skip to content
Proletpen : America's rebel Yiddish poets Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Proletpen : America's rebel Yiddish poets

Author: Amelia Glaser; David Weintraub; Dana Craft
Publisher: Madison, Wis. : University of Wisconsin Press ; [Coral Gables, Fla.] : Dora Teitelboim Center for Yiddish Culture, [2005] ©2005
Edition/Format:   Print book : Biography : EnglishView all editions and formats
Summary:
"This unique anthology translates for the first time a little-known body of Yiddish poetry by American Yiddish proletarian writers who identified politically and poetically with the American Left from the 1920s to the early 1950s."--Jacket.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Criticism, interpretation, etc
Translations
Translations into English
Traductions anglaises
Additional Physical Format: Online version:
Proletpen.
Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, ; [Coral Gables, Fla.] : Dora Teitelboim Center for Yiddish Culture, ©2005
(OCoLC)606418300
Online version:
Proletpen.
Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, ; [Coral Gables, Fla.] : Dora Teitelboim Center for Yiddish Culture, ©2005
(OCoLC)607699132
Material Type: Biography, Internet resource
Document Type: Book, Internet Resource
All Authors / Contributors: Amelia Glaser; David Weintraub; Dana Craft
ISBN: 0299208001 9780299208004 0299208044 9780299208042
OCLC Number: 56905435
Language Note: Text in English; poems in Yiddish with English translation.
Description: xviii, 409 pages : illustrations ; 24 cm
Contents: The days of proletpen in American Yiddish poetry / Dovid Katz --
Urban landscape --
Being a "greener" --
Sons of the shop --
Speaking of Scottsboro --
Encounters with the elements --
United in struggle --
Matters of the heart --
The poet on poetry --
Wars to end all wars --
Matters of life and death.
Responsibility: edited by Amelia Glaser and David Weintraub ; translated by Amelia Glaser ; with illustrations by Dana Craft ; special editorial assistance from Yankl Salant.
More information:

Abstract:

This anthology translates little-known Yiddish poetry by American Yiddish proletarian writers who identified with the American Left from the 1920s to the early 1950s. Dovid Katz explains how a  Read more...

Reviews

Editorial reviews

Publisher Synopsis

"A useful and significant resource for scholars, students and teachers of Yiddish and American poetry, of Jewish and American history." - Kathryn Hellerstein, University of Pennsylvania"

 
User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity<\/h3>
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/56905435<\/a>> # Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:CreativeWork<\/a>, schema:Book<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0bgn:translationOfWork<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435#CreativeWork\/unidentifiedOriginalWork<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0library:oclcnum<\/a> \"56905435<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0library:placeOfPublication<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/wiu<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Place\/usa<\/a>> ; # USA.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/poesie_yiddish_20e_siecle_anthologies<\/a>> ; # Po\u00E9sie yiddish--20e si\u00E8cle--Anthologies<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/jiddisch<\/a>> ; # Jiddisch<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/dewey.info\/class\/839.113080973\/e22\/<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_united_states_history_and_criticism<\/a>> ; # Yiddish poetry--United States--History and criticism<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1766717<\/a>> ; # Yiddish poetry--Translations into English<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_20th_century<\/a>> ; # Yiddish poetry--20th century<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1204155<\/a>> ; # United States.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/poesie_yiddish_etats_unis_anthologies<\/a>> ; # Po\u00E9sie yiddish--\u00C9tats-Unis--Anthologies<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/arbeiterlyrik<\/a>> ; # Arbeiterlyrik<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_united_states_translations_into_english<\/a>> ; # Yiddish poetry--United States--Translations into English<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Event\/1900_1999<\/a>> ; # 1900-1999<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Place\/jiddisch<\/a>> ; # Jiddisch.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1182840<\/a>> ; # Yiddish poetry<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:bookFormat<\/a> bgn:PrintBook<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:contributor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/66699901<\/a>> ; # Dana Craft<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:copyrightYear<\/a> \"2005<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:datePublished<\/a> \"2005<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:description<\/a> \"The days of proletpen in American Yiddish poetry \/ Dovid Katz -- Urban landscape -- Being a \"greener\" -- Sons of the shop -- Speaking of Scottsboro -- Encounters with the elements -- United in struggle -- Matters of the heart -- The poet on poetry -- Wars to end all wars -- Matters of life and death.<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:editor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/4323360<\/a>> ; # Amelia Glaser<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:editor<\/a> <http:\/\/viaf.org\/viaf\/32291855<\/a>> ; # David Weintraub<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:exampleOfWork<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/entity\/work\/id\/1117994185<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:genre<\/a> \"Biography<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:genre<\/a> \"Criticism, interpretation, etc.<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:genre<\/a> \"Translations<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:genre<\/a> \"Translations into English<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:inLanguage<\/a> \"en<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/606418300<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/607699132<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:productID<\/a> \"56905435<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:reviews<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435#Review\/123972640<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:url<\/a> <http:\/\/site.ebrary.com\/id\/10221953<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:url<\/a> <http:\/\/catdir.loc.gov\/catdir\/toc\/ecip053\/2004025729.html<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:workExample<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780299208042<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:workExample<\/a> <http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780299208004<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0umbel:isLike<\/a> <http:\/\/bnb.data.bl.uk\/id\/resource\/GBA543884<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0wdrs:describedby<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>

