skip to content
The spoken word and the work of interpretation Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

The spoken word and the work of interpretation

Author: Dennis Tedlock
Publisher: Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1983.
Series: University of Pennsylvania publications in conduct and communication.
Edition/Format:   Print book : State or province government publication : EnglishView all editions and formats
Summary:

Dennis Tedlock presents startling new methods for transcribing, translating, and interpreting oral performance that carry wide implications for all areas of the spoken arts.

Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Folklore
Phonetic transcriptions
Material Type: Government publication, State or province government publication, Internet resource
Document Type: Book, Internet Resource
All Authors / Contributors: Dennis Tedlock
ISBN: 0812278801 9780812278804 081221143X 9780812211436
OCLC Number: 9111100
Description: ix, 365 pages : illustrations ; 24 cm.
Contents: I: Transcription and translation --
II: Poetics --
III: Hermeneutics --
IV: Toward dialogue.
Series Title: University of Pennsylvania publications in conduct and communication.
Responsibility: Dennis Tedlock.

Reviews

Editorial reviews

Publisher Synopsis

"A significant event in the intersection of several circles: Americanists, folklorists, anthropologists, literary scholars, and linguists. . . . A call for acceptance of the spoken natural reality. Read more...

 
User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/9111100> # The spoken word and the work of interpretation
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "9111100" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Place/philadelphia> ; # Philadelphia
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/pau> ;
    rdfs:comment "Unknown 'gen' value: sgp" ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/traduction> ; # Traduction
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indiens_legendes> ; # Quiché (Indiens)--Légendes
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/storytelling> ; # Storytelling
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/legendes_zuni> ; # Légendes zuñi
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1134169> ; # Storytelling
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/semantische_interpretatie> ; # Semantische interpretatie
    schema:about <http://dewey.info/class/398.208997/e19/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indiens_folklore> ; # Quiché (Indiens)--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_volk> ; # Zuni (volk)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiches_indios_leyendas> ; # Quichés (Indios)--Leyendas
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_indians_folklore> ; # Zuni Indians--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/spreektaal> ; # Spreektaal
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992154> ; # Language and languages
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/art_de_conter> ; # Art de conter
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/language_and_languages> ; # Language and languages
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_indians> ; # Zuni Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/indians_folklore> ; # Indians--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/legenden> ; # Legenden
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/969307> ; # Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_indiens_folklore> ; # Zuni (Indiens)--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/mundliche_literatur> ; # Mündliche Literatur
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1184932> ; # Zuni Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indians_folklore> ; # Quiché Indians--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/translating_and_interpreting> ; # Translating and interpreting
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1085724> ; # Quiché Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/transcription_phonetique> ; # Transcription phonétique
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/language_and_languages_phonetic_transcriptions> ; # Language and languages--Phonetic transcriptions
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Place/quiche_sprache> ; # Quiché-Sprache.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni> ; # Zuni
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/litterature_orale_amerindienne_zuni_peuple> ; # littérature orale amérindienne--Zuni (peuple)
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85109838> ; # Quiché Indians
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Place/zuni_volk> ; # Zuni (Volk)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/indiens_d_amerique_folklore> ; # Indiens d'Amérique--Folklore
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_sprache> ; # Quiché-Sprache
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/indians> ; # Indians
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/litterature_orale_amerindienne_maya_quiche_peuple> ; # littérature orale amérindienne--Maya-Quiché (peuple)
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/92710453> ; # Dennis Tedlock
    schema:datePublished "1983" ;
    schema:description "I: Transcription and translation -- II: Poetics -- III: Hermeneutics -- IV: Toward dialogue."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1011035> ;
    schema:genre "Government publication"@en ;
    schema:genre "Folklore"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Series/university_of_pennsylvania_publications_in_conduct_and_communication> ; # University of Pennsylvania publications in conduct and communication.
    schema:name "The spoken word and the work of interpretation"@en ;
    schema:productID "9111100" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/9111100#PublicationEvent/philadelphia_university_of_pennsylvania_press_1983> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Agent/university_of_pennsylvania_press> ; # University of Pennsylvania Press
    schema:url <http://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780812211436.pdf> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780812211436> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780812278804> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/9111100> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Agent/university_of_pennsylvania_press> # University of Pennsylvania Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "University of Pennsylvania Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Place/quiche_sprache> # Quiché-Sprache.
    a schema:Place ;
    schema:name "Quiché-Sprache." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Series/university_of_pennsylvania_publications_in_conduct_and_communication> # University of Pennsylvania publications in conduct and communication.
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/9111100> ; # The spoken word and the work of interpretation
    schema:name "University of Pennsylvania publications in conduct and communication." ;
    schema:name "University of Pennsylvania publications in conduct and communication" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/indians_folklore> # Indians--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Indians--Folklore"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/indiens_d_amerique_folklore> # Indiens d'Amérique--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Indiens d'Amérique--Folklore"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/language_and_languages_phonetic_transcriptions> # Language and languages--Phonetic transcriptions
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and languages--Phonetic transcriptions"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/legendes_zuni> # Légendes zuñi
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Légendes zuñi"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/litterature_orale_amerindienne_maya_quiche_peuple> # littérature orale amérindienne--Maya-Quiché (peuple)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "littérature orale amérindienne--Maya-Quiché (peuple)"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/litterature_orale_amerindienne_zuni_peuple> # littérature orale amérindienne--Zuni (peuple)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "littérature orale amérindienne--Zuni (peuple)"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/mundliche_literatur> # Mündliche Literatur
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Mündliche Literatur"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indians_folklore> # Quiché Indians--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché Indians--Folklore"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indiens_folklore> # Quiché (Indiens)--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché (Indiens)--Folklore"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_indiens_legendes> # Quiché (Indiens)--Légendes
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché (Indiens)--Légendes"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiche_sprache> # Quiché-Sprache
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché-Sprache"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/quiches_indios_leyendas> # Quichés (Indios)--Leyendas
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quichés (Indios)--Leyendas"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/semantische_interpretatie> # Semantische interpretatie
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Semantische interpretatie"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/transcription_phonetique> # Transcription phonétique
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Transcription phonétique"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/translating_and_interpreting> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_indians_folklore> # Zuni Indians--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Zuni Indians--Folklore"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1011035#Topic/zuni_indiens_folklore> # Zuni (Indiens)--Folklore
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Zuni (Indiens)--Folklore"@fr ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85109838> # Quiché Indians
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché Indians"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1085724> # Quiché Indians
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Quiché Indians"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1134169> # Storytelling
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Storytelling"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1184932> # Zuni Indians
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Zuni Indians"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/969307> # Indians
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Indians"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992154> # Language and languages
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and languages"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/92710453> # Dennis Tedlock
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1939" ;
    schema:deathDate "2016" ;
    schema:familyName "Tedlock" ;
    schema:givenName "Dennis" ;
    schema:name "Dennis Tedlock" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780812211436>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "081221143X" ;
    schema:isbn "9780812211436" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780812278804>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0812278801" ;
    schema:isbn "9780812278804" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.