skip to content
Les traductions franc̜aises de Shakespeare, ca. 1928. Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Les traductions franc̜aises de Shakespeare, ca. 1928.

Author: Albert Dubeux
Edition/Format:   Print book : Manuscript   Archival Material : FrenchView all editions and formats
Summary:
A treatise on Shakespearian translation in France, consisting chiefly of an historical and critical examination of the translators and adapters from La Place down to the 20th century. At the end is a discussion of the art of translation and the duties of a translator of Shakespeare.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Manuscripts, French
Manuscripts
Named Person: William Shakespeare; Pierre Antoine de La Place; Pierre Antoine de La Place; William Shakespeare
Material Type: Manuscript
Document Type: Book, Archival Material
All Authors / Contributors: Albert Dubeux
OCLC Number: 263096396
Notes: Published in the Études franc̜aises series (Paris: Sociéte d'Édition les Belles Lettres [1928]), with a valuable bibliography of translation not included in the ms.
Description: 45 leaves ; 27 x 22 cm.
Other Titles: Études franc̜aises.

Abstract:

A treatise on Shakespearian translation in France, consisting chiefly of an historical and critical examination of the translators and adapters from La Place down to the 20th century. At the end is a discussion of the art of translation and the duties of a translator of Shakespeare.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/263096396> # Les traductions franc̜aises de Shakespeare,
    a schema:Book, schema:CreativeWork, pto:Manuscript, schema:IndividualProduct ;
    library:oclcnum "263096396" ;
    rdfs:seeAlso <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#CreativeWork/etudes_francaises> ; # Études franc̜aises.
    schema:about <http://viaf.org/viaf/96994048> ; # William Shakespeare
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#Person/shakespeare_william_1564_1616> ; # William Shakespeare
    schema:about <http://viaf.org/viaf/29543734> ; # Pierre Antoine de La Place
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#Person/la_place_pierre_antoine_de_1707_1793> ; # Pierre Antoine de La Place
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/76635948> ; # Albert Dubeux
    schema:datePublished "1928" ;
    schema:description "A treatise on Shakespearian translation in France, consisting chiefly of an historical and critical examination of the translators and adapters from La Place down to the 20th century. At the end is a discussion of the art of translation and the duties of a translator of Shakespeare." ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/8907962556> ;
    schema:genre "Manuscripts, French" ;
    schema:genre "Manuscripts" ;
    schema:inLanguage "fr" ;
    schema:name "Les traductions franc̜aises de Shakespeare," ;
    schema:productID "263096396" ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/263096396> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#CreativeWork/etudes_francaises> # Études franc̜aises.
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Études franc̜aises." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#Person/la_place_pierre_antoine_de_1707_1793> # Pierre Antoine de La Place
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1707" ;
    schema:deathDate "1793" ;
    schema:familyName "La Place" ;
    schema:givenName "Pierre Antoine de" ;
    schema:name "Pierre Antoine de La Place" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/8907962556#Person/shakespeare_william_1564_1616> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1564" ;
    schema:deathDate "1616" ;
    schema:familyName "Shakespeare" ;
    schema:givenName "William" ;
    schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/29543734> # Pierre Antoine de La Place
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1707" ;
    schema:deathDate "1793" ;
    schema:familyName "La Place" ;
    schema:givenName "Pierre Antoine de" ;
    schema:name "Pierre Antoine de La Place" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/76635948> # Albert Dubeux
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Dubeux" ;
    schema:givenName "Albert" ;
    schema:name "Albert Dubeux" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/96994048> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1564" ;
    schema:deathDate "1616" ;
    schema:familyName "Shakespeare" ;
    schema:givenName "William" ;
    schema:name "William Shakespeare" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.