skip to content
El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992 Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992

Author: Jens Lüdtke; Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany)
Publisher: Frankfurt am Main : Vervuert ; Madrid : Iberoamericana, ©1994.
Series: Bibliotheca Ibero-Americana, Bd. 48.
Edition/Format:   Print book : Conference publication : SpanishView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Kongreß
Conference papers and proceedings
Geschichte 1500-1600
Kongress
Berlin <1992>
Congresses
Additional Physical Format: Online version:
Español de América en el siglo XVI.
Frankfurt am Main : Vervuert ; Madrid : Iberoamericana, ©1994
(OCoLC)622694047
Material Type: Conference publication, Internet resource
Document Type: Book, Internet Resource
All Authors / Contributors: Jens Lüdtke; Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany)
ISBN: 3893545484 9783893545483 8488906072 9788488906076
OCLC Number: 32329452
Description: 226 pages : illustrations ; 23 cm.
Contents: Introducción / Jens Lüdtke --
Una casilla vacía en el paradigma del voseo, convusco / Erica C. García --
Diferenciación y nivelación del español en la expansión a Canarias y al Caribe en el período de orígenes / Jens Lüdtke --
El documento indiano y las tradiciones textuales en los siglos XV y XVI, la clase textual información / Andreas Wesch --
Estudio lingüístico de la Información de los Jerónimos (1517) / Jens Lüdtke --
El proceso de koineización en el período inicial de desarrollo del español de América / Germán de Granda --
Fuentes extralingüísticas para la investigación de la formación del español de Cuba / Matthias Perl --
Formación de una conciencia lingüística en América / Emma Martinell Gifre --
Los textos cronísticos americanos como fuentes del conocimiento de la variación lingüística / Miguel Metzeltin --
El español en textos escritos por semicultos / Wulf Oesterreicher --
Escrituras marginales, sobre textos de bilingües en el Perú del siglo XVI / José Luis Rivarola --
Juan Ignacio de Armas y los comienzos de la dialectología hispanoamericana global / Horst Geckeler.
Series Title: Bibliotheca Ibero-Americana, Bd. 48.
Responsibility: Jens Lüdtke (comp.).

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/32329452> # El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "32329452" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/frankfurt_am_main> ; # Frankfurt am Main
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/madrid> ; # Madrid
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1245945> ; # Latin America.
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88001747> ; # Spanish language--Classical period, 1500-1700
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Topic/hispanoamerikanisch> ; # Hispanoamerikanisch
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/amerika> ; # Amerika
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Topic/spaans> ; # Spaans
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Thing/espanol> ; # Español
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Event/1500_1700> ; # 1500-1700
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/berlin_1992> ; # Berlin <1992>
   schema:about <http://dewey.info/class/467.98/> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1711146> ; # Spanish language--Classical period
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Topic/spanisch> ; # Spanisch
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/hispanoamerikanisch> ; # Hispanoamerikanisch.
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1128292> ; # Spanish language
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Topic/spanish_language_latin_america> ; # Spanish language--Latin America
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/133202724> ; # Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany)
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/56720499> ; # Jens Lüdtke
   schema:copyrightYear "1994" ;
   schema:datePublished "1994" ;
   schema:description "Introducción / Jens Lüdtke -- Una casilla vacía en el paradigma del voseo, convusco / Erica C. García -- Diferenciación y nivelación del español en la expansión a Canarias y al Caribe en el período de orígenes / Jens Lüdtke -- El documento indiano y las tradiciones textuales en los siglos XV y XVI, la clase textual información / Andreas Wesch -- Estudio lingüístico de la Información de los Jerónimos (1517) / Jens Lüdtke -- El proceso de koineización en el período inicial de desarrollo del español de América / Germán de Granda -- Fuentes extralingüísticas para la investigación de la formación del español de Cuba / Matthias Perl -- Formación de una conciencia lingüística en América / Emma Martinell Gifre -- Los textos cronísticos americanos como fuentes del conocimiento de la variación lingüística / Miguel Metzeltin -- El español en textos escritos por semicultos / Wulf Oesterreicher -- Escrituras marginales, sobre textos de bilingües en el Perú del siglo XVI / José Luis Rivarola -- Juan Ignacio de Armas y los comienzos de la dialectología hispanoamericana global / Horst Geckeler." ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/890198329> ;
   schema:genre "Kongress" ;
   schema:genre "Geschichte 1500-1600" ;
   schema:genre "Conference papers and proceedings" ;
   schema:genre "Berlin <1992>" ;
   schema:genre "Conference publication"@en ;
   schema:genre "Kongreß" ;
   schema:inLanguage "es" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Series/bibliotheca_ibero_americana> ; # Bibliotheca Ibero-Americana ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/622694047> ;
   schema:name "El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992" ;
   schema:productID "32329452" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/32329452#PublicationEvent/frankfurt_am_main_vervuert_madrid_iberoamericana_1994> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Agent/iberoamericana> ; # Iberoamericana
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Agent/vervuert> ; # Vervuert
   schema:url <http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=2916893> ;
   schema:url <http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006358414&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9783893545483> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9788488906076> ;
   umbel:isLike <http://d-nb.info/941092186> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/32329452> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/frankfurt_am_main> # Frankfurt am Main
    a schema:Place ;
   schema:name "Frankfurt am Main" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Place/hispanoamerikanisch> # Hispanoamerikanisch.
    a schema:Place ;
   schema:name "Hispanoamerikanisch." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Series/bibliotheca_ibero_americana> # Bibliotheca Ibero-Americana ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/32329452> ; # El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992
   schema:name "Bibliotheca Ibero-Americana ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/890198329#Topic/hispanoamerikanisch> # Hispanoamerikanisch
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Hispanoamerikanisch" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88001747> # Spanish language--Classical period, 1500-1700
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Spanish language--Classical period, 1500-1700" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1128292> # Spanish language
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Spanish language" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1245945> # Latin America.
    a schema:Place ;
   schema:name "Latin America." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1711146> # Spanish language--Classical period
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Spanish language--Classical period" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/133202724> # Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany)
    a schema:Organization ;
   schema:name "Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/56720499> # Jens Lüdtke
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Lüdtke" ;
   schema:givenName "Jens" ;
   schema:name "Jens Lüdtke" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9783893545483>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "3893545484" ;
   schema:isbn "9783893545483" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9788488906076>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "8488906072" ;
   schema:isbn "9788488906076" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/622694047>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Español de América en el siglo XVI." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/32329452> ; # El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/32329452>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/32329452> ; # El español de América en el siglo XVI : actas del Simposio del Instituto Ibero-Americano de Berlín, 23 y 24 de abril de 1992
   schema:dateModified "2018-11-11" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.