skip to content
Relatos fantásticos Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Relatos fantásticos

Author: Ivan Sergeevich Turgenev; Luisa Borovsky
Publisher: Buenos Aires : Adriana Hidalgo, 2010.
Series: Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)
Edition/Format:   Print book : Fiction : Spanish : 1a ed. en Argentina
Summary:
"Estas historias, prácticamente desconocidas para el lector hispanoparlante, lo revelan también como uno de los grandes escritores de relatos fantásticos. En los nueve relatos que integran esta selección, el genial autor ruso logra con destreza esa condición que Todorov considera inherente al género fantástico: los personajes no sólo se desconciertan, dudan, se preguntan si aquello que viven en realidad  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Cuentos rusos
Fiction
Novela
Material Type: Fiction
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Ivan Sergeevich Turgenev; Luisa Borovsky
ISBN: 9789871556335 9871556330 9788492857128 8492857129
OCLC Number: 758855822
Notes: Cuentos rusos.
Description: 398 p. ; 19 cm.
Contents: Prefacio --
Clara Milich (Después de la muerte) --
Espectros, una fantasía --El sueño --
Tres encuentros --
El relato del padre Alexéi --
El perro --
Fausto (Relato en nueve cartas) --
La canción del amor triunfante (MDXLII) --
Toc, toc, toc (un estudio).
Series Title: Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)
Other Titles: Selections.
Responsibility: Iván Turguéniev ; selección, traducción y prefacio de Luisa Borovsky.

Abstract:

"Estas historias, prácticamente desconocidas para el lector hispanoparlante, lo revelan también como uno de los grandes escritores de relatos fantásticos. En los nueve relatos que integran esta selección, el genial autor ruso logra con destreza esa condición que Todorov considera inherente al género fantástico: los personajes no sólo se desconciertan, dudan, se preguntan si aquello que viven en realidad sucede, o bien es producto del sueño o la imaginación; también contagian esa duda a quien lee. Se crea así una poderosa sugestión, se genera la ambigüedad necesaria para que el lector sienta que los protagonistas y su mundo son tan reales como él mismo, para que vacile entre la fe y la incredulidad, entre una explicación natural o sobrenatural de los hechos evocados; para que, concluido el relato, el enigma siga latente y la emoción perdure. La voz que narra (como el mismo autor sabia, amorosa, observadora) evalúa la trama, pone en duda la naturaleza de los hechos que relata o sencillamente los juzga a partir del miedo, la sorpresa o la angustia que provoca ese acontecimiento insólito que irrumpe en la realidad cotidiana. Al hacerlo, como en toda su obra, Turguéniev se pregunta sobre la naturaleza humana, sus limitaciones y miserias, su capacidad de elevación y trascendencia."--Contratapa.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/758855822> # Relatos fantásticos
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/758855822#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Selections.
    library:oclcnum "758855822" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ag> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Place/buenos_aires> ; # Buenos Aires
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1007815> ; # Manners and customs
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Place/rusia> ; # Rusia
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Place/russia> ; # Russia
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Place/russia_federation> ; # Russia (Federation)
    schema:about <http://dewey.info/class/891.73/e21/> ;
    schema:bookEdition "1a ed. en Argentina." ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/317122503> ; # Luisa Borovsky
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/41847346> ; # Ivan Sergeevich Turgenev
    schema:datePublished "2010" ;
    schema:description ""Estas historias, prácticamente desconocidas para el lector hispanoparlante, lo revelan también como uno de los grandes escritores de relatos fantásticos. En los nueve relatos que integran esta selección, el genial autor ruso logra con destreza esa condición que Todorov considera inherente al género fantástico: los personajes no sólo se desconciertan, dudan, se preguntan si aquello que viven en realidad sucede, o bien es producto del sueño o la imaginación; también contagian esa duda a quien lee. Se crea así una poderosa sugestión, se genera la ambigüedad necesaria para que el lector sienta que los protagonistas y su mundo son tan reales como él mismo, para que vacile entre la fe y la incredulidad, entre una explicación natural o sobrenatural de los hechos evocados; para que, concluido el relato, el enigma siga latente y la emoción perdure. La voz que narra (como el mismo autor sabia, amorosa, observadora) evalúa la trama, pone en duda la naturaleza de los hechos que relata o sencillamente los juzga a partir del miedo, la sorpresa o la angustia que provoca ese acontecimiento insólito que irrumpe en la realidad cotidiana. Al hacerlo, como en toda su obra, Turguéniev se pregunta sobre la naturaleza humana, sus limitaciones y miserias, su capacidad de elevación y trascendencia."--Contratapa."@es ;
    schema:description "Prefacio -- Clara Milich (Después de la muerte) -- Espectros, una fantasía --El sueño -- Tres encuentros -- El relato del padre Alexéi -- El perro -- Fausto (Relato en nueve cartas) -- La canción del amor triunfante (MDXLII) -- Toc, toc, toc (un estudio)."@es ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1035982662> ; # Selections.
    schema:genre "Cuentos rusos"@es ;
    schema:genre "Fiction"@en ;
    schema:genre "Fiction"@es ;
    schema:inLanguage "es" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Series/narrativas_adriana_hidalgo_editora> ; # Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Series/narrativas> ; # Narrativas
    schema:name "Relatos fantásticos"@es ;
    schema:numberOfPages "398" ;
    schema:productID "758855822" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/758855822#PublicationEvent/buenos_aires_adriana_hidalgo_2010> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Agent/adriana_hidalgo> ; # Adriana Hidalgo
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9788492857128> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789871556335> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/758855822> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Agent/adriana_hidalgo> # Adriana Hidalgo
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Adriana Hidalgo" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Place/russia_federation> # Russia (Federation)
    a schema:Place ;
    schema:name "Russia (Federation)" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1035982662#Series/narrativas_adriana_hidalgo_editora> # Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/758855822> ; # Relatos fantásticos
    schema:name "Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1007815> # Manners and customs
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Manners and customs"@es ;
    .

<http://viaf.org/viaf/317122503> # Luisa Borovsky
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Borovsky" ;
    schema:givenName "Luisa" ;
    schema:name "Luisa Borovsky" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/41847346> # Ivan Sergeevich Turgenev
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1818" ;
    schema:deathDate "1883" ;
    schema:familyName "Turgenev" ;
    schema:givenName "Ivan Sergeevich" ;
    schema:name "Ivan Sergeevich Turgenev" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/1035982662> # Selections.
    schema:name "Selections." ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9788492857128>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "8492857129" ;
    schema:isbn "9788492857128" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789871556335>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "9871556330" ;
    schema:isbn "9789871556335" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.