Related Entities<\/h3>
<http:\/\/dewey.info\/class\/839.113080973\/e22\/<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Event\/1900_1999<\/a>> # 1900-1999<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Event<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"1900-1999<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Place\/jiddisch<\/a>> # Jiddisch.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Jiddisch.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Place\/usa<\/a>> # USA.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"USA.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/arbeiterlyrik<\/a>> # Arbeiterlyrik<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Arbeiterlyrik<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/jiddisch<\/a>> # Jiddisch<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Jiddisch<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/poesie_yiddish_20e_siecle_anthologies<\/a>> # Po\u00E9sie yiddish--20e si\u00E8cle--Anthologies<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Po\u00E9sie yiddish--20e si\u00E8cle--Anthologies<\/span>\"@fr<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/poesie_yiddish_etats_unis_anthologies<\/a>> # Po\u00E9sie yiddish--\u00C9tats-Unis--Anthologies<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Po\u00E9sie yiddish--\u00C9tats-Unis--Anthologies<\/span>\"@fr<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_20th_century<\/a>> # Yiddish poetry--20th century<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:hasPart<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/authorities\/subjects\/sh85149153<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Yiddish poetry--20th century<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_united_states_history_and_criticism<\/a>> # Yiddish poetry--United States--History and criticism<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:hasPart<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/authorities\/subjects\/sh85149153<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Yiddish poetry--United States--History and criticism<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/experiment.worldcat.org\/entity\/work\/data\/1117994185#Topic\/yiddish_poetry_united_states_translations_into_english<\/a>> # Yiddish poetry--United States--Translations into English<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:hasPart<\/a> <http:\/\/id.loc.gov\/authorities\/subjects\/sh85149153<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Yiddish poetry--United States--Translations into English<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/countries\/wiu<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0dcterms:identifier<\/a> \"wiu<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1182840<\/a>> # Yiddish poetry<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Yiddish poetry<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1204155<\/a>> # United States.<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Place<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"United States.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/id.worldcat.org\/fast\/1766717<\/a>> # Yiddish poetry--Translations into English<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Intangible<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Yiddish poetry--Translations into English<\/span>\"@en<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/32291855<\/a>> # David Weintraub<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:birthDate<\/a> \"1958<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:familyName<\/a> \"Weintraub<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:givenName<\/a> \"David<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"David Weintraub<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/4323360<\/a>> # Amelia Glaser<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:familyName<\/a> \"Glaser<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:givenName<\/a> \"Amelia<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Amelia Glaser<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/viaf.org\/viaf\/66699901<\/a>> # Dana Craft<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Person<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:familyName<\/a> \"Craft<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:givenName<\/a> \"Dana<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:name<\/a> \"Dana Craft<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780299208004<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:ProductModel<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"0299208001<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"9780299208004<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/worldcat.org\/isbn\/9780299208042<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:ProductModel<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"0299208044<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isbn<\/a> \"9780299208042<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/606418300<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:CreativeWork<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0rdfs:label<\/a> \"Proletpen.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:description<\/a> \"Online version:<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/56905435<\/a>> ; # Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/607699132<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:CreativeWork<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0rdfs:label<\/a> \"Proletpen.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:description<\/a> \"Online version:<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:isSimilarTo<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/56905435<\/a>> ; # Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a genont:InformationResource<\/a>, genont:ContentTypeGenericResource<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:about<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/56905435<\/a>> ; # Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:dateModified<\/a> \"2018-11-09<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0void:inDataset<\/a> <http:\/\/purl.oclc.org\/dataset\/WorldCat<\/a>> ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435#CreativeWork\/unidentifiedOriginalWork<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:CreativeWork<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:inLanguage<\/a> \"yi<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>
<http:\/\/www.worldcat.org\/title\/-\/oclc\/56905435#Review\/123972640<\/a>>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0a schema:Review<\/a> ;\u00A0\u00A0\u00A0schema:itemReviewed<\/a> <http:\/\/www.worldcat.org\/oclc\/56905435<\/a>> ; # Proletpen : America\'s rebel Yiddish poets<\/span>\u00A0\u00A0\u00A0schema:reviewBody<\/a> \"\"This unique anthology translates for the first time a little-known body of Yiddish poetry by American Yiddish proletarian writers who identified politically and poetically with the American Left from the 1920s to the early 1950s.\"--Jacket.<\/span>\" ;\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0.<\/div>

Content-negotiable representations<\/p>