skip to content
Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten

Author: Hans-Peter Burfeid
Publisher: Köln : DME-Verlag, 1985.
Series: Kölner Schriften zur romanischen Kultur, Bd. 4.
Edition/Format:   Print book : GermanView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Criticism, interpretation, etc
Named Person: Birgitta Arens; Birgitta Arens; Birgitta Arens; Birgitta Arens
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Hans-Peter Burfeid
ISBN: 3922977227 9783922977223
OCLC Number: 16648304
Notes: Originally presented as the author's thesis (doctoral--Universität Bonn, 1985).
Description: 304 pages ; 21 cm.
Series Title: Kölner Schriften zur romanischen Kultur, Bd. 4.
Responsibility: Hans-Peter Burfeid.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/16648304> # Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "16648304" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Place/koln> ; # Köln
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
   schema:about <http://dewey.info/class/438.02/e19/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/deutsch> ; # Deutsch
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/literatur> ; # Literatur
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/arens_brigitta_1948_katzengold> ; # Arens, Brigitta--1948---Katzengold
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/941775> ; # German language--Translating into Spanish
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/translating_and_interpreting> ; # Translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/spanisch> ; # Spanisch
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/arens_brigitta_1948_translations_into_spanish_history_and_criticism> ; # Arens, Brigitta--1948---Translations into Spanish--History and criticism
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/german_language_translating_into_spanish> ; # German language--Translating into Spanish
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Place/spanisch> ; # Spanisch.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Place/deutsch> ; # Deutsch.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#CreativeWork/katzengold> ; # Katzengold.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/epik> ; # Epik
   schema:about <http://viaf.org/viaf/45098707> ; # Birgitta Arens
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/59701611> ; # Hans-Peter Burfeid
   schema:datePublished "1985" ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/291485738> ;
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc." ;
   schema:inLanguage "de" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Series/kolner_schriften_zur_romanischen_kultur> ; # Kölner Schriften zur romanischen Kultur ;
   schema:name "Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten" ;
   schema:productID "16648304" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16648304#PublicationEvent/koln_dme_verlag_1985> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Agent/dme_verlag> ; # DME-Verlag
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9783922977223> ;
   umbel:isLike <http://d-nb.info/861033493> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16648304> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Series/kolner_schriften_zur_romanischen_kultur> # Kölner Schriften zur romanischen Kultur ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/16648304> ; # Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten
   schema:name "Kölner Schriften zur romanischen Kultur ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/arens_brigitta_1948_katzengold> # Arens, Brigitta--1948---Katzengold
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Arens, Brigitta--1948---Katzengold" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/arens_brigitta_1948_translations_into_spanish_history_and_criticism> # Arens, Brigitta--1948---Translations into Spanish--History and criticism
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Arens, Brigitta--1948---Translations into Spanish--History and criticism" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/german_language_translating_into_spanish> # German language--Translating into Spanish
    a schema:Intangible ;
   schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85054365> ;
   schema:name "German language--Translating into Spanish" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291485738#Topic/translating_and_interpreting> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/941775> # German language--Translating into Spanish
    a schema:Intangible ;
   schema:name "German language--Translating into Spanish" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/45098707> # Birgitta Arens
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1948" ;
   schema:familyName "Arens" ;
   schema:givenName "Birgitta" ;
   schema:name "Birgitta Arens" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/59701611> # Hans-Peter Burfeid
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Burfeid" ;
   schema:givenName "Hans-Peter" ;
   schema:name "Hans-Peter Burfeid" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9783922977223>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "3922977227" ;
   schema:isbn "9783922977223" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16648304>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/16648304> ; # Die deutsch-spanische Übersetzung literarischer Prosa : Fallstudie zur prospektiven Untersuchung typologischer Äquivalenzschwierigkeiten
   schema:dateModified "2018-11-10" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.