skip to content
Ezra Pound's Cathay Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Ezra Pound's Cathay

Author: Wai-lim Yip; Ezra Pound
Publisher: Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1969.
Edition/Format:   Print book : EnglishView all editions and formats
Summary:
The author tries to look into Ezra Pound's mind as a poet and learn the concepts and techniques of Pound at the time Pound translated the Cathay poems from Chinese to English.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Cathay
Named Person: Ezra Pound; Ezra Pound; Ezra Pound
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Wai-lim Yip; Ezra Pound
ISBN: 0691061610 9780691061610 9780691621739 069162173X
OCLC Number: 21899
Notes: "Appendix two: Cathay retranslated": pages 181-231.
Description: ix, 259 pages ; 23 cm
Contents: The Chinese poem : some aspects of the problem of syntax in translation --
Precision or suggestion : pre-Cathay obsessions --
His "maestria" in translation : limitations and breakthrough --
In search of forms of consiousness --
From the Fenollosa Notebooks --
Cathay retranslated.
Responsibility: Wai-lim Yip.
More information:

Abstract:

The author tries to look into Ezra Pound's mind as a poet and learn the concepts and techniques of Pound at the time Pound translated the Cathay poems from Chinese to English.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.

Similar Items

Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/21899> # Ezra Pound's Cathay
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "21899" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nju> ;
    rdfs:seeAlso <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1144169#CreativeWork/cathay> ; # Cathay.
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356203> ; # Cathay (Pound, Ezra)
    schema:about <http://viaf.org/viaf/24606774> ; # Ezra Pound
    schema:about <http://dewey.info/class/895.1008/> ;
    schema:author <http://viaf.org/viaf/44445488> ; # Wai-lim Yip
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/24606774> ; # Ezra Pound
    schema:datePublished "1969" ;
    schema:description "The author tries to look into Ezra Pound's mind as a poet and learn the concepts and techniques of Pound at the time Pound translated the Cathay poems from Chinese to English."@en ;
    schema:description "The Chinese poem : some aspects of the problem of syntax in translation -- Precision or suggestion : pre-Cathay obsessions -- His "maestria" in translation : limitations and breakthrough -- In search of forms of consiousness -- From the Fenollosa Notebooks -- Cathay retranslated."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1144169> ;
    schema:genre "Cathay"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:name "Ezra Pound's Cathay"@en ;
    schema:productID "21899" ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780691621739> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780691061610> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/21899> ;
    .


Related Entities

<http://id.worldcat.org/fast/1356203> # Cathay (Pound, Ezra)
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Cathay (Pound, Ezra)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/24606774> # Ezra Pound
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1885" ;
    schema:deathDate "1972" ;
    schema:familyName "Pound" ;
    schema:givenName "Ezra" ;
    schema:name "Ezra Pound" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/44445488> # Wai-lim Yip
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Yip" ;
    schema:givenName "Wai-lim" ;
    schema:name "Wai-lim Yip" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780691061610>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0691061610" ;
    schema:isbn "9780691061610" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780691621739>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "069162173X" ;
    schema:isbn "9780691621739" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.