_anton_pavlovic_1860_1904<\/a>> # Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:birthDate<\/a> \"1860<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:deathDate<\/a> \"1904<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"\u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Anton Pavlovi\u010D<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Anton Pavlovi\u010D \u010Cechov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/chekhov_anton_pavlovich_1860_1904<\/a>> # Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:birthDate<\/a> \"1860<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:deathDate<\/a> \"1904<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"Chekhov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Anton Pavlovich<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Person\/englisch<\/a>> # Englisch<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"Englisch<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"..<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \" Englisch<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/bloomington_ind<\/a>> # Bloomington, Ind.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Bloomington, Ind.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/englisch<\/a>> # Englisch.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Englisch.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/usa<\/a>> # USA.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"USA.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/waterville_me_2004<\/a>> # Waterville (Me., 2004)<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Waterville (Me., 2004)<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/medizin<\/a>> # Medizin<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Medizin<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/rezeption<\/a>> # Rezeption<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Rezeption<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Topic\/ubersetzung<\/a>> # \u00DCbersetzung<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"\u00DCbersetzung<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.loc.gov\/authorities\/subjects\/sh85083194<\/a>> # Medicine in literature<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Medicine in literature<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/inu<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\ndcterms:identifier<\/a> \"inu<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1014893<\/a>> # Medicine<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Medicine<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1015167<\/a>> # Medicine in literature<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Medicine in literature<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1204155<\/a>> # United States.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"United States.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/815447<\/a>> # Art appreciation<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Art appreciation<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/100310777<\/a>> # Michael C. Finke<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:birthDate<\/a> \"1957<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"Finke<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Michael C.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Michael C. Finke<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/108521228<\/a>> # Robert Coles<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"Coles<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Robert<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Robert Coles<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/63290972<\/a>> # Julie W. De Sherbinin<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"De Sherbinin<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Julie W.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Julie W. De Sherbinin<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/95216565<\/a>> # Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:birthDate<\/a> \"1860<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:deathDate<\/a> \"1904<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:familyName<\/a> \"Chekhov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:givenName<\/a> \"Anton Pavlovich<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:name<\/a> \"Anton Pavlovich Chekhov<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780893573409<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:ProductModel<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isbn<\/a> \"089357340X<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isbn<\/a> \"9780893573409<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780893573454<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:ProductModel<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isbn<\/a> \"0893573450<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isbn<\/a> \"9780893573454<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/655006926<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:CreativeWork<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nrdfs:label<\/a> \"Chekhov the immigrant.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:description<\/a> \"Online version:<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/76897748<\/a>> ; # Chekhov the immigrant : translating a cultural icon<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/76897748<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \ngenont:InformationResource<\/a>, genont:ContentTypeGenericResource<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:about<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/76897748<\/a>> ; # Chekhov the immigrant : translating a cultural icon<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:dateModified<\/a> \"2019-09-11<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\nvoid:inDataset<\/a> <http:\/\/purl.oclc.org\/dataset\/WorldCat<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/76897748#PublicationEvent\/bloomington_ind_slavica_2007<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a \nschema:PublicationEvent<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:location<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Place\/bloomington_ind<\/a>> ; # Bloomington, Ind.<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:organizer<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1035403631#Agent\/slavica<\/a>> ; # Slavica<\/span>\n\u00A0\u00A0\u00A0\nschema:startDate<\/a> \"2007<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.\n\n\n<\/div>\n\n

Content-negotiable representations<\/p>\n